Descarcă aplicația
educalingo
replaceta

Înțelesul "replaceta" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPLACETA ÎN SPANIOLĂ

re · pla · ce · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPLACETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPLACETA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția replaceta în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez replaceta înseamnă pătrat mic.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REPLACETA

aceta · asceta · avoceta · baceta · caceta · calceta · capaceta · cerceta · ceta · cruceta · faceta · gaceta · garceta · lanceta · maceta · muceta · panceta · poceta · receta · taceta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REPLACETA

repizco · replana · replantación · replantar · replanteamiento · replantear · replanteo · repleción · replegar · repleta · repletar · repleto · réplica · replicación · replicador · replicadora · replicar · replicato · replicón · replicona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPLACETA

beta · bicicleta · camioneta · camiseta · capuceta · carpeta · chaqueta · completa · dieta · doceta · esparceta · eta · etiqueta · languceta · luceta · meta · planeta · poeta · tarjeta · zarceta

Sinonimele și antonimele replaceta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «replaceta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPLACETA

Găsește traducerea replaceta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile replaceta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «replaceta» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

replaceta
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

replaceta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Replaceta
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

replaceta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

replaceta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

replaceta
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

replaceta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

replaceta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

replaceta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

replaceta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

replaceta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

replaceta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

replaceta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

replaceta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

replaceta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

replaceta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

replaceta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

replaceta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

replaceta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

replaceta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

replaceta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

replaceta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

replaceta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

replaceta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

replaceta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

replaceta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a replaceta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPLACETA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale replaceta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «replaceta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre replaceta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPLACETA»

Descoperă întrebuințarea replaceta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu replaceta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Deportes tradicionales de fuerza en España
Ha publicado los libros “Juegos Tradicionales Aragoneses en la escuela”, junto a Alfredo Larraz Urgelés, y “Del Tajo a la Replaceta”. En 2001 fue el candidato propuesto por la FADT a la “V Gala del Deporte Aragonés”, en la que se premiaba ...
Lucio Doncel Recas, 2010
2
Poemas de mi soledad
... los niños ya juegan a la rueda, rueda y a las “coscaletas”, los novios pasean y después se besan, los viejos se sientan en los viejos bancos de la vieja plaza, y mientras la música cual una verbena anima la fiesta en la replaceta de la vieja ...
Antonio Sánchez Gómez, 2008
3
Juego y deporte en el ámbito escolar: aspectos curriculares ...
MAESTRO, F. Del tajo a la replaceta. Juegos v divertimentos del Aragón rural. Federación Aragonesa de Deportes Tradicionales, Gobierno de Aragón. Zaragoza, 1996. NAVARRO, V. "40 años de propuestas de juegos motores. Análisis histo- ...
‎2006
4
Cartagena entrañable
Pero esta replaceta, antes que de Roldán, se llamó — no sé exactamente por qué — plaza de los Gatos. Quizás el recogimiento, la placidez o el escaso tránsito rodado de esta plazuela la hacían apta en forma singular para el galanteo de los ...
Isidoro Valverda, 1966
5
El Palacio de los Saavedra: metamorfosis de un edificio del ...
... desde tiempos remotos, llamóse de Santa Olalla, próxima a la replaceta que se nombra de las Balsas, y frontera del convento de las monjas antonianas, álzase, majestuosa, una opulenta morada con atributos heráldicos que ennoblecen ...
Francisco José Sánchez Medrano, 1997
6
Estudios de la (des)cortesía en español: categorías ...
(21) S: oye/ una bodega ((tú)) qu'estoy montandoo— »// que va a quedar de puta madre/// ya l'he dao órdenes a Ramón para que lo haga// va a hacer escalones y una replaceta-/ / [debajo- (RISAS)] A:[te va a costar] un ojo de la cara/ to(d)o ...
Diana Bravo, 2005
7
Las Sebastianas:
La casa está en penumbra y piensa que su amiga ha salido, pero cuando entra en el comedor la ve parada junto a la ventana, contemplando pensativa para el lado de la replaceta donde las madres cuidan de sus vástagos en los juegos.
Miguel Ángel Azpitia, Ángeles Gallardo, Moisés Stanckowich, 2012
8
Vivir Del Otro Lado
Llegamos a una pequeña replaceta, con una fuente en el centro, no más grande que un lavabo y tras ella dos bancos de madera, algo deteriorados por el tiempo y en las esquinas, cuatro cipreses como si estuvieran montándole guardia a la ...
Paco Toledo
9
Adiós prisión: el relato de las fugas más espectaculares
... las lumis habían cambiado de zona, tonterías... Bueno, ya llegábamos al Juzgado. Era nuevo y estuve fijándome en las calles que había alrededor, porque habían cambiado algunas. Entramos con el furgón por una especie de replaceta ...
Juan José Garfia, 1995
10
Historia y novena a M. Santísima... La Silla
... entrada, prolongadas cuadras, y delante de esta y de la iglesia una replaceta con su barbacana sirviéndole de sombrilla dos antiguos olmos. Todos estos edificios, las vagillas de la Cofradía y demás muebles de la casa y ermita se?

