Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rebusque" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REBUSQUE ÎN SPANIOLĂ

re · bus · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBUSQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REBUSQUE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rebusque» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rebusque în dicționarul Spaniolă

Definiția rebusque în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul rebuscársela. O altă semnificație a rebusque-ului în dicționar este și o soluție ocazională și ingenioasă cu care se rezolvă o dificultate. La definición de rebusque en el diccionario castellano es acción y efecto de rebuscársela. Otro significado de rebusque en el diccionario es también solución ocasional e ingeniosa con que se resuelve una dificultad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rebusque» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REBUSQUE


aunque
aun·que
bosque
bos·que
chabisque
cha·bis·que
chasque
chas·que
chisque
chis·que
chusque
chus·que
cosque
cos·que
descasque
des·cas·que
desque
des·que
guardabosque
guar·da·bos·que
huesque
hues·que
pisque
pis·que
porque
por·que
quequisque
que·quis·que
quiquisque
qui·quis·que
sotobosque
so·to·bos·que
tempisque
tem·pis·que
trisque
tris·que
vesque
ves·que
yesque
yes·que

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REBUSQUE

rebullir
rebultada
rebultado
rebumbar
rebumbio
reburujar
reburujón
rebús
rebusca
rebuscado
rebuscador
rebuscadora
rebuscamiento
rebuscar
rebusco
rebutir
rebuznador
rebuznadora
rebuznar
rebuzno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBUSQUE

aplique
aque
arranque
ataque
bloque
boutique
buque
cheque
choque
duque
empaque
enfoque
enrique
parque
que
remolque
roque
saque
tanque
toque

Sinonimele și antonimele rebusque în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rebusque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REBUSQUE

Găsește traducerea rebusque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rebusque din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebusque» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rebusque
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rebusque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rummage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rebusque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rebusque
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rebusque
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rebusque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rebusque
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rebusque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rebusque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rebusque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rebusque
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rebusque
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rebusque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rebusque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rebusque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rebusque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rebusque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rebusque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rebusque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rebusque
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rebusque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rebusque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rebusque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rebusque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rebusque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebusque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBUSQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rebusque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebusque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebusque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REBUSQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rebusque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rebusque» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rebusque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBUSQUE»

Descoperă întrebuințarea rebusque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebusque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Dios No Conocido: Una Nocion De Dios Mas Alla De Las ...
Una persona con sentimientos "rebusque" hace un trueque con otra persona, para aliviar la presión que ha creado artificialmente en su interior. Así justifica su conducta, sin darse cuenta de que se trata de sentimientos rebuscados, ...
Juan C. Suarez Villegas, 2003
2
PDVSA en carne propia
rebuSque,. menDiciDAD y miSeriA Por otra parte pareciera que detrás de este descalabro se defiende la primitiva idea comunista de la igualdad de las clases sociales. Idea que, en la realidad que se va observando, se funda en ser cada vez ...
Manuel Bermudez, Manuel Bermudez Romero, 2008
3
Revista Traspatios # 2. La transformación del Estado y del ...
La. Ley. del. Rebusque. Representaciones sobre la violencia y los agenciamientos cotidianos en el mundo urbano. Repaso de algunas películas latinoamericanas Radek Sánchez Patzy140 El certificado de la policía dice: “Al porteador de la ...
Freddy Delgado et al.
4
Historia de un hombre sencillo
EL REBUSQUE: Otro de mis pasajes infantiles está relacionado con lo que allí se llamaba el “rebusque de la oliva” (en este caso de la oliva pero que podía ser de cualquier cosecha habitual). Estando con mi padre en uno de esos trozos de  ...
Francisco Carrión Galera, 2006
5
Primer Curso Nacional Sobre Manejo de Proyectos de ...
Podemos resumir Sos transacciones diciendo que X pidió ayuda „ Y ¡e de ó soluciones^, que X sistema ti comen fe descartó. Luego X persiguió a Y, por no resolverle su problema? X quedó con un Rebusque de Triunfo y y Y con un ...
6
Colombia ante los retos del siglo XXI: desarrollo, ...
En sus dimensiones sociales y culturales el rebusque se asocia con las tradiciones antiestatistas, y está caracterizado por un conjunto de prácticas que encarnan una lógica de oportunidad en la que los sujetos buscan los espacios que les ...
Manuel Alcántara Sáez, Juan Manuel (eds.) & Ibeas Miguel, 2001
7
Identidades culturales y relaciones de poder en las ...
Deolidia Martínez. Notas 1. Malfé, Ricardo, "Apología del rebusque", en colección Ensayos y Experiencias N° 30, Malestar Docente. Análisis y propuestas de acción, ob. cit., pág. 31 . 2. Santore, Marta, "Acerca del malestar docente.
Deolidia Martínez, 2004
8
Nuevas migraciones latinoamericanas a Europa: balances y ...
En el marco de acción del "rebusque", las acciones no están motivadas por el derecho, sino por la rápida obtención de resultados o beneficios. La autora compara las estrategias de acceso a los derechos sociales de emigrantes andinos, ...
Isabel Yépez del Castillo, Gioconda Herrera, 2007
9
LAS CLAVES DEL COMPORTAMIENTO HUMANO: Conocerse y conocer a ...
(R. Kertész) Aunque, en realidad, al menos teóricamente, siempre se experimenta en primer lugar la emoción auténtica, pero el rebusque la sustituye tan rápidamente que el Adulto no lo registra. Por ello, a cada rebusque corresponden ...
JUAN MANUEL OPI LECINA, 2009
10
Cartas desde el Ponto
Ovid, Publio Ovidio Nasón Ana Pérez Vega. V Condita disparibus numeris ego, Naso, Salano praeposita misi uerba salute meo. Quae rata sit cupio rebusque ut comprobet omen, te precor a saluo possit, amice, legi. V : Salano AB(grand litt.
Ovid, Publio Ovidio Nasón, Ana Pérez Vega, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBUSQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rebusque în contextul următoarelor știri.
1
El rebusque genera nuevas formas de informalidad
Carmen Viña está jubilada y vive en Quinta Crespo. Desde hace varios meses esta ama de casa encontró una forma de rebuscarse para sobrellevar la crisis. «El Universal, Sep 16»
2
Ferias itinerantes: el "rebusque" porteño para combatir la inflación
Ya son 15, que rotan por los distintos barrios. Tienen una amplia variedad de productos y los precios son más económicos que en los comercios tradicionales. «BigBang, Sep 16»
3
En el rebusque cucuteños buscan ingresos
La reapertura de la frontera ha generado el desplazamiento de cientos de personas en el “rebusque”, vendedores ambulantes y gente que busca ingresos para ... «Cúcuta 7 Días, Aug 16»
4
Mete a una niña en un contenedor para que rebusque en la basura
Escándalo en Gerona por unas imágenes que no son nuevas pero que no dejan de sorprender. Se trata de una mujer introduciendo a una niña dentro de un ... «TeleCinco.es, Aug 16»
5
Coteros de Manizales, dedicados al rebusque
Los coteros son otras de las personas afectadas por el paro camionero. Los que trabajan en la Plaza de mercado de Manizales aseguran que pasaron de ... «Caracol Radio, Iul 16»
6
El rebusque detrás de la Virgen del Carmen
El rebusque detrás de la Virgen del Carmen. Josefina Villarreal. Foto: Josefina Villarreal. Luis Eduardo Vásquez ultima detalles de las imágenes que entregó ... «El Heraldo, Iul 16»
7
#Especial VIDEO: “El rebusque” del venezolano para poder comer
Para nadie es un secreto que en Venezuela hay una crisis económica que afecta a todos los ciudadanos, a uno más que a otros, pero independientemente de ... «El Impulso, Iun 16»
8
Colombia y el modelo de desarrollo del rebusque
El Gobierno sigue buscando dónde encontrar recursos transitorios sin estudiar modelo económico diferente de lo que se podría llamar el 'modelo del rebusque' ... «Dinero.com, Mai 16»
9
Un rebusque contra la inflación: cómo funcionan los lugares de ...
La venta de indumentaria de segunda mano creció un 30% este año según las estadísticas que manejan los comerciantes del rubro. Los especialistas estiman ... «El Trece, Mai 16»
10
Con la crisis el “rebusque” va desde vender durofríos hasta lo que ...
Tras la crisis económica que atraviesa el país, muchos venezolanos buscan “rebuscarse” con un dinerito extra, pues el único presupuesto con el que cuentan ... «Noticia al Dia, Apr 16»

IMAGINILE REBUSQUE

rebusque

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebusque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rebusque>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z