Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recazón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECAZÓN ÎN SPANIOLĂ

re · ca · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECAZÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECAZÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recazón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recazón în dicționarul Spaniolă

Definiția pedepsei în dicționar este stresul. En el diccionario castellano recazón significa recalzón.

Apasă pentru a vedea definiția originală «recazón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECAZÓN


arcazón
ar·ca·zón
armazón
ar·ma·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
cazón
ca·zón
cerrazón
ce·rra·zón
corazón
co·ra·zón
desazón
de·sa·zón
hinchazón
hin·cha·zón
ligazón
li·ga·zón
palazón
pa·la·zón
picazón
pi·ca·zón
quemazón
que·ma·zón
rascazón
ras·ca·zón
razón
ra·zón
reventazón
re·ven·ta·zón
salazón
sa·la·zón
sazón
sa·zón
sinrazón
sin·ra·zón
tazón
ta·zón
trabazón
tra·ba·zón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECAZÓN

recauchado
recauchaje
recauchar
recauchutado
recauchutar
recaudación
recaudador
recaudadora
recaudamiento
recaudanza
recaudar
recaudatoria
recaudatorio
recaudera
recaudería
recaudero
recaudo
recavar
recazo
rección

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECAZÓN

arribazón
arrumazón
calabazón
capazón
cargazón
cavazón
clavazón
criazón
enjambrazón
granazón
matazón
nevazón
nublazón
podazón
ramazón
rumazón
tablazón
tarazón
varazón
virazón

Sinonimele și antonimele recazón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «recazón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECAZÓN

Găsește traducerea recazón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile recazón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recazón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

recazón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

recazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Query
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

recazón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

recazón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

recazón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

recazón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

recazón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

recazón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

recazón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

recazón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

recazón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

recazón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

recazón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

recazón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

recazón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

recazón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

recazón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

recazón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

recazón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

recazón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

recazón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

recazón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

recazón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

recazón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

recazón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recazón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECAZÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recazón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recazón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recazón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recazón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECAZÓN»

Descoperă întrebuințarea recazón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recazón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... carreta ya necesitan recalces o recalzos, recalentadaorecalentamientoocalentadaocalentamiento: El motor sufrió una fuerte recalentada o recaientamiento o calentada o calentamiento en la subida de la loma, recafzón o recazón: La rueda ...
J. Alberto Serna M., 2001
2
Sinónimos castellanos
La diferencia de estas dos voces es evidentísima. Refutar es rechazar el cargo. Confutar es volverlo a la parte contraria. El que refuta se defiende. El que confuta ataca. Regatón, cuento. Regatón, como si dijéramos recazón o recaz, viene del ...
Roque Barcia, 1944
3
El FRUTO PROHIBIDO la Leyenda Del Brillante Amar
Cada paso era precedido de un toque del recazón de la lanza, para asegurar la existencia de semejante obra de ingeniería. Doscientos guerreros más, atravesaron el largo viaducto, lenta y cuidadosamente, midiendo cada pisada y cada ...
Carlos Julio ACUÑA ALVAREZ, 2008
4
Domínguez Camargo, la rebelión barroca: antología
Basta que no se contentó Longinos con meter hasta el recazón la lanza en el costado de Cristo, sino que esa misma lanza se la quiso meter por la boca, a los judíos para herirle por sí y por interpuesta persona. Porque si la lengua de hierro  ...
Hernando Domínguez Camargo, 1976
5
Moneda y crédito
Adoptada por las asociaciones de transporte, ubicadas en zonas pinariegas, era toda de madera, con ejes y cuñas, muy bajas y se las llamaba de "recazón" por las piezas de madera que hacen de llantas. Eran arregladas e incluso ...
6
Los carros en la agricultura de Castilla y León: técnica, ...
Las ruedas, pequeñas, están formadas por cinco pinas que carecen de llanta, siendo ésta sustituida por los recazones de madera de roble. Cada recazón arma sobre parte de dos pinas. (Carreta del Musco de Ávila.) Fotos: /. Lcrsundi Carreta ...
José Luis Alonso Ponga, 1994
7
El sistema de comunicaciones en España, 1750-1850: La red viaria
Utilizada por las asociaciones de transporte, ubicadas por regla general en zonas pinariegas, necesitaba tres bestias de tiro, ya que una servía de revezo; era toda de madera, con ejes y cuñas, muy bajas, y se las llamaba de «recazón» por ...
Santos Madrazo, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recazón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recazon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z