Descarcă aplicația
educalingo
separabilidad

Înțelesul "separabilidad" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEPARABILIDAD ÎN SPANIOLĂ

se · pa · ra · bi · li · dad


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEPARABILIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEPARABILIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEPARABILIDAD

sepancuantos · separable · separación · separada · separadamente · separado · separador · separadora · separar · separata · separatismo · separatista · separativa · separativo · separo · sepe · sepedón · sepelio · sepelir · sepia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEPARABILIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

Sinonimele și antonimele separabilidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «separabilidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEPARABILIDAD

Găsește traducerea separabilidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile separabilidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «separabilidad» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

分离性
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

separabilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Separability
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

पृथकत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

انفصال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

делимость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

separabilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিচ্ছেদযোগ্যতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

séparabilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dipisahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Trennbarkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

分離
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나눌 수 있음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

separability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự phân chia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

separability
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

separability
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ayrılabilirlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

separabilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozdzielność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

подільність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

separabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διαχωριστικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skeibaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

separerbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

separability
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a separabilidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEPARABILIDAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale separabilidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «separabilidad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre separabilidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPARABILIDAD»

Descoperă întrebuințarea separabilidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu separabilidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La cláusula arbitral: evolución histórica y comparada
La. separabilidad. de. la. cláusula. arbitral. Por tratarse de una disposición usualmente contenida en un contrato principal que le sirve de base, la cláusula compromisoria ha sido históricamente tratada como un pacto accesorio de aquel y, ...
Roque J. Caivano, 2008
2
El taller de las ideas: diez lecciones de historia de la ciencia
Es decir, el principio de separabilidad establece que si consideramos dos sistemas aislados, que están espacialmente separados, no puede haber ningún tipo de correlación entre ellos. No obstante, ésta es una prohibición que, si bien fue ...
José Luis González Recio, 2005
3
El positivismo jurídico a examen. Estudios en homenaje a ...
No puedo profundizar aquí en estas tesis, pero sí hacer alguna matización. La tesis de la separabilidad expresa que la identificación del Derecho válido es conceptualmente independiente de la adecuación de sus contenidos con lo justo o la ...
J.A Ramos Pascua, Miguel Ángel (eds.) . & Rodilla González, 2006
4
Jurisdicción, interpretación y sistema jurídico
incorporen principios morales en el Derecho no viola la tesis de la separabilidad. La tesis de la separabilidad no consiste en la afirmación de que Derecho y moral están separados necesariamente, sino en la afirmación de que no están ...
Juan Manuel (eds.) & Pérez Bermejo, 2007
5
La complementariedad: una filosofía para el Siglo XXI
LA NO-SEPARABILIDAD Sucede que hay experiencias que muestran que los electrones se comportan como si se enviasen señales a mayor velocidad que la luz. Puede decirse que. en cierta manera, los electrones son como trompos ...
Jairo Roldán Ch., Germán Guerrero P., Yoav Ben-Dov, 2004
6
Introducción a la teoría del consumidor
Para Pearce (1964) los coeficientes de separabilidad entre grupos θIJ pueden ser interpretados como lamedidadel nivelgeneraldesustitución entrediferentesgrupos que representan diferentes deseos. Con relación a los trabajos empíricos, ...
John James Mora, 2002
7
Aplicaciones del sensor MODIS para el monitoreo del territorio
Para identificar el número óptimo de bandas y el conjunto de bandas más eficiente para diferenciar las categorías que se pretenden cartografiar, se puede evaluar la separabilidad entre pares de categorías a través del cálculo de la distancia ...
Ine, Jean-Francois Mas
8
Arbol de la ciencia
De las Qgestiones de la Separabílídad. - La SeParabilidad es de las partes movidas ' 54.. De las Qgestíopes de la Insepargbílídad. k a 55. De las Qlestíones de la Boffibilídad. 56. De las (luestíones de la Impossibilidad. 57. De las Qqestíones ...
B. Raymundus LULLIUS, 1663
9
Arbol De La Ciencia
De las Queítiones de la Separabilidad. PReguntafe, qu^es.la Separabilidad? rero , que fepara un hierro por muchos Solución : La Separabilidad es aquella clavos : el otro modo es por razón de el Fí»j forma, por cuya razón muchas cofas  ...
Raimundus Lullus, Alonso de Zepeda y Adrada, 1663
10
Lógicas no clásicas: principios y fundamentos
9.3. La. separabilidad. Es, justamente, en este ámbito del problema de la significación donde la idea de la separabilidad cobra sentido. En pocas palabras , el método de separabilidad consiste en estudiar las propiedades de cada una ...
RaÚl GÓmez MarÍn, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEPARABILIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul separabilidad în contextul următoarelor știri.
1
Complejidad y ciencias sociales
... perspectiva de no-separabilidad, permite: (a) pasar de una noción de objeto esencial-sustancial a una noción de objeto relacional (totalidad organizada) y (b) ... «Aporrea, Iul 16»
2
Entendiendo el realismo de las ciencias sociales
De consuno, a la separabilidad de los fenómenos y a la realidad de los mismos, la ciencia normal razona por vía de la inducción. Esto es, el método que ... «Palmiguía, Iul 16»
3
Casco detecta movimientos humanos
Luego, aplicamos criterios de variabilidad y separabilidad que nos facilita clasificar los pensamientos; en nuestro caso, hacia dónde quiere girar o mover un ... «Vanguardia Liberal, Feb 16»
4
Un sínodo único en la historia de la Iglesia
El documento no lo dice así, pero subyace en él la idea de una separabilidad entre Evangelio y doctrina. Sólo el Evangelio puede animar una vida familiar más ... «Periodista Digital, Dec 15»
5
Liberalismo, socialdemocracia y comunismo
En suma, los principios de justicia rawlsianos no respetan suficientemente la separabilidad de las vidas y de las experiencias humanas: no reconocen ... «Libre Mercado, Iun 15»
6
El espíritu que vivifica
... separabilidad, típicos síntomas cancerígenos de un falso orgullo tribal y sectario que se expande y toma carácter universal en la forma de guerras mundiales. «Neo Club Press, Apr 15»
7
"Las partículas y la magia", por Marco Aurelio Denegri
“Creo que es fundamental, en la física de partículas y en la mecánica cuántica, en particular, el concepto de la no-separabilidad de las partículas. Se demuestra ... «El Comercio, Feb 15»
8
Cataluña: razones a favor y en contra de la autonomía
5 La separabilidad geográfica: las islas, por ejemplo, acceden más fácilmente a la independencia. No es el caso de Cataluña, cuya mitad pertenece a la ... «Infonews, Nov 14»
9
Ley Nº 516 y su análisis en relación a los medios de solución de ...
... por esta autora como de iure gestione– se debe tomar en cuenta los principios de separabilidad o autonomía y autosuficiencia (Longaric 2014:30). «La Razón, Aug 14»
10
“La teología ¡vaya timo!”. Interesante y respetuoso análisis de la ...
Entre otras cosas interesantes el autor discute el argumento de Descartes para probar la existencia del alma y su separabilidad del cuerpo: “Todo hombre ... «Tendencias 21, Apr 14»

IMAGINILE SEPARABILIDAD

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Separabilidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/separabilidad>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO