CE ÎNSEAMNĂ TOSTAR ÎN SPANIOLĂ?
prăjitor de pâine
Un toaster este un aparat mic, de obicei un aparat folosit pentru a paine felii de paine sau alte alimente similare. O felie care a fost făcută în acest fel este numită pâine prăjită.
Definiția tostar în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a prăjirii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este aceea de a pune ceva în foc, astfel încât lentul să fie introdus și să se usuce, fără a fi ars, până când se dorește culoarea. O altă semnificație a prăjirii în dicționar este încălzirea prea multă. Se spune și prăjirea soarelui sau a vântului: bronzare, maronie a pielii corpului.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI TOSTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tuesto
tú tuestas / tostás
él tuesta
nos. tostamos
vos. tostáis / tuestan
ellos tuestan
Pretérito imperfecto
yo tostaba
tú tostabas
él tostaba
nos. tostábamos
vos. tostabais / tostaban
ellos tostaban
Pret. perfecto simple
yo tosté
tú tostaste
él tostó
nos. tostamos
vos. tostasteis / tostaron
ellos tostaron
Futuro simple
yo tostaré
tú tostarás
él tostará
nos. tostaremos
vos. tostaréis / tostarán
ellos tostarán
Condicional simple
yo tostaría
tú tostarías
él tostaría
nos. tostaríamos
vos. tostaríais / tostarían
ellos tostarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tostado
tú has tostado
él ha tostado
nos. hemos tostado
vos. habéis tostado
ellos han tostado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tostado
tú habías tostado
él había tostado
nos. habíamos tostado
vos. habíais tostado
ellos habían tostado
Pretérito Anterior
yo hube tostado
tú hubiste tostado
él hubo tostado
nos. hubimos tostado
vos. hubisteis tostado
ellos hubieron tostado
Futuro perfecto
yo habré tostado
tú habrás tostado
él habrá tostado
nos. habremos tostado
vos. habréis tostado
ellos habrán tostado
Condicional Perfecto
yo habría tostado
tú habrías tostado
él habría tostado
nos. habríamos tostado
vos. habríais tostado
ellos habrían tostado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tueste
tú tuestes
él tueste
nos. tostemos
vos. tostéis / tuesten
ellos tuesten
Pretérito imperfecto
yo tostara o tostase
tú tostaras o tostases
él tostara o tostase
nos. tostáramos o tostásemos
vos. tostarais o tostaseis / tostaran o tostasen
ellos tostaran o tostasen
Futuro simple
yo tostare
tú tostares
él tostare
nos. tostáremos
vos. tostareis / tostaren
ellos tostaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tostado
tú hubiste tostado
él hubo tostado
nos. hubimos tostado
vos. hubisteis tostado
ellos hubieron tostado
Futuro Perfecto
yo habré tostado
tú habrás tostado
él habrá tostado
nos. habremos tostado
vos. habréis tostado
ellos habrán tostado
Condicional perfecto
yo habría tostado
tú habrías tostado
él habría tostado
nos. habríamos tostado
vos. habríais tostado
ellos habrían tostado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tuesta (tú) / tostá (vos)
tostad (vosotros) / tuesten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOSTAR»
Descoperă întrebuințarea
tostar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tostar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Reparación de pequeños electrodomésticos
13-8 REPARACIÓN DE HORNOS DE SOBREMESA Estos electrodomésticos se
venden bajo diferentes nombres, pero mayormente se conocen como hornos de
sobremesa u hornos de tostar. Estos artefactos pueden cocer o asar, tostar, ...
Phyllis Palmore, Nevin E. Andre,
1993
Acción de tostar cualquier alimento, como: elote, tomate, cebolla, carne y otros.
Ja nwootx'. Wotxe'n chi'b'aj nab'an wanub'. Mi hermana está dorando carne.
WOOTXIJ adj. Dorado. K'aye'n wootxij chi'b'aj nachib'an xna'n. Las mujeres
venden ...
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez,
2007
3
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Ti. si. d - . tostar, tostos. pe. Sangag. pe. Tostar. Pais. pp. It. Sangag. pe. It. Tapa.
pe. Darang pp. Tostar en tiesto, yanga, pp. Tostar granos, como maiz &c. Santjag
. pe. Tostar el arroz cuando está húmedo, olas. pp. Tostar bi'n carne ó pescado ...
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar,
1860
4
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
El mejor tostado consiste en poner las rebanadas del pan a tostar sobre tenues
rescoldos de fuego natural. Actualmente, el tostador eléctrico o el gratinado del
horno o la salamandra serán las alternativas más recomendables. Una vez ...
José María Pérez Pascual,
2001
5
La Cadena de Cafe en Colombia
Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural La tabla 11 muestra, cómo la partida
0901110000, Café sin tostar, sin descafeinar, que corresponde a café verde sin
descafeinar, representa contundentemente el 99% del total de las ...
6
Una Ruta diferente por la cocina vegetariana: recetas ...
... formas: enteros, triturados, tostados. Frutos secos y semillas Las cantidades se
refieren al producto pelado y crudo, salvo que se indique otra cosa. (Véase
también más abajo el apartado Cómo tostar.) Recuerda que hay personas
alérgicas ...
7
Diccionario italiano-galego
Acción y efecto de TOSTAR ligeramente. TORRÁOSLA. TOSTADO, DA, pp. de
TOSTAR. // adj. Tostado, ligeramente quemado. TORRADO. / Tostado, de piel
oscurecida por el sol. TORRADO. TOSTADOR, RA, adj. y s. Tostador, que tuesta.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero,
1988
8
Diagnóstico del mercadeo agrícola y agroindustrial en ...
Hstados Unidos Café sin tostar, flores y capullos, bananas o plátanos, rosas
frescas. Venezuela Azúcares de caña en bruto. Alemania Café sin tostar,
bananas o plátanos, claveles y tabaco negro sin desvenar. Ecuador Azúcares de
caña en ...
9
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: (placentae) crustum; crústulum fartum vel condītum. tostadero: (útil o
máquina para tostar) tostó- rium, ii n. tostador: tostor, ōris m. Sin: qui torret // (
instrumento para tostar) tostórium, ii n. tostadora: tostrix, īcisf. Sin: quae torret // (
instrumento ...
10
El Comercio Agropecuario Del Mercosur, Chile Y la Comunidad ...
0901 1110 CAFÉ EN GRANO, SIN TOSTAR NI DESCAFEINAR (a) 3% café
crudo (verde); 10,2% los demás (b) 0% sin cáscara; 7,26% los demás ( c) 0%
café crudo (verde); 1 1% los demás (d) 3% el Coffea arabica para todos los
paises de ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOSTAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
tostar în contextul următoarelor știri.
Se lanza una nueva máquina para calentar y tostar tortillas (Video)
El electrodoméstico es similar a un tostador de pan y tiene capacidad para calentar hasta 6 tortillas simultáneamente. Contiene un mecanismo de rotación ... «lagranepoca, Iul 16»
Tostar almendras en el microondas
Tostar almendras en el microondas, en muchas recetas dulces o saladas te piden tostar las almendras, te contamos cómo simplificar el proceso. Manchando ... «OKDIARIO, Iul 16»
Cómo tostar el pan para hacer un sándwich perfecto
Es posible que el truco para tostar el pan para hacer un sándwich perfecto no se pueda llevar a cabo en todas las tostadoras, pues las hay con la ranura más ... «Gastronomía & Cía, Mar 16»
Tostar granizo
En política es posible inclusive tostar granizo. Esto lo dijo al entregar un ejemplar de su último libro 'Mis primeros 90 años', el hombre privilegiado por su ... «El Comercio, Ian 16»
Ciclista olímpico muestra cuánta energía se requiere para tostar un ...
Comer un pan tostado cada mañana entrega una cantidad razonable de calorías y energía, pero cuánto será necesario para poder tostar el pan. Esa fue la ... «24 Horas, Iun 15»
Nada como una sierra eléctrica al rojo para cortar y tostar pan a la vez
El día que por fin descubramos cómo fabricar sables láser quizá podamos tener cuchillos de cocina que asen los alimentos al tiempo que los cortan. Mientras ... «Gizmodo en Español, Iun 15»
Susto por tostar café
El conocido comercio de Maní Pro, que se encuentra en el costado trasero del Mercado Central en Chepe, puso a correr a los bomberos por una llamada de ... «Diario Extra Costa Rica, Apr 15»
El truco del almendruco para tostar frutos secos en el horno
El chef Martín Berasategui te cuenta un truco para darle que los frutos secos, sobre todo los pequeños, no se pasen. Después de tenerlos en el horno entre 3 y ... «TeleCinco.es, Feb 15»
Trucos de cocina: cómo tostar el azafrán para nuestras recetas de ...
Otra forma es tostar las hebras de azafrán durante unos 15 segundos en el microondas, hasta que queden quebradizas. Entonces se trituran en el mortero ... «Directo al Paladar, Iul 13»