Descarcă aplicația
educalingo
saturnal

Înțelesul "saturnal" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SATURNAL

La palabra saturnal procede del latín saturnālis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SATURNAL ÎN SPANIOLĂ

sa · tur · nal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SATURNAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SATURNAL ÎN SPANIOLĂ?

Definiția saturnal în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lui saturnal în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este legată sau relativă de Saturn. Un alt sens al lui saturnal în dicționar este o sărbătoare în onoarea zeului Saturn. Saturnal este, de asemenea, orgie neconstruit.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SATURNAL

carnal · contubernal · cornal · cuadernal · embornal · eternal · fraternal · harnal · hibernal · imbornal · infernal · invernal · jornal · maternal · nocturnal · paternal · pedernal · piornal · sobornal · vernal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SATURNAL

satisfactoria · satisfactoriamente · satisfactorio · satisfecha · satisfecho · sativa · sativo · sato · sátrapa · satrapía · saturable · saturación · saturado · saturar · saturnia · saturnina · saturnino · saturnio · saturnismo · saturno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SATURNAL

adicional · anal · arsenal · artesanal · canal · constitucional · final · institucional · internacional · nacional · nominal · original · penal · personal · profesional · promocional · regional · semanal · tradicional · tribunal

Sinonimele și antonimele saturnal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SATURNAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «saturnal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SATURNAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «saturnal» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «saturnal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SATURNAL

Găsește traducerea saturnal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile saturnal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saturnal» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

土星
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

saturnal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Saturnian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

सैटर्नियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

زحل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

сатурнический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Saturno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Saturnian
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

saturnien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Zuhal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Saturnian
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

土星
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

토성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Saturnian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Thổ tinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சனிக்கிரகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Saturnian
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Satürn´e ait
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Saturno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

saturnowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сатурничним
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

saturnian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Κρόνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Saturniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Saturnian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Saturn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saturnal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SATURNAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saturnal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saturnal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre saturnal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATURNAL»

Descoperă întrebuințarea saturnal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saturnal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La tercera dimensión del espejo: ensayo sobre la mirada ...
Cuanto hemos visto sobre la vida interior saturnal confirma y explicita tal profundidad. En primer lugar porque la mens no se limita a entender, sino que al hacerlo volviendo sobre ella misma -entiende que entiende- es claridad que reposa en ...
Juan Bosco Díaz-Urmeneta Muñoz, 2004
2
Jardín de nieblas
Saturnal ...ja migra l'esperanza de guanyarpart delplor que destenyeix la longitud del negre que ella atansa. ... fracción de segundo la atención de un linotipista ahíto de indiferencia, y un porcentaje de gente más o menos elevado, 37 Saturnal.
Robert Saladrigas, 1982
3
El Futuro Imposible
... 40 ante los alemanes, la guerra del Argelia y “Mayo del 68”. La temporalidad saturnal La temporalidad saturnal de la “Primera América” presenta una mutación decisiva con respecto a su similar fáustica anglosajona, la contundencia de la ...
Aloé Victor Dante
4
Ensayo sobre el gobierno en Europa
Es una inmensa saturnal en que el pueblo rompe por un momento todos los deberes y se harta de todos los placeres; — el ocio, el lujo momentáneo, la venganza, placer de dioses, segun el viejo Homero, y la destruccion, placer, por el ...
Ambrosio Montt, 1859
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Jj nut. Llenar de comida ó bebida. Suturar. Saturare. SATURNAL, adj. Lo que pertenece á Satur oo, como fiestas ¡saturnal к«, saturnal. Saturnalia. SATURNINO, A. adj. fini. Melancólico, triste , silencioso y peco sociable. Mutial, tur- rut, taturno.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
SATURNAL, adj. Concerniente á Suturno. Saturnal, y f. pl. Fiestas célebres de la antigüedad pagana. Saturnal*. BATURNIANO, A. adj. Concerniente á Saturno. Salurniá. | Epiietodelos versos de repugnante cinismo 3ue se leian en las fiestas  ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
Gran dicionario século vinte i uno:
sañudo - saturnal 1068 2. Saña, ímpetu empleado en la acometida o en la lucha. Sin. furia. sañudo -a adx. Sañoso, aplícase a quien está dominado por la rabia, la ira, etc. (Sin. irado. Cf. colérico, rabioso), así como a quien se ensaña contra ...
‎2006
8
Los dominados y el arte de la resistencia
UNA SATURNAL DE PODER: IA PRIMERA DECIARACIÓN PÚBLICA DEL DISCURSO OCULTO Todo este tiempo fue para Kazia [la sirvienta de una familia que recientemente había sufrido una crisis económica] una larga saturnal : ella ...
James C. Scott, 2003
9
Primera parte del teatro de los dioses de la gentilidad...
te. Saturnal. *%\ ... т.---, ;< 'üjpitvlo vi it j VeUDiofsCybeUs. TAmbíen llamaron à h Diofa Vcfta Cybelrs ,ygràa madre ,por ferio de los Diofesjafsi lo dizeCartario, Cart . ¡Lit y afsi fe contunden todos cftos nombrcs,como fedixo en im*.
Baltasar de Vitoria ((O.F.M.)), Mateo de la Bastida ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1676
10
España sagrada, por H. Florez [and others].
A lo mismo de- bertad: y entonces (según eos- bemos reducir la formación de tumbre) tomó Saturnal el la A, que solo en la primera nombre de Camilio , perpe- dicción tiene la linea trans- tuando el de su Patrona, muy versa , y en las demás  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATURNAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saturnal în contextul următoarelor știri.
1
Saturnal, un rito que se convierte en fiesta
Por eso llega a Bogotá "Saturnal", una fiesta que te hará alucinar con la música de la banda estadounidense de Indie Pop, Capital Cities, y con ellos Paul ... «LOS40 Colombia, Sep 16»
2
Agenda Cultural: Jueves de cine y música para recibir al mes de la ...
Actuarán “La Grieta”; “Saturnal” y “Tai y los Yaguar Soldiers”. El jueves 1 desde las 23 horas en la Bionda (Mitre 2470 – Posadas). 3 de Blues en Iguazú. «Misiones OnLine, Sep 16»
3
Se vienen dos noches de rock solidario en Posadas
Las bandas que van a acompañarnos este show a beneficio son “La Grieta”; “Saturnal” y “Tai y los Yaguar Soldiers”. Gurisa. Mientras que el viernes 2 de ... «Misiones OnLine, Aug 16»
4
Agenda Cultural: Septiembre llega con mucha música y teatro
Actuarán “La Grieta”; “Saturnal” y “Tai y los Yaguar Soldiers”. El jueves 1 desde las 23 horas en la Bionda (Mitre 2470 – Posadas). Santi Aysine en Posadas. «Misiones OnLine, Aug 16»
5
Tres cartas de exilio de Rosa Chacel, donadas a la Biblioteca ...
En 1959 la fundación Guggenheim le otorgó la beca de creación que la llevaría a Nueva York, donde vivió dos años y escribió 'Saturnal', ensayo que rescatará ... «Sur Digital, Aug 16»
6
Otras voces distantes en el crepúsculo
El inolvidable Pete Postlethwaite de Distant Voices es sustituido por el no menos saturnal Peter Mullan y la voz en off del chaval protagonista de aquella ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
7
Capital Cities y Paul Kalkbranner estarán en la Fiesta Saturnal en ...
La fiesta SATURNAL llega a Bogotá este 30 de Septiembre en Chamorro City Hall, el cartel para esta primera edición esta compuesto por Capital Cities, Paul ... «Rockombia, Iul 16»
8
Capital Cities y Paul Kalkbrenner también vendrán a Bogotá
La casa productora T310/Absent Papa se ha unido a Andrés Carne de Res para un nuevo evento que han bautizado Saturnal. Este nuevo evento reunirá el ... «Revista Metrónomo, Iul 16»
9
Pobre de mí
Sobaban y estrujaban todo lo que les pedía el cuerpo en una saturnal simbiosis de complacencia mutua regada por litros y litros de vino tinto tiñendo las ... «Diario Atlántico, Iul 16»
10
Otegi y Fraga
Vaya padre saturnal, que no se dignó a reconocer a su hijo hasta que no le quedaron más cojones. La historia reciente de este país se viene ortografiando con ... «Público, Mai 16»

IMAGINILE SATURNAL

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saturnal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/saturnal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO