Descarcă aplicația
educalingo
trailera

Înțelesul "trailera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRAILERA ÎN SPANIOLĂ

trai · le · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAILERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAILERA

aguilera · anguilera · atrilera · candilera · carrilera · chilera · datilera · ferrocarrilera · filera · frailera · fusilera · hilera · maquilera · misilera · mochilera · pailera · tamborilera · trilera · utilera · vilera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRAILERA

traición · traicionar · traicionera · traicioneramente · traicionero · traída · traído · traidor · traidora · traidoramente · trail · tráiler · trailero · traílla · traillar · traína · trainera · traíña · traite · trajana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAILERA

acemilera · añafilera · barrilera · calera · cartelera · chamarilera · coctelera · coguilera · cólera · contrahilera · cordillera · cremallera · escalera · galera · hotelera · papelera · parhilera · petrolera · pupilera · taquillera

Sinonimele și antonimele trailera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «trailera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRAILERA

Găsește traducerea trailera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile trailera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trailera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

trailera
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

trailera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Trailera
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

trailerâ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

trailera
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

trailera
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

trailera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

trailera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

trailera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

trailera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

trailera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

trailera
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

trailera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

trailera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trailera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

trailera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

trailera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

trailerâ
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

trailera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

trailera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

trailera
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

trailera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

trailerâ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

trailera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

trailera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trailera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trailera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAILERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trailera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trailera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre trailera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAILERA»