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPLACETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul replaceta în contextul următoarelor știri.
1
El mercado ambulante estrena nuevo emplazamiento en Paterna
... estrena hoy su nuevo emplazamiento temporal, en el que permanecerá hasta que finalicen las obras de remodelación de la Plaza del Pueblo y la Replaceta, ... «Las Provincias, Sep 16»
2
Sorpresas acuáticas y actos para todos los públicos en Cuevas
Después de descansar y rebajar la paella, habrá una concentración en la Replaceta para que los cuevalabrenses mayores de edad beban sangría y los ... «www.diariodeteruel.es, Aug 16»
3
Sigue la pavimentación de la calle Mayor
De esta forma, ahora le ha llegado el turno al tramo de la calle Mayor comprendido entre la replaceta de la Casa del Lugar y el Barranco de las Morenas, así ... «El Periódico de Aragón, Aug 16»
4
El PP de Paterna exige la dignificación de la replaceta de la calle ...
El Partido Popular de Paterna ha visitado el entorno de la Torre para reclamar al gobierno socialista la rehabilitación de la replaceta de la Calle San Joaquín ... «Hortanoticias.com, Aug 16»
5
El PP reclama una actuación para dignificar la replaceta de la calle ...
La replaceta de la calle San Joaquín es una espacio histórico con un firme muy deteriorado que requiere actualmente de la reparación de las baldosas, ya que ... «el periodic, Aug 16»
6
El mercado ambulante cambia a la explanada de les Coves por obras
... de remodelación y acondicionamiento que se van a realizar en la plaza del Pueblo y en la plaza Replaceta y que comenzarán el próximo mes de septiembre. «levante.emv.com, Aug 16»
7
Vecinos de Juslibol denuncian la mala señalización de las obras
El ejemplar, de gran porte, situado en una calle de propiedad municipal, fue tumbado por el temporal y cayó sobre una replaceta de titularidad privada. «El Periódico de Aragón, Mai 16»
8
Lola Gonzálvez ya tiene su plaza
Esta tarde se ha inaugurado la Replaceta dedicada a Lola Gonzálvez Pomares situada en la calle Santa Ana. Es una iniciativa con la que el equipo de ... «Cadena SER, Mar 16»
9
Moment, un Concept Store ilicitano
Concretamente, Moment se sitúa en la Replaceta de la Fregassa número 2. moment-tienda-ropa-elche. La innovación, la transformación de una tienda en algo ... «Revista Moda Möndan, Feb 16»
10
Elche dedica una calle del centro al dramaturgo Antonio González
... da respuesta a la petición que presentó en el Ayuntamiento la Associació de Veïns E Pla de Sant Josep-Canal, que propuse designarle la actual Replaceta. «Información, Ian 16»

IMAGINILE REPLACETA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Replaceta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/replaceta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO