Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tahuresca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAHURESCA ÎN SPANIOLĂ

ta · hu · res · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAHURESCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAHURESCA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tahuresca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tahuresca în dicționarul Spaniolă

Definiția lui tahuresca în dicționar este Tahuar. En el diccionario castellano tahuresca significa propio de tahúres.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tahuresca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TAHURESCA


alfileresca
al·fi·le·res·ca
barbaresca
bar·ba·res·ca
boquifresca
bo·qui·fres·ca
bresca
bres·ca
caballeresca
ca·ba·lle·res·ca
cancilleresca
can·ci·lle·res·ca
caricaturesca
ca·ri·ca·tu·res·ca
churrigueresca
chu·rri·gue·res·ca
fresca
fres·ca
gresca
gres·ca
guitarresca
gui·ta·rres·ca
hechiceresca
he·chi·ce·res·ca
juglaresca
ju·gla·res·ca
labradoresca
la·bra·do·res·ca
libresca
li·bres·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
plateresca
pla·te·res·ca
trovadoresca
tro·va·do·res·ca
ventresca
ven·tres·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TAHURESCA

taha
tahalí
taharal
tahelí
taheña
taheño
tahitiana
tahitiano
tahona
tahonera
tahonero
tahúlla
tahúr
tahúra
tahurería
tahuresco
tai chi
taichi
taichino
taifa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAHURESCA

arabesca
burlesca
carnavalesca
curesca
dantesca
desca
esca
fanesca
fulleresca
gauchesca
gigantesca
goyesca
grotesca
muesca
novelesca
pesca
quijotesca
repesca
soldadesca
yesca

Sinonimele și antonimele tahuresca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tahuresca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAHURESCA

Găsește traducerea tahuresca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tahuresca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tahuresca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tahuresca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tahuresca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tahuresca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tahuresca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tahuresca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tahuresca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tahuresca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tahuresca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tahuresca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tahuresca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tahuresca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tahuresca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tahuresca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tahuresca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tahuresca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tahuresca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tahuresca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tahuresca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tahuresca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tahuresca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tahuresca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tahuresca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tahuresca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tahuresca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tahuresca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tahuresca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tahuresca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAHURESCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tahuresca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tahuresca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tahuresca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAHURESCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tahuresca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tahuresca» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tahuresca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAHURESCA»

Descoperă întrebuințarea tahuresca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tahuresca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Márgenes literarios del juego: una poética del naipe siglos ...
Sí, pluma tahuresca también, la de Quevedo, aunque con mayor tendencia a la sátira personal. Y cabe preguntarse, por cierto, a quién alude precisamente don Francisco, cuando pasa revista a los «amigos muertos», al principio (en casi ...
Jean-Pierre Etienvre, 1990
2
La elaboración literaria del Martín Fierro
Recuerdo además la acepción tahuresca del vocablo. No sólo Picardía usa términos de juego; el mismo Martín Fierro los emplea con frecuencia: Con oros, copas y bastos / Juega alli mi pensamiento (I, 47-8), Era jugar a la suerte / Con una ...
Ángel Héctor Azeves, 1960
3
Monografías y tesis
Recuerdo además la acepción tahuresca del vocablo. No sólo Picardía usa términos de juego; el mismo Martín Fierro los emplea con frecuencia: Con oros, copas y bastos / Juega alli mi pensamiento (I, 47-8), Era jugar a la suerte / Con una ...
Alma Novella Marani, Lidia N. G. de Amarilla
4
Contribucíon al estudioc del Martín Fierro
□□□□□i satisfecho o como quiere" (1). Así puede, indudablemente, interpretarse estas flores de que habla Hernández. Recuerdo, sin embargo, la acepción tahuresca del vocablo. No sólo - Picardía usa términos de juego; el mismo Martín ...
Angel Héctor Azeves, 1949
5
Quince Uñas y Casanova Aventureros: Santa Ana, Ese Desconocido
El año de 1843, las señoritas de alcurnia aliviaban su pasión tahuresca en el florido San Agustín de las Cuevas, pueblo fundado en un lugar lleno de cuevas, por lo que los indios le habían llamado Tlalpan. Allí se robaba al prójimo pero con ...
Leopoldo Zamora Plowes, 1997
6
Timaná, de Belalcázar a La Gaitana: Parábola de violencia y ...
Por otra parte bien sabido es que en juego largo hay desquite, según la tahuresca afirmación. Reconocía, pues, que había llegado tarde pésele a todas las precauciones y por lo tanto renunciaba a sus propósitos y seguiría para Castilla, ...
Rafael Gómez Picón, 1959
7
Revista iberoamericana
Además, la educación tahuresca tiene ritos de entrada que reproducen los de la educación letrada, pero que son aún más exigentes y arriesgados. Cuando Perico se gradúa de gramático, su prueba es la oposición que debe sostener contra ...
8
Discurso de incorporación como individuo de número de Don ...
Porque hacia ese Este de tu asombro concurren en ofrenda, todos los giros figurativos del trozo: rosa, brisa, prisa, mariposa, carta tahuresca. Por donde descubrimos que toda esta Jauja de decoración imaginística, todo este despliegue floral ...
Luis Pastori, Alberto Arvelo Torrealba, 1968
9
Señales de Humo
Pensar en sentido contrario, esto es, en que iba a ganarle al garito, es algo que sólo se le ocurriría al iluso dueño de una imaginación calenturienta. La esposa, ajena a la compulsión tahuresca, se aburría terriblemente. Al día siguiente, o a ...
Malacara Martínez Malacara M., 2001
10
Biblioteca Eduardo Santos
Por otra parte bien sabido es que en juego largo hay desquite, según la tahuresca afirmación. Reconocía, pues, que había llegado tarde pésele a todas las precauciones y por lo tanto renunciaba a sus propósitos y seguiría para Castilla, ...
Academia Colombiana de Historia, 1960

IMAGINILE TAHURESCA

tahuresca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tahuresca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tahuresca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z