Descarcă aplicația
educalingo
resquebrajosa

Înțelesul "resquebrajosa" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESQUEBRAJOSA ÎN SPANIOLĂ

res · que · bra · jo · sa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESQUEBRAJOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESQUEBRAJOSA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția resquebrajosa în dicționarul Spaniolă

Definiția crackle-ului din dicționar este ruptă sau ușor de crăpat.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESQUEBRAJOSA

andrajosa · cascajosa · corajosa · desventajosa · encajosa · espumajosa · estropajosa · gajosa · gargajosa · gasajosa · pajosa · pegajosa · picajosa · pingajosa · quebrajosa · quemajosa · tartajosa · trabajosa · trapajosa · ventajosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESQUEBRAJOSA

responsorial · responsorio · respuesta · resquebradura · resquebrajadiza · resquebrajadizo · resquebrajadura · resquebrajamiento · resquebrajar · resquebrajo · resquebrajoso · resquebrar · resquemar · resquemazón · resquemo · resquemor · resquicio · resquilar · resquilo · resquitar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESQUEBRAJOSA

angojosa · aquejosa · cegajosa · congojosa · enojosa · esponjosa · gorgojosa · guedejosa · guijosa · hinojosa · hojosa · josa · lijosa · lujosa · ojosa · piojosa · quejosa · rijosa · saltanejosa · ultrajosa

Sinonimele și antonimele resquebrajosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «resquebrajosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESQUEBRAJOSA

Găsește traducerea resquebrajosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile resquebrajosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resquebrajosa» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

resquebrajosa
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

resquebrajosa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cracked
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

resquebrajosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

resquebrajosa
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

resquebrajosa
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

resquebrajosa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

resquebrajosa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

resquebrajosa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

resquebrajosa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

resquebrajosa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

resquebrajosa
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

resquebrajosa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

resquebrajosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

resquebrajosa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

resquebrajosa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

resquebrajosa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

resquebrajosa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

resquebrajosa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

resquebrajosa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

resquebrajosa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

resquebrajosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

resquebrajosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

resquebrajosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

resquebrajosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

resquebrajosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resquebrajosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESQUEBRAJOSA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale resquebrajosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «resquebrajosa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre resquebrajosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESQUEBRAJOSA»

Descoperă întrebuințarea resquebrajosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resquebrajosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
La tierra que se destine para hortalizas no ha de set blanca, muy áspera, ni resquebrajosa , á no ser que se trabaje mucho y se mezcle con igual cantidad de estiercol. Si se echa tierra en agua , y se halla que es limo la mayor parte , se ...
2
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
... ella el ayre ; ni tampoco en tierra resquebrajosa. El mejor sitio para plantar olivos 4 , dice Kastos , es la tierra sama [o dura] , desnuda de yerba. La tierra sama es la enxuta sin humedad alguna. No le conviene ser plantado en tierra salobre ...
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802
3
Isla Misteriosa, la
Decidiéronse por el abeto, madera algo «resquebrajosa», según la expresión de los carpinteros, pero fácil de trabajar y que resiste lo mismo que el olmo la inmersión en el agua. Acordados estos pormenores, se convino en que, teniendo ...
4
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Arbusto desmedrado , sus ramas tendidas por tierra, cortas, cilindricas, tortuosas, muy tiesas, cubiertas de una corteza casi escamosa, rojiza, desigual y resquebrajosa en su longitud. Estas ramas producen ramillas de una á dos pulgadas de ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1846
5
Libro de agricultura
Abu el Jair y otros dicen, que las especies de tierra que convienen mas á las hortalizas son la gruesa, y la adiposa que no sea áspera ni endeble; pues siendo la áspera resquebrajosa, no sufre la poca cantidad del agua, y la endeble se ...
Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Awwam al-Isbili, Banqueri, 1802
6
Novisimo diccionario de la rima
Racimesa. Radicosa. Radiosa. Ramosa. Ranciesa. Rapesa. Rayosa. Rebatosa. Rebosa. Recelosa. Redituesa. Religiosa. Rencillesa. Rencorosa. Repelesa. Reposa. Reshalosa. Resinesa. Rcspetuesa. Resquebrajosa. Reveltosa. Rídiculosa.
Juan Landa, 1867
7
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
... que las especies de tierra que convienen mas á las hortalizas son la gruesa, y la adiposa que no sea áspera ni endeble; pues siendo la áspera resquebrajosa, no sufre la poca cantidad del agua , y la endeble se pone floxa en el invierno, ...
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802
8
Nuevos elementos de química: Aplicada a al medicina y a las ...
Se presenta bajo la forma de ana masa resquebrajosa , trasparente, semejante á la goma arábiga, y de sabor empalagoso ; es muy soluble en el agua y descomponible por los ácidos , que se apoderan de la potasa. £1 alcohol, el azúcar, ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, Charles-Louis Dumas, 1839
9
Tratado completo de historia natural: con 318 grabados ...
... ahojada, unas veces delgada y lisa como papel , y otras gruesa y resquebrajosa como ta piedra y siempre privada de dientes. De las dos caras dé sus valvas, la interior es siempre lisa , de un color mas*'ó menos blanco y á veces ...
Apollinaire Bouchardat, 1848
10
Historia física y política de Chile. Historia. Botánica
Arbusto desmedrado , sus ramas tendidas por tierra , cortas , cilindricas, tortuosas, muy tiesas, cubiertas de una corteza casi escamosa, rojiza, desigual y resquebrajosa en su longitud. Estas ramas producen ramillas de una á dos pulgadas ...
Claudio Gay, 1845

IMAGINILE RESQUEBRAJOSA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resquebrajosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/resquebrajosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO