Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prominencia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROMINENCIA

La palabra prominencia procede del latín prominentĭa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROMINENCIA ÎN SPANIOLĂ

pro · mi · nen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROMINENCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROMINENCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prominencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
prominencia

scoatere în relief

Prominencia

Prominența, numită și proeminență topografică, înălțime relativă, înălțime autonomă sau factor primar al unui munte, este un concept utilizat în orografie pentru clasificarea munților. Este definită ca panta minimă care trebuie să fie coborâtă din vârful unui munte pentru a ajunge la altul, oricare ar fi mai mare. Cu cât are mai multă importanță un munte, cu atât mai mult se evidențiază printre cei care îl înconjoară, indiferent de înălțimea sa. Toți munții, cu excepția Everestului, au un munte de înălțime mai mare decât ea. Aceasta înseamnă că trebuie să existe un loc astfel încât să treacă de la un munte la altul, care este mai înalt, să ratezi cea mai mică altitudine posibilă. Această observație simplă, deja studiată de fizicianul scoțian James Clerk Maxwell, la determinat să se gândească la existența unei relații fără echivoc între fiecare dintre vârfurile suprafeței terestre și un deal. Cel mai complex aspect al acestei analize este de a determina care este dealul care leagă cei doi munți. Prominencia, también denominado prominencia topográfica, altura relativa, altura autónoma, o factor primario de una montaña, es un concepto usado en orografía para la clasificación de las montañas. Se define como el desnivel mínimo que hay que descender desde la cumbre de una montaña para llegar a otra, cualquiera que sea, más alta. Cuanto más prominencia tiene una montaña más destaca entre las que la rodean con independencia de su altura. Todas las montañas, excepto el Everest, tienen una montaña de mayor altura que ella. Esto quiere decir que debe existir algún lugar tal que para pasar de una montaña a otra que sea más alta, se pierda la menor altitud posible. Esta sencilla observación, que ya fue estudiada por el físico escocés James Clerk Maxwell, lo llevó a pensar en la existencia de una relación inequívoca entre cada una de las cimas de la superficie terrestre y un collado. El aspecto más complejo de este análisis consiste en determinar cuál es el collado que relaciona las dos montañas.

Definiția prominencia în dicționarul Spaniolă

Definiția proeminenței în dicționar este de a ridica ceva despre ceea ce este în jurul sau aproape de el. En el diccionario castellano prominencia significa elevación de algo sobre lo que está alrededor o cerca de ello.
Apasă pentru a vedea definiția originală «prominencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROMINENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROMINENCIA

prometazina
prometedor
prometedora
prometer
prometida
prometido
prometimiento
prometio
prominente
promiscua
promiscuación
promiscuamente
promiscuar
promiscuidad
promiscuo
promisión
promisor
promisoria
promisorio
promitente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROMINENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinonimele și antonimele prominencia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PROMINENCIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «prominencia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în prominencia

ANTONIMELE «PROMINENCIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «prominencia» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în prominencia

Traducerea «prominencia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROMINENCIA

Găsește traducerea prominencia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile prominencia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prominencia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

突出物
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

prominencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

prominence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

शोहरत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أهمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

протуберанец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

proeminência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অভিক্ষিপ্তাবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

importance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terkenal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bedeutung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

プロミネンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

돌기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kautaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nổi bật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முக்கியத்துவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उंच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

önem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

prominenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wzniesienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

протуберанець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

proeminență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προεξοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

prominensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

prominens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fremtredende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prominencia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROMINENCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prominencia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prominencia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prominencia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROMINENCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prominencia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prominencia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre prominencia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROMINENCIA»

Descoperă întrebuințarea prominencia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prominencia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Netter : anatomía de cabeza y cuello para odontólogos
G Prominencia maxilar (del 1.er arco faríngeo). G Prominencia mandibular (del 1. er arco faríngeo). Laterales a la prominencia frontonasal, 2 áreas adicionales de ectodermo forman las 2 placodas nasales que se invaginan en el centro para ...
Neil S. Norton, 2012
2
Anatomía de Last: regional y aplicada
El estomodeo está sujeto por debajo por la prominencia mandibular del quinto arco, que da origen al suelo de la boca, la mandíbula inferior y el labio inferior. De la cápsula del pre- sencéfalo crece hacia abajo la prominencia frontonasal ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
3
Leer el rostro
La prominencia de las mejillas significa cuánto sobresalen tus mejillas. - En un extremo se encuentran las mejillas prominentes, que son como estructuras visibles que llaman tu atención y te hacen exclamar. - En el otro extremo, las mejillas ...
Rose Rosetree, 2005
4
Fonología generativa contemporánea de la lengua española
Rafael Núñez, Alfonso Morales-Front, Pilar Prieto i Vives, José Ignacio Hualde. ( 2) * línea 2 * * * línea 1 ****** líneaO A pa la chi co la Los asteriscos en cada nivel marcan una proyección de cada sílaba en un nivel de prominencia fonológica.
Rafael Núñez, Alfonso Morales-Front, Pilar Prieto i Vives, 1999
5
Lingüística
Hay lenguas en que los rasgos de prominencia son inherentes al segmento. El griego clásico tiene sufijos con un acento (tonal) característico, como los sufijos en -es, que llevan acento agudo: £uyevYj£, eucre^Yj^, etc. La prominencia puede ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002
6
Estudios clínicos de cirujía [sic.]
Se observan prominencias parciales to- clavía mas circunscritas, limitándose, por ejemplo, á las partes anteriores de las segundas costillas :. en estos casos la prominencia de las dos costillas opuestas parece reunida por una prominencia ...
Antonio Mendoza Rueda, 1850
7
MARKETING Y VIDEOJUEGOS:
Evidentemente, si esta integración no es procesada (es decir, no se registra la presencia de la marca en la mente del videojugador) los efectos del emplazamiento sobre el videojugador serán nulos. Dos variables, la prominencia y el tiempo ...
José Martí Parreño, 2010
8
Cartografía, orientación y GPS
2000 m, 1000 m, Sin embargo, después de haber estudiado la cuestión de la prominencia sabemos que los montes de mayor dominancia altimétrica, pese a ser los más elevados no son los más relevantes. Por ello, definimos la dominancia ...
Javier Urrutia, 2006
9
Langman embriología médica: con orientación clínica
Prominencia frontonasal Proceso maxilar Estomodeo Proceso mandibular Prominencia cardíaca B Prominencia frontonasal Placoda nasal Proceso maxilar Proceso mandibular 2- y 3er arco faríngeo Placoda nasal Prominencia maxilar S-  ...
T. W. Sadler, Jan Langman, 2007
10
Genética
... wx Fenotipos Citología Sobrecruzamiento c wx* 1 Normal-sin prominencia NSC SC I 2 Normal-con prominencia 3 Translocado-sin prominencia SC II o SC III c* wx 4 Translocado-con prominencia NSC SC 5 Translocado-sin prominencia c* ...
John B. Jenkins, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROMINENCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prominencia în contextul următoarelor știri.
1
El estilo no tiene talla
La forma y prominencia de tus curvas puede variar y por lo mismo permitir que puedas sacar partido de ellas. (Shutterstock). Preparamos una guía para que las ... «Primera Hora, Sep 16»
2
Airbnb se disculpa por huéspedes racistas
... respuesta a acusaciones de huéspedes racistas y expuso nuevas medidas para combatir el problema, como dar menos prominencia a las fotos en el proceso ... «El Nuevo Herald, Sep 16»
3
La tercera Cabeza de Hierro
Enredada en discusiones sobre alturas y prominencias, nuestro monte vive al margen -aunque a pocos metros- de una de las excursiones más frecuentadas ... «Metrópoli, Aug 16»
4
Una erupción solar más grande que la Tierra
La Tierra se ha superimpuesto para facilitar la comparación, mostrando que el bucle de gas, o prominencia, mide de extremo a extremo unas 35 veces el ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Aug 16»
5
Marina de EUA nombrará barco en honor a líder de movimiento gay
Pese a su prominencia como uno de los íconos de movimiento gay en Estados Unidos, el nombre de Milk alcanzó notoriedad internacional en 2008 con la cinta ... «Criterio Hidalgo, Iul 16»
6
¿Nariz aguileña o chata? Quizá estos genes lo decidan
... identificaron cuatro genes que afectan qué tan ancha y puntiaguda es la nariz, además de otro gen que influye sobre la prominencia de la barbilla. «La Prensa de Honduras, Mai 16»
7
Carlos Vives fue considerado un potencial narcotraficante
El cantante fue incluido en la lista, su prominencia como figura popular de la cultura de Colombia, ya que nunca se comprobó ningún nexo con el narcotráfico. 1. «Panamá América, Apr 16»
8
Everest, Mauna Kea o Chimborazo, ¿cuál es la mayor montaña?
Pero existen otros criterios basados en prominencia, altura desde su base o incluso distancia desde el centro de la Tierra. ¿Cuáles son las mayores montañas ... «Desnivel, Apr 16»
9
Consejos para lanzar un nuevo producto al mercado
En primer lugar, podemos hablar de una etapa de prominencia. En esta fase inicial, se debe estudiar y evaluar el producto que se va lanzar. Identificar si existe ... «Blog de Gedesco, Feb 16»
10
Los cibercriminales se enfocan en los súper ricos
... contra cualquier otra empresa comercial victimizada por el crimen cibernético, con una prominencia de ataques vía los medios sociales”, dijo Andrew Beckett, ... «El Financiero, Feb 16»

IMAGINILE PROMINENCIA

prominencia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prominencia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/prominencia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z