Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vesque" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VESQUE

La palabra vesque procede del latín viscus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VESQUE ÎN SPANIOLĂ

ves · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VESQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VESQUE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vesque» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vesque în dicționarul Spaniolă

Definiția vesque în dicționar este liga. En el diccionario castellano vesque significa liga.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vesque» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VESQUE


aunque
aun·que
bosque
bos·que
chabisque
cha·bis·que
chasque
chas·que
chisque
chis·que
chusque
chus·que
cosque
cos·que
descasque
des·cas·que
desque
des·que
guardabosque
guar·da·bos·que
huesque
hues·que
pisque
pis·que
porque
por·que
quequisque
que·quis·que
quiquisque
qui·quis·que
rebusque
re·bus·que
sotobosque
so·to·bos·que
tempisque
tem·pis·que
trisque
tris·que
yesque
yes·que

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VESQUE

vesivilo
vesor
vespa
vespasiana
vesperal
véspero
vespertilio
vespertina
vespertino
vespino
vesta
vestal
veste
vestecha
vestfaliana
vestfaliano
vestíbulo
vestido
vestidor
vestidura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VESQUE

aplique
aque
arranque
ataque
bloque
boutique
buque
cheque
choque
duque
empaque
enfoque
enrique
parque
que
remolque
roque
saque
tanque
toque

Sinonimele și antonimele vesque în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vesque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VESQUE

Găsește traducerea vesque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vesque din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vesque» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Vesque
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vesque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Vesque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Vesque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Vesque
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Vesque
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Vesque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Vesque
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Vesque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Vesque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Vesque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Vesque
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Vesque
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Vesque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Vesque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Vesque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Vesque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Vesque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Vesque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Vesque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Vesque
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Vesque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Vesque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Vesque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Vesque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Vesque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vesque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VESQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vesque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vesque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vesque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VESQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vesque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vesque» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vesque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VESQUE»

Descoperă întrebuințarea vesque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vesque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cronica del muy valeroso rey don Fernando, Visnieto del ...
Don. Hesnailäoel. Ou2«o.M^^o.xM. Domingo:? embiaron uve;ls»von luan Alons< ?,que viniesic 2 cllos. ? von luan alouso dlzo lo «ssl .^ vesque Negoa?dablocon larcyna.Tla «?, navemanso »von suan nuiiez:? el vi tzo que lo van« » ell3 como ...
Fernán Sánchez de Tovar, Miguel de Herrera, 1554
2
Libro de agricultura que es de la labraça y criança y de ...
L .v. estenles ve psnvy gusrclase die en lugss res enxmosvy vesque secs lss muelenvy bazen pä vellss en muchss oarresvy son buenss sowc mela : son mss vulces alsss Ms en cenizs callereq ve orrs msners:st sscsnaguspozslqmrsrs ve ...
Alonso de Herrera, Diego Ferrer ((Toledo)), Juan Ferrer ((Toledo)), 1551
3
Libro del famoso cauallero Palmerin de Oliua: que por el ...
LcomoÄlcvläisns visrsnsle q^e gl ?oläsn,dcmZ<jo!e vn von:v cl selo scozgo muy de grsäs , no ssvleso p «zuc ells sqüel csmino quillcsse hgzc« ^ vesque Wcviäisna sc lcusmo .7 vw r«l q Nn peiigro pcclis eorrs r en!«i m«r,demsu<!o slu pslli e cl ...
‎1580
4
Palmerín: Libro del famoso cauallero Palmerin de Oliua [y] ...
L p«lmenn estuuo cöell« tsnro q el sue ecbo el «gu« p« las nsrizes : pslmenn fue muypxlismemesrecojerl« enls cop« no verZcks tu csnto po:q el «>e no verstte «M nnsmo elsuyo ? vesque ruuolsgun« cni« cop« quel vis q bsstsri« p«r« lsnsr ...
‎1534
5
Cronica de España que fizo el muy noble Rey Don Alfonso fijo ...
S orrott sabeä q aql ano tslla^ coi^tra ls noci?c weron vesma- sueron Gettos los ve Komavelcurso yanäoien klaque^ienclolosSAtonio vela lmm que anciaus buscanäo graci ? vesque anoci?e(io fuyeron el ? lLleo- tiempsaulasegundla cueta ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1541
6
Las quatro partes enteras dela Cronica de España que manda ...
T vesque los gallegos nieron vc,t tGctauianoa^uncosusducstes^crcala ^ivosa^ sronse cnvn monccque auie ^iväaä ve Segmama i parcio !ss en nöbzc ^bcclulio ^parc^e vel ryo Mno trcs cöpanas: ? eranrgn grancies quc i tekiemos que vize las  ...
Florián de Ocampo, 1541
7
La Quarta parte del Abecedario espiritual y ley de amor: ...
TllstacSrece a los nueuos obispos qquäaotrars S lo ser pzoponen ? bszer mucbss cosas xmagingcko roclo el remecZio que les parece neccstario:? bsblZ enello:? mneue lus Ilonas ? cass co mo quicn lo qere poner en ob:s:mas vesque  ...
Francisco, 1556
8
Leye[n]da delos sa[n]tos que vulgarmente Flos santorum llaman
... stoVncnkarlos:ylo5 xole KüiZNZpoz toclss lss plscas sc squcl lu queno querian sacriilcara s«s Visses con crue gar:y pozclmcrcsäo:yvespues ccdolcen vna les lo ^nemos ypena5crsntractscjos:y vesque camsrs. Squsnclocstooyo elsc!clÄZck?
‎1554
9
Las quatro partes enteras de la Cronica de España que mando ...
Auinoasf q vesque ^ccauiano^sarouoguyszclas toclas sus huestes i rocla su razicäs guiso mo ucr zza yz cötra Espna.^ss al^sro sc s esa sszo Nu-ico ? Panonia i vns pticls ve^calla. Kllegaröleenäenucuss^ como estauacl die guysscloLsyzs Ks ...
Alfonso X (Rey de Castilla), Juan de Espinosa ((Medina del Campo)), 1541
10
Libro de agricultura: Que es de la labrança y criança y de ...
... coztsnclolspo! baxo^yque quecle en bien cscls semans vna ve5, y vesque gyä los pimpollos nucuos y bzrgse pzesto, y vos anoslraspongan los s otra parte ^ y vesque aqueUos pimpolios ctten vc ?o:- miekrs masvezeslaskraspusiere> ymas  ...
Alonso de Herrera, Juan de Espinosa ((Valladolid)), 1563

IMAGINILE VESQUE

vesque

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vesque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vesque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z