Descarcă aplicația
educalingo
prepósteramente

Înțelesul "prepósteramente" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PREPÓSTERAMENTE ÎN SPANIOLĂ

pre · pós · te · ra · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREPÓSTERAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREPÓSTERAMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția prepósteramente în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol prepósteramente înseamnă pierderea timpului sau a ordinului.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PREPÓSTERAMENTE

automáticamente · básicamente · económicamente · específicamente · fácilmente · prácticamente · próximamente · públicamente · rápidamente · únicamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PREPÓSTERAMENTE

preponderancia · preponderante · preponderar · preponer · preposición · preposicional · prepositiva · prepositivo · prepósito · prepositura · prepóstera · preposteración · preposterar · prepóstero · prepotencia · prepotente · prepucial · prepucio · prepuesta · prepuesto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREPÓSTERAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

Sinonimele și antonimele prepósteramente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «prepósteramente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREPÓSTERAMENTE

Găsește traducerea prepósteramente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile prepósteramente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prepósteramente» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

prepósteramente
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

prepósteramente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Preposterously
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

prepósteramente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

prepósteramente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

prepósteramente
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

prepósteramente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

prepósteramente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

prepósteramente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

prepósteramente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

prepósteramente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

prepósteramente
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

prepósteramente
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

prepósteramente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

prepósteramente
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

prepósteramente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

prepósteramente
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

prepósteramente
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

prepósteramente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

prepósteramente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

prepósteramente
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

prepósteramente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

prepósteramente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

prepósteramente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

prepósteramente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

prepósteramente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prepósteramente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREPÓSTERAMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prepósteramente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prepósteramente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre prepósteramente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREPÓSTERAMENTE»

Descoperă întrebuințarea prepósteramente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prepósteramente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
PREPOSTERADO , p. p. de prbpos- TEBAB. PREPÓSTERAMENTE, adv. Fuera de tiempo ú órden. PREPOSTERAR , v. a. Trastrocar el órden de alguna cosa poniendo después lo que debia estar ántes. PREPÓSTERO, RA, adj. Trastrocado ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Plaza universal de todas ciencias, y artes: Nuevamente ...
... llamada Ibis ( peculiar solo de Egypt© ) que para exonerarse de álgun embarazo , se purga prepósteramente con $1 pico , dando á conocer el uso de este remedio , llamado casero por frequence , y ser üd. Virg. óperacion de los familiares ...
Christóval Suárez de Figueroa, 1733
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sable, alfange Báckward, Báckwards, ad. 1. Prepósteramente, con lo de atras delante. To walk backwurds. Andar de espaldas, ó caminar hácia atras. 2. Hacia atras, hablando de lugar ó tiempo. 3. Atrasadamente. To go backward and jor- ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
La Corte Santa... Trad. al Castellano...
Pero mientras entienden prepósteramente las Divinas Letras, parece que arman las palabras Divinas contra Dios, no sin tormento del Vniveríb ,como si huvie- ra sido corta la vista de la Divina Providencia, que con tanta sabiduría discernió el ...
Nicolás CAUSINO, 1718
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Mesetas de los brandales. Backsword, ». Sable, alFange. Backwards, ad. Prepósteramente. Ti' walk backwards, Andar de espalda*. Hacia atiás, hablando de lugar ó tiempo ; atrasadamente. Backward, a. Repugnante, de malí gana ; Ionio, ...
6
Reformistas antiguos españoles
Iten, en San Lucas el Señor dize á la mujer pecadora , que sus pecados le son perdonados, porque ha ainado mucho. i0 como ellos siempre consideran las obras de Dios perversa i prepósteramente 1 Mas si advirtiesen (lo cual en ninguna ...
7
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
... para que no caigan hacia á proa. Sbtfting backs/ays, (Nav.) Brandales, volantes, Back' stay-eooti, (Náv.) Mesetas de lu> brandales. Bácksword, h Sable, alfange. BAI UAL Báckwards, ad. Prepósteramente To ivalk backxvards, Andar de B. ...
Mariano Cubi y Soler, 1823
8
Publicacion de los principales documentos que han obrado en ...
Esto quiere decir que habiéndose firmado por los Sres. que componen la Junta de almonedas sin las tales ex— plicaciones, las que se hacen prepósteramente, y cuando fuesen ciertos los perjuicios á la Renta, que no lo son, su omision ...
SCHWARTZ (SPROTTO ( ) AND COMPANY.), 1826
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
PEE Prepósteramente. Fora de temps. Preposterar. Trastocar. Prepostero. Traslocat. Ptesa. Pillaje. Hobo. Conducto descubierto da agua. Peixera, resclosa. Pedazo de alguna cosa. Tros. Colmillo. Dent, n- Presado. Color verdós. Presagiar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
PREPOSTERACIÓN, f. Inversión de orden. Preposterado . PREPÓSTERAMENTE, adv. mo. Con preposteración. Prepósteramenl. PREPOSTERAR, a. Alterar el orden ; postergar. Preposterar, trastornar, trastocar. PREPÓSTERO, A. adj.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREPÓSTERAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prepósteramente în contextul următoarelor știri.
1
¿'Vivir y dejar morir' a 'cincuentones' como James Bond y los Beatles?
Algunos, prepósteramente, incluso han aclamado la existencia de los Beatles como evidencia de una mano divina en el trabajo. Comentando la semana ... «CNN México.com, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prepósteramente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/preposteramente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO