Descarcă aplicația
educalingo
sera

Înțelesul "sera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SERA

La palabra sera procede del árabe hispánico šaira, espuerta.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SERA ÎN SPANIOLĂ

se · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția sera în dicționarul Spaniolă

Definiția serurilor în dicționar va fi mare, regulat fără mânere.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SERA

bandera · cabrera · carrera · carretera · cartelera · cartera · cualquiera · era · espera · financiera · frontera · fuera · herrera · madera · manera · primavera · primera · rivera · siquiera · tercera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SERA

ser · serado · seráfica · seráficamente · seráfico · serafín · serafina · seraje · seranear · serano · serapino · serasquier · serba · serbal · serbia · serbio · serbo · serbocroata · sereguete · serena

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERA

afuera · aguilera · atmósfera · bañera · barrera · cabecera · camera · casera · cochera · cordillera · delantera · entera · escalera · extranjera · fiera · ligera · mera · trasera · vera · verdadera

Sinonimele și antonimele sera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SERA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sera» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SERA

Găsește traducerea sera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile sera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

sera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

it will be
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

होगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سوف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

воли
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vontade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ইচ্ছা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

volonté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

akan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

werden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

意志
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

의지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bakal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sẽ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சாப்பிடுவேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

होईल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

irade
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

volontà
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

волі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

voință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kommer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERA»

Descoperă întrebuințarea sera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Medicinas Alternativas: Que Sera Lo Correcto
Informacion esencial sobre estos temas de vibrante actualidad.
Gary Stewart, 2000
2
Teoria Del Pensamiento Universal: Como Sera El Fin Del Mundo?
Este libro es la introducción a una nueva doctrina la cual tiene como propósito unir las diferentes ideologías de la humanidad en un pensamiento universal dando respuesta a todas las incógnitas que se han creado a través del proceso de ...
Artemis Fowl, 2012
3
ART DU FACTEUR D'ORGUES, L'
Pour diviser la troisieme octave, prenez le point du milieu entr: X 8c I4; ce point sera Csàl ut dicsè, 26. PHNCRÎ' Prenez l'e milieu entre X 8c I 5' ; ce point sera D la re , 2.7. XIX' Prenez le milieu 'entre X 8c I6 ; ce point sera E si mi &72201 ...
François Bedos De Celles, 2010
4
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Yo soy. Sera. Pues atento escucha; Que, si puedo, no ha de haber Cosa hoy, que hablar me estorbe; Y asi, antes de saber Qué te pasó con el Duque, Ni como , cuando ó por qué Pudiste venir aqui, Has de oirme. Ce». Empieza pues. Capr.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1829
5
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca: cotejadas con ...
cotejadas con las mejores ediciones hasta ahora publicadas Pedro Calderón de la Barca Johann Georg Keil. Sera. Ces. Sera. Ces. Sera. Ces. Sera. Ces. Sera. C03. Sera. Laur. Sera. Clor. Sera. Laur. Sera. Clor. Sera. Laur. Sera. Ces. Sera.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
6
El Don De LA Timidez: Acepta Tu Timedez...!Y Sera Feliz En ...
Al seguir las faciles pautas y las tecnicas practicas del Dr. Avila, aprenderas a: Eliminar la sensacion de que los demas estan juzgandote Proyectar una atraccion irresistible mediante tu energia timida Sentirte a gusto en los grupos ...
Alexander Avila, 2002
7
Usted Sera RICO!
Lo que le estoy prometiendo es que si usted aprende y sigue las enseanzas de este libro] USTED SER RICO! Dr. Roberto A. Bonomi
Roberto A. Bonomi, 2008
8
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: “Las comedias” 3
'Marg.No pudo llegar á mas [aparts. l Mi dolor. Pero qué digo? No es sino felicidad, Poder hacer del dolor Grangcria, si á mirar Sera. Si una culpa Llego, que el hacer un bien Me atreviera á declarar, Es el despique de un mal. — Viendo tanto ...
‎1829
9
Eva
Et ce ne sera pas ces fameux intendants Qui boiront la lumiére et le vin du calice. Et ce ne sera pas ces facheux prétendants Qui banderont un arc dans le palais d' Ulysse. Et ce ne sera pas ces fameux intendants Qui boiront l'amertume et le ...
Charles Péguy, 2004
10
Código de las costumbres maritimas de Barcelona, hasta aquí ...
perduda sera', havien nolieiadamíl' senyor de la nau 6 leny a' ells ; si donclıs los dits mercaders provar ó mostrar no ponin que per culpa 6 ab sentiment 6 ab voluntat ¿fell sera' feta aquella tolta 6 aquella robaría. E si los dits mercaders provar ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sera în contextul următoarelor știri.
1
El periódico 'Corriere della Sera' lanza sus nuevas ofertas digitales
Corriere della Sera estrena hoy nueva portada en su edición para internet y presenta este martes sus nuevas ofertas de suscripción digital. Por 0,99 euros el ... «El Mundo, Ian 16»
2
Corriere della Sera
'El Mundo' ha fallado esta jueves sus Premios Internacionales de Periodismo a favor de los escritores Salud Hernández-Mora, Gideon levy y de los ... «Lainformacion.com, Feb 15»

IMAGINILE SERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO