Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "perna" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERNA

La palabra perna procede del latín perna.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PERNA ÎN SPANIOLĂ

per · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERNA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «perna» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
perna

Perna

Perna

Perna este un gen de moluște bivalve din familia Mytilidae cunoscută sub numele de midii Pacific, Green sau New Zealand. Perna es un género de moluscos bivalvos de la familia Mytilidae conocidos vulgarmente como mejillones del Pacífico, verdes, o de Nueva Zelanda.

Definiția perna în dicționarul Spaniolă

Definiția pernei din dicționar este o moluscă acvatică tipică mărilor tropicale și a cărei cochilie, brută și negricioasă pe exterior și perlată în interior, are ceva similar cu un pernil. En el diccionario castellano perna significa molusco acéfalo propio de los mares tropicales, y cuya concha, rugosa y negruzca en lo exterior y nacarada por dentro, tiene forma algo semejante a un pernil.
Apasă pentru a vedea definiția originală «perna» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PERNA


alterna
al·ter·na
caverna
ca·ver·na
cerna
cer·na
cisterna
cis·ter·na
entrepierna
en·tre·pier·na
eterna
ter·na
externa
ex·ter·na
gobierna
go·bier·na
interna
in·ter·na
linterna
lin·ter·na
lucerna
lu·cer·na
mancuerna
man·cuer·na
materna
ma·ter·na
moderna
mo·der·na
paterna
pa·ter·na
pierna
pier·na
serna
ser·na
taberna
ta·ber·na
terna
ter·na
tierna
tier·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PERNA

permutar
pernada
pernales
pernambuco
perneador
perneadora
pernear
perneo
pernera
pernería
pernezuela
perniabierta
perniabierto
pernicie
perniciosa
perniciosamente
pernicioso
pernicote
pernigón
pernil

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERNA

averna
baderna
caserna
cherna
cierna
cuaderna
cuaterna
cuerna
duerna
fraterna
galerna
inferna
inverna
lanterna
pincerna
posmoderna
postmoderna
sempiterna
subalterna
yerna

Sinonimele și antonimele perna în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «perna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERNA

Găsește traducerea perna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile perna din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perna» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

翡翠
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

perna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Leg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पर्ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بيرنا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Перна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Perna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Pernå
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Perna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Perna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Perna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Perna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

페르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Perna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Perna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பெர்னா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Perna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Perna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Perna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Perna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Перна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Perna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Perna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Perna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Perna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Perna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «perna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perna».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «perna» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «perna» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre perna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERNA»

Descoperă întrebuințarea perna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
(Nótese que en moitos contextos da fala corrente [non así, por exemplo, en contextos de carácter científico] non é pertinente a di- ferenza entre papo da perna e xemelgo, polo que se utilizan practicamente sempre as formas tradicionais: o ...
‎2006
2
Arte social: Claudio Perna : Agosto 2004
"Anthological exhibition dedicated to conceptual artist and photographer Perna (b.
Claudio Perna, Galería de Arte Nacional (Venezuela), 2004
3
Las emociones de la mente: biología del cerebro emotivo
Expone el complejo misterio de las emociones y de sus 'mecanismos' biológicos aportando el conocimiento de su naturaleza y 'funcionamiento', así como valiosas indicaciones para educar esas emociones y manifestarlas adecuadamente en la ...
Giampaolo Perna, 2005
4
Para fundamentar la bioética: teorías y paradigmas teóricos ...
Voltemos ao exemplo das duas vítimas, acrescentando algumas variantes. A perdeu uma perna e corre o perigo de perder um dedo do pé que lhe restou. B tem uma perna ferida, mas a extremidade pode ser salva. Temos provisões médicas ...
Jorge José Ferrer, Juan Carlos Alvarez, 2003
5
Rehmlac
Cuando el cambio es hijo no de la convicción sino del interés bastardo, el hombre que lo hace es un apostata; cuando la evolución es hija de las convicciones el hombre es un converso”.64 En las concepciones de Perna Salomó aparece, ...
Bajo la dirección de Ricardo Martínez Esquivel e Yván Pozuelo Andrés, 2011
6
Arte de cozinha : dividida em tres partes
Perna de Carneiro recheada, A Perna de Carneiro recheada se faz como a perna armada , que acima diíle- mos ; íómente differe , em que para ser recheada le ha de tirar a carne subtilmente por huma parte da perna , e pela mesma parte íe ...
Rodrigues, Domingo, 2010
7
V Latin American Congress on Biomedical Engineering CLAIB ...
O ciclo de passadas diminui conforme menor o comprimento da perna do paciente, para o paciente com a menor perna temos um ciclo de 0,96 s enquanto que para a com a maior perna 1,02 s. Outro fator determinante no ciclo de passadas ...
José Folgueras Méndez, Tania Y. Aznielle Rodríguez, Carlos F. Calderón Marín, 2012
8
Noticias y documentos históricos del Condado de Ribagorza ...
De capud maso de Bella ad Omnium Sanctorum IIIIor panes formemos, et un sester ordei, et uno cáseo obtimo; ante die Domini IIIIor panes, et sester ordei, et Ia perna de porco si occidit; sin autem, Ia perna de molton ob- tima, ita ut una costa ...
Serrano Y Sanz, M., 2007
9
Los moluscos pectínidos de Iberoamérica: ciencia y acuicultura
Sin embargo, en el mejillón P. perna no se encontraron variaciones significativas en THC y DHC cuando estos fueron mantenidos a diferentes concentraciones de hidrocarburos (diesel) o 2 ambientes altamente contaminados con coli formes ...
Alfonso N. Maeda-Martínez, 2002
10
Memoria, creación e historia: luchar contra el olvido
o brasileiro náo aprecia ¡vulheres altas e magras, precisa serbaixinha, gordinha e de perna grossa. Porqué? Guando se compravam os escravos, quem tinha mais cotacáo era o escravo que se chama de canela fina, de perna fina, porque o ...
Pilar García Jordán, Miquel Izard, Javier Laviña, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perna în contextul următoarelor știri.
1
David F. Perna
David F. Perna, 75, of Canajoharie, New York, passed away September 4, 2016, at Bassett Health Care Center in Cooperstown, NY following a brief illness. «Gloversville Leader-Herald, Sep 16»
2
Danilo sofre fratura na perna e deve ser operado nesta quarta
Era preocupante e se confirmou como muito grave. O meia Danilo sofreu fratura na tíbia e na fíbula da perna direita em treinamento realizado nesta terça-feira ... «ESPN.com.br, Aug 16»
3
Médico que enfaixou perna de idosa por cima da calça é afastado
A direção da Santa Casa de Misericórdia de Bariri (SP) informou que o médico responsável por enfaixar a perna de uma idosa por cima da calça e do tênis que ... «Globo.com, Aug 16»
4
Atleta francês quebra a perna em prova de ginástica artística na Rio ...
DailyMotion/Sport Buzz/Reprodução Na aterrissagem do salto sobre o cavalo, o atleta francês Samir Ait Said já sentiu a gravíssima fratura na perna esquerda. «Revista Encontro, Aug 16»
5
Birmânia expulsa turista por ter tatuagem de Buda na perna
A Birmânia deportou um espanhol para a vizinha Tailândia por o turista ter uma tatuagem de Buda na perna, o que é considerado ofensivo pela cultura budista ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iul 16»
6
Adolescente tenta chutar trem em movimento e tem a perna amputada
Um adolescente de 16 anos teve a perna amputada ao tentar chutar um trem em movimento. O caso aconteceu na tarde desta quarta-feira (29), em Ponta ... «Globo.com, Iun 16»
7
Chris Brown Publicist Says You Call Me 'Bitch' ... I Quit
Chris had an angry exchange with PR guru Nicole Perna over magazine covers he wanted for his clothing line. The conversation started with Perna texting him, ... «TMZ.com, Iun 16»
8
Raquel Di Perna: "Das Neves evoluciona muy bien y siguió de ...
Lo confirmó la esposa del gobernador, Raquel Di Perna, recordando además que esta semana el mandatario tendrá “controles de rutina” tras la cirugía a la que ... «Diario Jornada, Iun 16»
9
Danny Ainge Meets With Jeff Schwartz
... with Excel Sports Management clients in New York City recently and met with prominent agent Jeff Schwartz, a league source told RealGM's Andrew Perna. «RealGM.com, Iun 16»
10
Zagueiro quebra perna, torce tornozelo e desloca ombro em mesmo ...
Em um ataque do time adversário, Roux foi até a bola para impedir um chute e acabou torcendo o tornozelo (com ligamento rompido), fraturando a perna e ... «Correio da Bahia, Feb 16»

IMAGINILE PERNA

perna

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/perna>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z