Descoperă întrebuințarea trailera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trailera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obertura
Y es que "Lola la Trailera" no es solo una mujer que lucha contra mafiosos de los dos lados de la frontera. "Lola la Trailera" es una aspiración y un ídolo para ese pueblo. Es una metafora viva de justicia y entereza. "Lola la Trailera" es la ...
Jorge Veytia, 2012
2
Cartelera cinematográfica, 1980-1989
... 266 Secretos íntimos de una mujer, 1985 Secrefos, secretos, 2951 Secta del Marrakesh, La, 4075 Secta secreta, La, 4468 Secuestro de Lola (Lola la Trailera 2), El, 3260 Secuestro de los $ 100 millones, El, 34 Secuestro del presidente, El,  ...
María Luisa Amador, Jorge Ayala Blanco, 2006
3
Medios de Comunicación en la Frontera Norte
... trailera 1 983 La fuga del rojo (Lola la trailera II) 1 983 La niña de los hoyitos 1 985 El traficante II 1 983 Lobo salvaje 1 985 Entre gringas y la migra 1 983 Ratas de la frontera 1 985 Entre hierba, polvo y plomo 1 984 Asalto en Tijuana 1 985 ...
Norma Iglesias Prieto, 1990
4
La apertura comercial y la frontera norte de México
... frontrea sin ley 1984 La cárcel de Laredo 1984 La contrabandista 1984 La muerte cruzó el Río Bravo 1984 La venganza de María 1984 Lola la trailera 1984 Los matones del norte 1984 Matanza en Matamoros 1984 Nos reímos de la migra, ...
Alejandro Dávila Flores, Arturo García Espinosa, Universidad Autónoma de Coahuila, 1991
5
Memoria Prohibida de Los Buenos Años
De paso se traía unas películas impresentables de los Hermanos Almada y de Lola la Trailera que vendían como pan caliente. Simultáneamente había montado el mismo negocio desde Santo Domingo. 'El Conde' debe ser la calle más ...
Jairo Giraldo, 2012
6
Deslimitación: el otro conocimiento y la sociología informal
Quién iba a sospechar en el 64 que tantos años después aún tendría esa voz maravillosa nuestra Lola la única, no la trailera, sino la Beltrán, de Sinaloa, y que la niña de la mochila azul se desvanecería en tres meses mientras los azules ...
Alfredo Gutiérrez Gómez, 1996
7
¿Quién desapareció al comandante hall ?: sinfonía ...
Por su lado, don Roque, contó la Yola, cada vez que Lucita se lo ajusticiaba a él con su lengua de trailera, el viejito culero —que en paz descanse— se desquitaba a cintarazos con el cománder aunque después se arrepintiera. Él sí fue de ...
Julia Rodríguez, 1998
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Experimentado, versado y diestro en alguna cosa. Practicon, na. adj. aum. Mas diestro que docto en alguna facultad. Pradal, m. ant. Prado. Pradecillo, ni. dim. de Prado. Pradeilo, fia. adj. pr. Lo que toca d pertenece al prado. Trailera, f.
Ramón Campuzano, 1858
9
Dinámica familiar y televisión: un estudio sistémico
Luis: Sí jefe, pero está mejor que Lola la trailera; ésa para que veas es un churro. Abraham continúa cenando. Al terminar, ocupará un sillón de la sala para esperar a ver, junto con Luis, los noticiarios Hechos y 24 Horas. ♢ Aquí asistimos a ...
Luis A. Guadarrama Rico, 1998
10
Una Jornada Difícil
El hombre tenía un gran plantel en su rancho, todo bien organizado. Su esposa era una mujer blanca, norteamericana, y trabajaba como trailera y tractorista: ella hablaba bien español y decía que le encantaba trabajar en el rancho. Algunas ...
Máximo Serrano Hércules, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAILERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trailera în contextul următoarelor știri.
1
Edith González revela en Instagram que le detectaron cáncer tras ...
#fuerzafuria!! Los quiero!!!!”, agregó. La actriz de 51 años acaba de terminar las grabaciones de la telenovela 'Eva la trailera', la cual está siendo transmitida por ... «La Prensa, Aug 16»
2
Fernando Colunga comenzó su carrera como doble de Lola La ...
El actor tenía un secreto muy bien guardado, fue Lola La Trailera, para lo cual tenía que maquillarse y usar peluca, usar mallas ajustadas, jeans y tacones. «Noticias Entravision, Aug 16»
3
Actor Arap Bethke, nominado por “Eva la Trailera” en Premios Tu ...
Por su trabajo en la serie de televisión "Eva La Trailera", el actor Arap Bethke fue nominado como Mejor Protagonista a los Premios Tu Mundo, que se llevarán ... «20minutos.com.mx, Aug 16»
4
El público me sigue llamando "Lola la trailera": Rosa Gloria ...
"Lola la trailera, yo creo que fue un parte aguas para la liberación femenina en el cine, en ese momento se necesitaba darle fuerza y valor a la mujer, no una ... «RadioFórmula, Iul 16»
5
Arap Bethke habla del final de Eva, la trailera y de sus nuevos ...
El viernes finalizó la telenovela Eva, la trailera, historia que marcó el debut protagónico en Telemundo de Arap Bethke. ¿Qué le pareció al actor el desenlace ... «People en Español, Iul 16»
6
Arap Bethke cuenta lo que aprendió de Edith González y Jorge Luis ...
Si algo destaca Arap Bethke de su participación en la telenovela Eva la Trailera -que concluye este viernes en Telemundo- es que “fue una experiencia de ... «People en Español, Iul 16»
7
A Edith González no le importa la demanda de Rosa Gloria ...
La actriz Edith González restó importancia a la demanda por plagio interpuesta la actriz Rosa Gloria Chagoyán contra la telenovela “Eva la trailera” que ... «People en Español, Iul 16»
8
Trailera sólo hay una y soy yo: Rosa Gloria Chagoyán
Rosa Gloria Chagoyán continúa con su demanda contra Telemundo y la escritora de la telenovela Eva la trailera, a la que considera un plagio de Lola la ... «El Universal, Iul 16»
9
Desconocen demanda por la novela “Eva la Trailera
Los medios de comunicación insistieron, pero la protagonista de Eva la Trailera no quiso abordar el tema, pues fue la última en desfilar por el lobby del ... «El Sol de México, Iun 16»
10
Eva La Trailera: Marlene se enfrenta con la persona equivocada
Marlene se metió con la persona equivocada, Aristóbulo Cepeda uno de los jefes del cartel del norte y de los hombres más poderosos de la tierra, que odia ... «Telemundo, Iun 16»

IMAGINILE TRAILERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trailera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/trailera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO