Descarcă aplicația
educalingo
torniscón

Înțelesul "torniscón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TORNISCÓN ÎN SPANIOLĂ

tor · nis · cón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORNISCÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORNISCÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția torniscón în dicționarul Spaniolă

Definiția de torniscón în dicționarul spaniol este tornavirón. O altă semnificație a torniscón în dicționar este de asemenea răsuciți.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TORNISCÓN

buscón · chascón · chiscón · ciscón · coscón · escón · gascón · lambiscón · moscón · pascón · rascón · roscón · tarascón · vascón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TORNISCÓN

tornaviaje · tornavirón · tornavoz · torneado · torneador · torneadora · torneadura · tornear · torneo · tornera · tornería · tornero · tornés · tornesa · tornija · tornillería · tornillero · tornillo · torniquete · torno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORNISCÓN

ancón · arcón · atracón · bacón · balcón · bocón · chacón · circón · concón · falcón · halcón · jocón · machacón · malecón · maricón · patacón · picón · revolcón · rincón · tacón

Sinonimele și antonimele torniscón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TORNISCÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «torniscón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «torniscón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TORNISCÓN

Găsește traducerea torniscón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile torniscón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «torniscón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

torniscón
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

torniscón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Make-up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

torniscón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

torniscón
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

torniscón
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

torniscón
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

torniscón
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

torniscón
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

torniscón
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

torniscón
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

torniscón
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

torniscón
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

torniscón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

torniscón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

torniscón
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

torniscón
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

torniscón
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

torniscón
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

torniscón
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

torniscón
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

torniscón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

torniscón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

torniscón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

torniscón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

torniscón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a torniscón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORNISCÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale torniscón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «torniscón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre torniscón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORNISCÓN»

Descoperă întrebuințarea torniscón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu torniscón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario portatil español-frances
V. Torniscón Torneador, sm. tourneur |( combattant dans un tournoi Tornear, va. tourner || combattre dans un tournoi Torneo , sm. tournoi Tornera , sf. tourière Tornero, sm. tourneur Tornillero , sm. déserteur Tornillo, sm. clou avis || désertion  ...
Claude Marie Gattel, 1823
2
Diccionario de la Real Academia Española
TORNAVIRÓN, s. m. Torniscón. TORNEADOR, s. m. Tornero por el que fabiica obras al torno. —El que juega ó batalla en las fiestas de torneo. Cer- tator. TORNEANTE, p. a. da Tornear. TORNEAR, DO. v. a. Labrar ó redondear esféricamente ...
‎1826
3
Vocabulario de la lengua bicol
Imperat. el coscorrón, ó torniscón, que se da en la cabeza, vuelta la mano, ó con puño cerrado, iïabingcong, l, nag, dar asi coscorrón, ó torniscón. BiniAngcong, I, pinag, la persona á quien se da. Binibingcoynan, \, pinag, el lugar, ó parte, ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
4
Obra completa
Ya le dejo yo en señal un pellizco, y me llevo en contracambio un gran torniscón. 72 Es dura como un mármol, y zahareña como villana de Sayago,73 y áspera como una ortiga; pero tiene una cara de pascua y un rostro de buen año:74 en ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
5
Loas, entremeses y bailes
Canta DOÑA ESNEFA Damas de mi corazón, perdonad el haber descubierto las grandes virtudes del torniscón. Corro Canta GRACIOSO Galanes, ojo avizor, pues sabéis que está en nuestras manos el que las damas nos tengan amor.
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
6
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Torniscón. tornear, a. Labrar al torno alguna cosa. || n. Dar vueltas en torno. II Combatir en el torneo. || Desvelarse en discurrir. torneo, m. Antigua fiesta pública y belicosa. || Danza que se ejecuta á imitación de los torneos. || Germ. Tormento  ...
R. J. Domínguez, 1852
7
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Tornare. Tornasol, ». m. Tornasole. | Color cangiante. Tornasolado, da, a. Di color can- gio. Tornasolar,». a. Dare a unaetoffa un color cangiante. Tornátil, a. Tornito. Tornaviage, ». m. V. Tornada. Tornavirón, ». m. V. Torniscón. Torneador, ». m.
‎1860
8
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Taruavlron. m. Torniscón. Torneador, ni. Tornero.] | Torneante, p. a. Que lidia en torneo. Tornear, a. Redondear en-cilin- dro.||n. Dar vueltas en torno. I ¡Combatir en □ Torneo, ni» Combale я caballo.il Esp. de justas.||Esp. de baile. Ilgemi.
B. C. H. I. P. S., 1842
9
El ornato burlesco en Quevedo: el estilo agudo en la lírica ...
"torniscón de una losa" [865: 69] "vademécum de pez" [868: 9] "Tretas de montante" [866: 29] "concomo de medio arriba, ... 68] La asociación de losa y torniscón sorprende porque, según Autoridades, el significado de este término es "golpe, ...
María José Alonso Veloso, 2007
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TORNAVIRÓN, s. m. V. torniscón. TORNEADO , DA. p. p. Turned. TORNEADOR, s. m. El que fabrica obras al torno. Turntr , he taho turns any ivork upon a lathe. tornbaoor. El que juega 6 batalla en las fiestas de torneo. Tilter, he who playt at ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORNISCÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul torniscón în contextul următoarelor știri.
1
La 'vendetta' de Sosa Wagner: "Rosa Díez, muñidora de ponzoñas ...
Las elecciones, asegura, han sido “un torniscón a los dos partidos que han venido protagonizando la vida política española desde que se reconstruyó la ... «El Confidencial, Mai 15»

IMAGINILE TORNISCÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Torniscón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/torniscon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO