Descarcă aplicația
educalingo
propartida

Înțelesul "propartida" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROPARTIDA

La palabra propartida procede de pro- y partida.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROPARTIDA ÎN SPANIOLĂ

pro · par · ti · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPARTIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROPARTIDA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția propartida în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez propartida înseamnă timpul care precede imediat jocul.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPARTIDA

advertida · bastida · batida · bipartida · cometida · consentida · contrapartida · curtida · desadvertida · divertida · extravertida · inadvertida · introvertida · invertida · metida · partida · pervertida · prometida · resurtida · surtida

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROPARTIDA

propagación · propagador · propagadora · propaganda · propagandismo · propagandista · propagandístico · propagante · propagar · propagativa · propagativo · propalador · propaladora · propalar · propano · propao · proparoxítona · proparoxítono · propasar · propedéutica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPARTIDA

abatida · acometida · anátida · arremetida · arrepentida · asafétida · carótida · derretida · desmentida · embestida · embutida · entrometida · fementida · fétida · mentida · nítida · parótida · resentida · sentida · travestida

Sinonimele și antonimele propartida în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «propartida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROPARTIDA

Găsește traducerea propartida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile propartida din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «propartida» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

propartida
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

propartida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Propartida
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

propartida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

propartida
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

propartida
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

propartida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

propartida
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

propartida
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

propartida
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

propartida
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

propartida
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

propartida
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

propartida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

propartida
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

propartida
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

propartida
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

propartida
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

propartida
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

propartida
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

propartida
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

propartida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

propartida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

propartida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

propartida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

propartida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a propartida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPARTIDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale propartida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «propartida».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre propartida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPARTIDA»

Descoperă întrebuințarea propartida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu propartida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias
de que no falte perfona alguna en propartida, y el reno al tiempo de tierra , con ningún pretexto , antes los remates de buelta de viage; y en de paflar la viíita de la Cafa de Con- Indias no fe libren , ni paguen fuel- tratación , por los graves ...
Spain, 1774
2
Norte de la Contratacion de las Indias Occidentales...
... enmedarfe, pues en la que el Maeftre traerá a bordo lo íu£taticiaes(corno queda referido) quj: faltare, queda a fu voluntad el la vifita fcgunda;y h tercer a , csh -. . ' ' cumplirlo,? no es remedio convit vkimaque X la propartida deveha- □ pitntt ...
José de Veitia Linage, 1672
3
La palabra oculta: monjas escritoras en la Hispanoamérica ...
... hemos de sentir su propartida sindo una propartida tan honrrosa? Feliz una y mil veces San Alberto porqe. su gran virtud clara se advierte y todos confesamos por muy cierto Que labró su corona de esta suerte con un fuego divino aunqe.
‎2008
4
Fallos y disposiciones de la exma. Cámara de Apelaciones de ...
Por la cláusula 14 declara: que el exponente le es deudor de una cantidad que consta del documento que le otorgó á su propartida para el janeiro; que esa declaración no altera ni desvirtúa los hechos establecidos, puesto que ella no da  ...
Buenos Aires (Argentina). Cámara de Apelación de la Capital, Felix C Constanzó, Pedro R Otero, 1906
5
Historia de la conquista y población de la provincia de ...
... el deseo de gobernar independiente j hallándose en el valle determinó volverse á Coro, donde le proponia su ambir cion estarian ya los despachos del Gobierno, que á su propartida de la corte (por enviarlo consolado) le habian prometido ...
José de Oviedo y Baños, 1824
6
Viaje a La Habana
Un genio activo, ideas justas, amor a la libertad civil y costumbres algo austeras forman el bosquejo de este carácter republicano... varias cartas de recomendación con que me favoreció a mi propartida me sirvieron de introducción y ...
Francisco de Miranda, 2012
7
Compendio de la nobilissima fundacion y privilegios del ...
y k m;da la de los. remcosdeltos dos herma- nos, que pude obcener en mi propartida de Bolonia, de propfía mano del fenot Abid Fornalario.Ay timbienetulosgcnc^ raies , y clauilros.de aquella Vniversidad las Armas de los. Ella Jiantesyqae ...
Salvador Silvestre de Velasco y Herrera, 1695
8
Historia de la Compañia de Jesus en la provincia del ...
... el Venerable Padre Lorenzana , quien defde que vino alTucumàn, avia dado fielmente cumplimiento à la prometía, que hizo en fu propartida à los ve- cinos del paraguay , de fer fu abogado en efta piadofa caufa , reprefern tando por cartas ...
Pedro Lozano, 1754
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Propalar, v. a. publier, divulguer Propartida, s. f. temps qui précède le départ , , . Propasar, v. a, outre-passer Propensamente, ad. avec propension 'i - , . Propension, s. f. propension Propenso, sa, a. enclin Propiamente, ad. dans le sens propre ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Las reales compañías de comercio con América: los órganos de ...
... Galeones, y Navíos de Registro) que pagarían a la propartida en Cádiz los géneros, que para este Comercio de Caracas se embarcaren en Guipúzcoa; como assimismo lo correspondiente a los derechos, que los mismos géneros huvieran ...
Raquel Rico Linage, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPARTIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul propartida în contextul următoarelor știri.
1
Asunción Bañón
Nos sorprendió comprobar que las conclusiones que esgrimían los propartida ni se intuían en el proyecto del colegio. Por qué esta virulencia o campaña de un ... «Información, Sep 16»
2
League of Legends celebrará su Campeonato Mundial en Europa
Hace 1 año. Si es en España me planteare ir a verlo. No conozco a ningun jugador pero me mola ver propartidas. Eso si, quien quiere mi riñon? MosqueGamer ... «3DJuegos, Ian 15»
3
Habla un náufrago del «Purísima Concepción» (1765)
... muchas destemplanzas de tiempo, lluvias y granizos amenazándonos las nevadas a nuestra propartida. Pero la costa, muy abundante de marisco y variedad ... «ABC.es, Mar 14»

IMAGINILE PROPARTIDA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Propartida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/propartida>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO