Descarcă aplicația
educalingo
riacho

Înțelesul "riacho" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIACHO ÎN SPANIOLĂ

ria · cho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIACHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIACHO ÎN SPANIOLĂ?

curent

Un flux sau Creek este un flux natural care curge în mod normal, cu continuitate, dar spre deosebire de un râu, are puține de volum, ceea ce ar putea dispărea chiar și în timpul verii, în funcție de anotimp ploios pentru existența lor. Un flux este împărțit în: meander, bazinul de recepție, canalul de scurgere și conul de evacuare. Curenții, denumiți de asemenea rupți în unele țări din America de origine hispanică, nu sunt, în general, navigabili, cu excepția bărcilor foarte mici și atunci când au un debit considerabil. Pe de altă parte, un ford este locul unde pârâul este atât de puțin adânc încât poate fi traversat pe jos sau servit la scăldat. Aceste forde sunt numite băi, băi sau spa-uri în unele țări din America de Sud, cum ar fi Columbia. Ca râuri, pot curge în mare, într-un lac sau într-un alt râu, caz în care sunt numiți afluenți ai râului. În unele țări din America de Sud unele "cursuri" sunt adevărate râuri, care pot deveni foarte fluide și chiar navigabile.

Definiția riacho în dicționarul Spaniolă

Definiția riacho în dicționar este un râu mic, cu un debit mic.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RIACHO

borracho · cacho · catracho · chacho · corbacho · despacho · gacho · gazpacho · guacho · huacho · lapacho · macho · mostacho · muchacho · nacho · pacho · picacho · pistacho · quebracho · tacho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RIACHO

ria · riachuelo · riada · rial · riata · riatillo · riba · ribacera · ribadense · ribadoquín · ribagorzana · ribagorzano · ribalda · ribaldería · ribaldo · ribazo · ribazón · ribeiro · ribera · riberalteña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIACHO

amigacho · apapacho · bocacho · bombacho · cabracho · capacho · caracho · cocacho · empacho · escracho · facho · gabacho · galacho · hacho · lacho · mamarracho · marimacho · penacho · populacho · vivaracho

Sinonimele și antonimele riacho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «riacho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIACHO

Găsește traducerea riacho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile riacho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riacho» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

里亚舒
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

riacho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Creek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Riacho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رياتشو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Riacho
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

riacho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Riacho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Riacho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Riacho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

riacho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

riacho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

riacho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

riacho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

riacho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

riacho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

riacho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Riacho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Riacho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Riacho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Riacho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Riacho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Riacho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Riacho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Riacho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Riacho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riacho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIACHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riacho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riacho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre riacho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIACHO»

Descoperă întrebuințarea riacho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riacho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
A las 7h 5' hicimos el NE, por lo que arreamos la vela, y seguimos á la sirga y al remo: á las 8h .33' dejamos en la misma costa una entrada de riacho cubierta de camalote, pero se conoce entra adentro, pues sigue de uno y otro lado el ...
Pedro De Angelis, 1836
2
Coleccion de Obras y Documentos relativos a la Historia ...
A las 7h 5' hicimos el NE, por lo que arreamos la- vela, y seguimos á la sirga y al remo : á las 8h 33' dejamos en la misma costa una entrada de riacho cubierta de camalote, pero se conoce entra adentro, pues sigue de uno y otro lado el ...
Pedro de Angelis, 1836
3
La conquista y ocupación de la frontera del Chaco entre ...
Octubre de 1925, viaje a Formosa; escuela de mojón de fierro; puente en mojón de fierro sobre el Río Pilagá . · Octubre de 1925, viaje a Formosa a caballo; Río Monte Lindo, Paso de los Santos (S . Beterete); Riacho Formosa, Paso Maroma;  ...
Gabriela Dalla Corte, Fabricio Vázquez Recalde, 2011
4
Provincias del Rio de la Plata
A las 7h 5' hicimos el NE, por lo que arreamos la vela, y seguimos á la sirga y al remo: á las 8h 33' dejamos en la misma costa una entrada de riacho cubierta de camalote, pero se conoce entra adentro, pues sigue de uno y otro lado el monte  ...
Pedro de Angelis, 1836
5
Tratado firmado en Madrid a 13 de Enero de 1 1750 para ...
A las 7" 5' hicimos el NE, por lo que arreamos la vela, y seguimos á. la sirga y al remo: a las 8h 33' dejamos en la misma costa una entrada de riacho cubierta de camalote, pero se conoce entra adentro, pues sigue de uno y otro lado el monte  ...
Manuel Antonio de Flores, Nicolas de Arredondo, Felix de Azara, 1836
6
Pueblas, Islas, Campos y selvas
Y deben explicarle: es un negro, ahogado en otro siglo, que de tiempo en tiempo incursiona por el riacho y arrebata y asfixia a los bañistas. Hace pocos días los indios Chomba lo vieron manotear en la superficie; nunca muestra el busto ni la  ...
Mateo Booz, 1999
7
La reindianización de América, siglo XIX
En su versión, el juez alega que apenas 35 de los habitantes de Riacho do Matto son indios de la extinta aldea de Escada, mientras que otros 400 residentes, a pesar de considerarse a sí mismos "indios", son en realidad negros, mestizos y, ...
Leticia Reina, 1997
8
Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y ...
Tarraza 0-5 m Riacho Sec. 100 25 10 Arcilloso Pegual» I Ttrraza Salva Ribtr. L oaada 0-20 i Riacho Sec. 20 30 3-15 Arenoso Peguaho II Tarraza Salva zer. Tarraza 0-J 1 Riacho Sec. 300 30 12 Arenoso Izo» V Riachos e.an. Salva Riber.
9
Guía de las reservas naturales de la Argentina
Entre sus ambientes sobresalen las selvas ribereñas del riacho Pilagá, que casi no han sufrido alteración alguna y cuentan con poblaciones estables de muitú ( Crax fosciolato) y mirikiná (Aotus azarai}. Aparte, allí se encontró nidificando a la  ...
Juan Carlos Chebez, 2006
10
Primer y segundo viaje a Misiones
Cuando llegamos a Goya, el riacho no permitía la navegación y tuvimos que hacer la travesía que separa a Goya del río Paraná, legua y media, en carruaje entre terrenos llenos de arena y cubiertos de vegetación apta para vivir sumergida ...
Juan Bautista Ambrossetti, Juan Carlos Chebez, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIACHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riacho în contextul următoarelor știri.
1
Un hombre y su hijo desaparecieron en un riacho tras el naufragio ...
El accidente se produjo esta tarde pasadas las 16 a la altura del kilómetro 406, en un brazo del Paraná conocido como La Brava. Rescataron a dos personas. «LaCapital.com.ar, Sep 16»
2
Riacho Negro: La Policía detuvo a dos abigeos paraguayos y ...
El procedimiento se desarrolló en forma conjunta entre efectivos de la Unidad Especial de Asuntos Rurales (UEAR), Sección-Riacho Negro y Jefatura y ... «El Comercial.com.ar, Aug 16»
3
Barco naufragó y tres fallecieron en riacho
A causa de esto, y debido a la baja del riacho y la oscuridad, la nave terminó colisionando contra una roca, ocasionando que se produzca el vuelco de la ... «Crónica.com.py, Aug 16»
4
Riacho He Hé: joven falleció tras ser agredido con un arma blanca
Tras ser agredido con un arma blanca, un hombre de 22 años, falleció como consecuencia de la grave herida sufrida. De las averiguaciones llevadas a cabo se ... «Diario Formosa Expres, Aug 16»
5
Rescatan cadáver en riacho de Nanawa
El cuerpo sin vida de un hombre fue hallado flotando en aguas del riacho Negro, ciudad de Nanawa. Los restos serán trasladados hasta la morgue para la ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»
6
Comenzaron trabajos de barimetría en el riacho de Barranqueras
Comenzó la batimetría del Riacho Barranqueras en cumplimiento de un acta acuerdo entre la Administración Provincial del Agua y la Dirección Nacional de ... «Diario NORTE, Iun 16»
7
Buscan a un hombre de 40 años que habría desaparecido en aguas ...
... realiza un intenso operativo de búsqueda a fin de lograr encontrar el cuerpo de un hombre mayor que habría caído a las aguas del riacho Tutú Piré a la altura ... «El Comercial.com.ar, Mai 16»
8
El Riacho San Hilario no desemboca y la inundación aisló a vecinos
Los vecinos de la zona del Riacho San Hilario ubicado en cercanías del acceso sur de la ciudad de Formosa, denunciaron que se encuentran totalmente ... «El Comercial.com.ar, Mai 16»
9
Riacho He Hé homenajeará a sus héroes el 2 de abril
Solalinde junto a Rubén Guillen, héroe de Malvinas.Los cinco hombres de Riacho He Hé que fueron a combatir por la soberanía argentina a Malvinas están ... «El Comercial.com.ar, Mar 16»
10
Excursión a la toma del Riacho: así se capta y trata el agua en la ...
Aguas Santafesinas (Assa), la prestataria del servicio, tiene dos tomas de agua: una está en el Riacho Santa Fe —la llamada toma Hernández— y la otra en el ... «ElLitoral.com, Mar 16»

IMAGINILE RIACHO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riacho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/riacho>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO