Descarcă aplicația
educalingo
repunte

Înțelesul "repunte" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPUNTE ÎN SPANIOLĂ

re · pun · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPUNTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPUNTE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția repunte în dicționarul Spaniolă

Definiția revenirii în dicționarul spaniol este o creștere sau o creștere cu care se confruntă orice eveniment, fenomen sau proces. Creșterea tuberculozei. O altă semnificație a revenirii în dicționar este și efectul de acțiune și rebound.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REPUNTE

apunte · barrunte · chichunte · chinchunte · despunte · pegunte · perpunte · pespunte · tetunte · tipunte · traspunte · unte

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REPUNTE

repujadora · repujar · repulgada · repulgado · repulgar · repulgo · repulgue · repulir · repullo · repulsa · repulsar · repulsión · repulsiva · repulsivo · repunta · repuntar · repurgar · reputación · reputado · reputar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPUNTE

actualmente · adelante · adolescente · alicante · ambiente · ante · anunciante · aproximadamente · bastante · caliente · cantante · cliente · completamente · continente · corriente · durante · excelente · frente · gente · siguiente

Sinonimele și antonimele repunte în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «repunte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPUNTE

Găsește traducerea repunte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile repunte din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repunte» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

翻转
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

repunte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

upturn
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

चढ़ाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ارتفاع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

подъем
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mudança para melhor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

উত্ক্ষেপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

amélioration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

peningkatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Aufschwung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

上向き
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

전복
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

upturn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự cải thiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முன்னேற்ற அணுகுமுறையும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

चांगल्याकरता झालेला बदल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

düzelme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ripresa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przewrócenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

підйом
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

relansări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βελτίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

opswaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

uppgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

oppgang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repunte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPUNTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repunte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repunte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre repunte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPUNTE»

Descoperă întrebuințarea repunte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repunte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
MANUAL DEL BUCEADOR (Bicolor)
En muchas zonas costeras cerca de canales y estrechos, sólo puede bucearse durante los 15 ó 30 minutos del repunte. Las mareas son más potentes en latitudes superiores. Esto significa que la fuerza de las mareas incrementa conforme ...
Clay Coleman, 2008
2
Perspectivas de la economía mundial:
En parte debido a estos factores, el consumo y la inversión del sector privado registraron un fuerte repunte en Australia con posterioridad a 1996 pero disminuyeron en Nueva Zelandia. Por ejemplo, la construcción residencial en Australia ...
Fondo Monetario Internacional, 1999
3
La sociedad rural mexicana frente al nuevo milenio
EL. REPUNTE. MAICERO. EN. TIEMPOS. DE. NEOLIBERALISMO. Magda Fritscher Mundt* ... Sociología, UAM-Iztapalapa, México. propiciaron. Producto de políticas erráticas y de corto plazo, como 279 EL REPUNTE MAICERO EN ...
Hubert Carton Grammont, Héctor Tejera Gaona, 1996
4
OCDE-FAO Perspectivas Agrícolas 2012
Después de algunas turbulencias considerables en años recientes, un gran repunte en la oferta de los principales cultivos, como respuesta a los altos precios, ha ayudado a recuperar el balance del mercado. Muchos precios de productos ...
OECD, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2013
5
Código de faltas y legislación contravencional de la ...
El solicitante del repunte o campeo deberá invocar las razones que lo fundan y acreditar previamente, ante el propietario, arrendatario, usufructuario, poseedor por cualquier titulo o responsable de estancia, su condición de ganadero o ...
AGÜERO Arístides
6
Diccionario jurídico-económico Inglés-Español / Law and ...
Rally: repunte, recuperación (Bolsa) Market rally: repunte del mercado, recuperación del mercado Range: banda, intervalo, horquilla Forecast range: banda de previsión Target range: objetivo de banda Trading range: banda de fluctuación, ...
Francisco Javier Sambola Cabrer
7
Perspectivas de la economía mundial: mayo de 2000 : los ...
Las mejoras en cuenta corriente obtenidas en 1998 se consolidaron en gran medida en 1999, ya que un crecimiento más firme de las exportaciones contrarrestó en gran medida el fuerte repunte de las importaciones. Las exportaciones ...
‎2000
8
Historia de la minería del oro en Chile
CAPÍTULO. ni. Repunte. y. descenso. de. la. producción. aurífera. (1885-1931). Este tercer ciclo de la minería del oro en Chile es menor en duración y magnitud que los dos anteriores. Se inicia en 1885 con el hallazgo del yacimiento ...
Augusto Millán U., 2001
9
Bolivia Plurilingue GUIA PARA PLAIFICADORES Y EDUCADORES
Por eso mismo en el grupo más joven tanto los niños como las niñas de 6 a 9 años muestran un repunte significativo de monolingüismo aymara. Este repunte es muy notable en Camacho, del subgrupo (a); es fuerte en las otras tres ...
10
World Economic Outlook, April 2010: Rebalancing Growth
El descenso de los precios fue mucho más profundo y rápido durante la Gran Recesión y el repunte posterior también ha sido mucho más veloz. En comparación con un ciclo medio, los precios de las materias primas bajaron el triple de lo ...
International Monetary Fund Staff, International Monetary Fund. Research Dept.,, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPUNTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repunte în contextul următoarelor știri.
1
La Policía Nacional alerta de un repunte en Málaga de llamadas ...
desde hace unas semanas, se ha registrado un incremento de denuncias por este tipo de llamadas, principalmente en Málaga y en la localidad malagueña de ... «20minutos.es, Sep 16»
2
Dólar cerró a la baja ante repunte en el precio del cobre
El precio del dólar cerró a la baja este miércoles por un repunte en el precio del cobre, la principal exportación del país, y el debilitamiento de la divisa a nivel ... «LaTercera, Sep 16»
3
La Bolsa de Londres cierra en rojo pese al repunte del sector ...
La Bolsa de Londres cerró hoy en números rojos, con una caída del 0,52 %, pese a que nuevos datos divulgados durante la jornada apuntaron a un repunte ... «Investing.com España, Sep 16»
4
Drogodependencias alerta de un repunte de adicciones a la heroína
La Asociación Ciudadana de Lucha contra la Droga (Aclad) ha dado la voz de alarma ante un repunte del consumo de heroína. Sin contar aún con un balance ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
5
Presidente ejecutivo de Codelco prevé moderado repunte en precio ...
"Personalmente creo que puede ser el 2018. No pienso que vaya a ser un repunte extraordinariamente alto, pero en torno a los US$2,30 es mi visión", dijo ... «LaTercera, Aug 16»
6
Esperan un buen repunte
El líder empresarial señaló que esperaban un repunte superior al 100%, pero éste apenas ha sido la mitad. No obstante, confía que en estas semanas se ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»
7
Índice de optimismo: repunte de la imagen de Mauricio Macri
La semana pasada, el relevo semanal que Management and Fit realiza para Clarín había registrado un leve repunte. Con los ingresos como principal ... «Clarín.com, Aug 16»
8
Cepyme denuncia el "preocupante" repunte de la morosidad y la ...
La Confederación Española de la Pequeña y Mediana Empresa (Cepyme) pide un sistema de sanciones ante el "preocupante" repunte de la morosidad ... «elEconomista.es, Iul 16»
9
Fiscal propone actuar ante repunte de siniestralidad vial, con 41 ...
Madrid, 29 jul (EFE).- El fiscal coordinador de Seguridad Vial, Bartolomé Vargas, ha asegurado hoy que el repunte de la siniestralidad vial en lo que va de 2016 ... «La Vanguardia, Iul 16»
10
Repunte en junio
El Gobierno busca reactivar el consumo con el programa Ahora 12, a partir del repunte registrado en junio. Las ventas del plan oficial alcanzaron los $5.224 ... «La Razón, Iul 16»

IMAGINILE REPUNTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repunte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/repunte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO