Descarcă aplicația
educalingo
setenta

Înțelesul "setenta" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SETENTA

La palabra setenta procede del latín septuaginta.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SETENTA ÎN SPANIOLĂ

se · ten · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETENTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SETENTA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția setenta în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a șaptezeci în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de șapte ori zece. O altă semnificație a șaptezeci în dicționar este șaptezeci. Numărul șaptezeci An șaptezeci. Șaptezeci este, de asemenea, un set de semne cu care este reprezentat numărul șaptezeci.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SETENTA

asistenta · atenta · cincuenta · contenta · cuarenta · cuenta · desatenta · descontenta · herramienta · imprenta · inatenta · intenta · lenta · malcontenta · penitenta · presidenta · recontenta · renta · tormenta · venta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SETENTA

setal · sete · setecientas · setecientos · setena · setenada · setenado · setenar · setenario · seteno · setentava · setentavo · setentón · setentona · setero · setico · setiembre · sétima · sétimo · seto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETENTA

absenta · cenicienta · clienta · compraventa · dependienta · exenta · fraudulenta · magenta · menta · noventa · ochenta · pimienta · postventa · reventa · sangrienta · sesenta · sirvienta · suculenta · vestimenta · vicepresidenta

Sinonimele și antonimele setenta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «setenta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SETENTA

Găsește traducerea setenta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile setenta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «setenta» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

七十
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

setenta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

seventy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

सत्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سبعون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

семьдесят
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

setenta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সত্তর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

soixante-dix
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tujuh puluh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

siebzig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

70
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

일흔
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pitung puluh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bảy chục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எழுபது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

सत्तर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yetmiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

settanta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

siedemdziesiąt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сімдесят
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

șaptezeci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εβδομήντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sewentig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sjuttio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sytti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a setenta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETENTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale setenta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «setenta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre setenta

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «SETENTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul setenta.
1
Enrique Larreta
Es verdad que cuando se pasan los setenta son muy pocas las cosas que nos parecen disparates.
2
Oliver W. Holmes
Es de ordinario mucho más agradable y más esperanzador el ser un joven de setenta años, que un viejo de cuarenta.
3
Oscar Wilde
Admiro a los hombres que han pasado de los setenta; siempre ofrecen a las mujeres un amor para toda la vida.
4
Baltasar Gracián
A los veinte años un hombre es un pavo real; a los treinta, un león; a los cuarenta, un camello; a los cincuenta, una serpiente; a los sesenta, un perro; a los setenta, un mono; a los ochenta, nada.
5
Mark Twain
Al cumplir los setenta años me he impuesto la siguiente regla de vida: No fumar mientras duermo, no dejar de fumar mientras estoy despierto, y no fumar más de un solo tabaco a la vez.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «SETENTA»

En diciembre, siete galgos a una liebre; y en mayo setenta liebres a un galgo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETENTA»

Descoperă întrebuințarea setenta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu setenta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manuel H: setenta años de reportería gráfica en Bogotá
Book dedicated to celebrated Colombian photojournalist Manuel "Hache" Rodríguez, the main photographer of the riots of the "Bogotazo" (April 9, 1948).
Manuelhache, Antonio Caballero, Cristian Valencia, 2007
2
Setenta recetas para adquirir una gran personalidad 1a. ed.
SETENTA RECETAS PARA ADQUIRIR UNA GRAN PERSONALIDAD Y TRIUNFAR EN LA VIDA Basado en "La magia de pensar en grande", de David Scrwartz. lo. CREA QUE USTED PUEDE TENER ÉXITO, Y LO OBTENDRÁ. ( Éxito es ...
3
México: Setenta y Cinco Años de Revolución, Iv: Educación, ...
En este tomo Federico Varela hace un repaso de la arquitectura; Alfonso Ruiz Soto analiza la Revoluci n a trav s de la literatura; Ra l Cos o hace un recuento en el campo de la m sica; Luis Gonz lez y Gonz lez hace lo mismo en el terreno de ...
Fondo de Cultura Económica, 1989
4
Siete Grupos de Artistas Visuales de Los Setenta
Interviews and texts about seven selected groups of artists about the cultural and group experience in art during the 1970s.
Cristina Híjar, 2008
5
Las ocho categorías y los setenta temas:
Los. setenta. temas. I. Los diez temas del conocimiento supremo de todos los aspectos 1. Generación de la mente En cuanto a «la generación de la mente» (v. 1.5a), la definición de generación de la mente mahayana convencional es: ...
Jetsün Chökyi Gyaltsen
6
El Evangelio según Lucas: Traducción y comentario, Capítulos ...
REGRESO DE LOS SETENTA (Y DOS) (10,17-20) 17 Los setenta (y dos) volvieron muy contentos, y le dijeron: — Señor, en tu nombre hasta los demonios se nos someten. 18 Jesús les contestó: — Yo estaba viendo a Satanás caer, como un ...
Joseph A. Fitzmyer, 1987
7
Teatro latinoamericano de los setenta: autoritarismo, ...
Tiene dos artículos introductorios: uno de Pellettieri sobre la modernidad dramática latinoamericana y otro de Blas Matamoro sobre la realidad social de los setenta.
Mirta Arlt, Osvaldo Pellettieri, 1995
8
Setenta años de militancia comunista
Memoirs of the leading ideological and political figure of Costa Rica's communist movement, from the origins of the communist party in the 1930s to his leadership of the current leftist party, the "Partido del Pueblo Costarricense".
Eduardo Mora Valverde, 2000
9
Memorias de Enrique Gorriarán Merlo: de los setenta a La Tablada
" Enrique Haroldo Gorriaran Merlo ha sido condenado a reclusion perpetua, y actualmente cumple su pena en la carcel de Devoto.
Enrique Haroldo Gorriarán, Darío Díaz, 2003
10
La Biblia griega: Los Setenta
La Biblia griega La Biblia griega, llamada comúnmente "los Setenta", nacida principalmente en las comunidades judías de Egipto, fue la única Biblia de los cristianos durante muchos siglos.
Hugues Cousin, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SETENTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul setenta în contextul următoarelor știri.
1
La policlínica de Bebés, setenta años operando muñecas
Su vitalidad disimula los 72 años que acaba de cumplir. Todavía conserva el acento de Lleida aunque lleva décadas viviendo en Barcelona. Hoy se ha ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
Camilo Sesto: Setenta años en diez canciones
Camilo Sesto cumple setenta años. Un recorrido por la carrera musical del cantante y compositor a través de algunas de las canciones que forman parte del ... «EL PAÍS, Sep 16»
3
Muere el escritor argentino Dalmiro Sáenz, autor de 'Setenta veces ...
Saénz fue autor de best sellers como "Setenta veces siete", "Yo también fui un espermatozoide", "No", "Treinta, treinta", "Carta abierta a mi futura exmujer", ... «El Universo, Sep 16»
4
Setenta años comiendo niños
No deja de ser paradójico que en la España de la pobreza y el racionamiento, aún calientes los estragos de la guerra y vacíos los estómagos en tiempos de ... «El Norte de Castilla, Sep 16»
5
Setenta años del nacimiento de Freddie Mercury, el «mensajero de ...
VÍDEO: Repasamos la vida de Freddie Mercury en canciones. - FOTO: SIPA PRESS EFE 05/09/2016 01:10h - Actualizado: 06/09/2016 11:23h. Guardado en: ... «ABC.es, Sep 16»
6
Inicio Actualidad Sucesos Una persona detenida con setenta ...
Inicio Actualidad Sucesos Una persona detenida con setenta gramos de cocaína en el ... El detenido portaba entre sus ropas setenta gramos de cocaína que ... «Mira Jerez, Aug 16»
7
Setenta canciones de los setenta
Son muchos los géneros que definen a los años setenta como década, pero probablemente ninguno haya tenido tanta trascendencia a nivel global como la ... «El Observador, Aug 16»
8
Setenta familias Ondarroa regresan a casa tras la apertura de la ...
Setenta familias de Ondarroa que permanecían desalojadas de sus hogares tras los desprendimientos ocasionados en marzo en la ladera de Kamiñalde por ... «Diario Vasco, Iul 16»
9
Platanito, el 'AVE' de los setenta que duerme al raso
Este Electrotrén basculante, conocido como Platanito por sus llamativos colores, fue una de las soluciones de Renfe a principios de los setenta para adaptarse ... «EL PAÍS, Iul 16»
10
Setenta años de provocación
Dicen y celebran que el bikini cumple 70 años. Se atribuye el invento a Louis Réard, un ingeniero francés, que el 5 de julio de 1946 quiso aliviar los baños de ... «La Vanguardia, Iul 16»

IMAGINILE SETENTA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Setenta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/setenta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO