CE ÎNSEAMNĂ PESADUMBRE ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «pesadumbre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția pesadumbre în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a regretului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este o calitate a cântăririi. O altă semnificație a regretului în dicționar este tragerea gravitațională a Pământului. Sorura este, de asemenea, un prejudiciu. La primera definición de pesadumbre en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de pesado. Otro significado de pesadumbre en el diccionario es fuerza de gravedad de la Tierra. Pesadumbre es también injuria.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «pesadumbre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
ANTONIMELE «PESADUMBRE» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «pesadumbre» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în pesadumbre
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PESADUMBRE»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
pesadumbre.
Yo juro que vale más ser de baja condición y codearse alegremente con gentes humildes, que no encontrarse muy encumbrado, con una resplandeciente pesadumbre y llevar una dorada tristeza.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESADUMBRE»
Descoperă întrebuințarea
pesadumbre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pesadumbre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Investigación de operaciones
Si v(at, s,) es una pérdida, se selecciona la acción que corresponde al criterio
minimax mínjmáx v(a¡, s}} Si v(a¡, s) es ganancia, se usa el criterio maximin,
definido por máxfmín v(a¡, s;)} El criterio de pesadumbre o arrepentimiento de
Savage ...
2
Ardor: revista de Córdoba, primavera, 1936
Esta voz pesadumbre, coagulación interna, goterón errabundo golpe a golpe
donde un mar sin arena impetuosamente irrumpe contra flores más contra cielos
profundos (altas, donde los párpados se hunden amontonados como estiércol, ...
3
Diccionario de sinónimos de la lengua castellana
PESADUMBRE. Usanse indistintamente, y lo mismo que las anteriores nos
revelan á primera vis a la diferencia que entre sí tienen: consúltense los autores
clásicos de nuestra lengua, y á poco queseobserve.se notará el punto en <;ue
estos ...
Pedro María de Olivé, Santos López Pelegrin, 1843
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Y también à los que parece fe alegran y regocijan de -. lo que debían
entristecerle y tomar pesadumbre. Lat. 1 •' . □• .□ . Heus mater, euge;ut video,
Patrem amìjìmus. Albricias Padre que el Obispo es Chantre. Refr. que se dice de
los que ...
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Plaz. Disc. 23. Con los Geómetras le numeran afsimifmo todos los medidores y
pesadores. PESADUMBRE, f. f. La calidad que constituye una cofa en fer de
pesada. Trahele Nebrixa en este sentido. Usale alguna vez en sentido
metaphórico.
Real Academia Española (Madrid), 1737
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Plaz. Disc. 23. Con los Geómetras fe numeran assimismo todos los medidores y
pesadores. PESADUMBRE, f. f. La calidad que constituye una cofa en fer de
pesada. Trahele Nebrixa en este sentido. Usale alguna vez en sentido
metaphórico.
Real Academia Española, 1737
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Plaz. Disc. 23. Con los Geómetras fe numeran assimisino todos los medidores y
pesadores. PESADUMBRE. C f. La calidad que constituye una cola en ler de
pesada. TrahcleNcbrixacn este sentido. Ulase alguna vez en sentido
metaphórico.
8
CRISIS EMOCIONALES: La inteligencia emocional aplicada a ...
La pesadumbre es un modo de tristeza que puede estar provocada por el vacío
que deja la ausencia. En catalán hay una palabra que incluye y amplia estos
sentimientos: «recanga». Este concepto une a la vez pesar, añoranza, vacío por
la ...
M. Mercè Conangla, MERCE CONANGLA I MARIN, 2004
9
Exortaciones a la segura observancia de los Mandamientos de ...
Es que fu fin , y deseo es curar., y dar salud al enfermo ; y si aplica remedios tan
agrios , no es por dar pesadumbre , ni por hazer daño , sino porque la
enfermedad lo pide , y por eíso los admite el enfermo. Pues si por esse medio
haze que el ...
10
Teatro universal de proverbios
El que más se acerca a ella es el Tesoro de Covarrubias: «Tomar passión de
alguna cosa, tener pesadumbre». No olvidemos que pesadumbre significa
también «riña o contienda» (Aut.) y así lo encontramos en textos de carácter
marginal: ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PESADUMBRE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
pesadumbre în contextul următoarelor știri.
Con una carta en las redes sociales, Macri volvió a criticar al ...
El Presidente publicó utilizó la red social Facebook para publicar una misiva donde sostiene que “el país sale de la pesadumbre que lo ataba, con un ... «Diario de Cuyo, Sep 16»
La semana de la pesadumbre mexicana
El domingo en la tarde comenzó el fuego en las redes. Corría la noticia de la muerte de Juan Gabriel —a causa de un supuesto paro cardíaco— en su casa de ... «Univision, Sep 16»
Pesadumbre en Chikindzonot
CHIKINDZONOT.— Por qué lo mataron, qué hizo y si era bueno, fueron las interrogantes de la gente de esta comunidad al enterarse de que el cuerpo que se ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»
Tenerife pide una ley que ampare a las víctimas de desapariciones ...
En el acuerdo se muestra la pesadumbre que produce el hecho de que muchas de esas situaciones "aberrantes" estuvieran vinculadas a situaciones ... «eldiario.es, Iul 16»
Doña Cristina, consternada tras el fallo
A esa pesadumbre se une, según fuentes próximas a la Infanta, la perplejidad que le ha causado la decisión de la Audiencia de Palma al rechazar las tesis del ... «La Razón, Ian 16»
Macri cruzó la campaña K con una carta en Facebook
"A pocos días del balotaje, el oficialismo despliega ahora una estrategia oscura de llenar de pesadumbre y de miedo a la población, con el único objetivo de ... «Clarín.com, Nov 15»
Macri advirtió que "el kirchnerismo desplegó estrategia oscura para ...
Macri sostuvo que "a pocos días del balotaje, el oficialismo despliega ahora una estrategia oscura de llenar de pesadumbre y de miedo a la población, con el ... «La Nueva Provincia, Nov 15»
Envidia y pesadumbre
De ahí que el individuo de la imagen, obtenida en el parque del Retiro, en Madrid, me produzca envidia (y pesadumbre). Para alcanzar ese grado de ... «EL PAÍS, Oct 15»
Respirar la pesadumbre
Respirar la pesadumbre. Kafka es mucho más piadoso de lo que parecería a primera vista, pues incluso si somete a sus personajes a calvarios lentos, les ... «Milenio.com, Aug 15»
La Federación asegura que 'no ha desatendido' las necesidades de ...
La Federación Española de Bádminton (FESBA) ha mostrado este jueves su "sorpresa y pesadumbre" al escuchar a Carolina Marín, la número uno mundial ... «MARCA.com, Iun 15»
