Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tuición" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TUICIÓN

La palabra tuición procede del latín tuitĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TUICIÓN ÎN SPANIOLĂ

tui · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUICIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUICIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tuición în dicționarul Spaniolă

Definiția de predare în dicționar este acțiunea și efectul salvării sau apărării. En el diccionario castellano tuición significa acción y efecto de guardar o defender.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TUICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TUICIÓN

tufancina
tufarada
tufear
tufillas
tufillo
tufo
tufoso
tugiense
tugurio
tui
tuina
tuitiva
tuitivo
tul
tular
tulcaneña
tulcaneño
tule
tulenco
tulio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Sinonimele și antonimele tuición în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tuición» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUICIÓN

Găsește traducerea tuición în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tuición din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuición» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tuición
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tuición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tuition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tuición
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tuición
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tuición
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tuición
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tuición
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tuición
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tuición
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tuición
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tuición
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tuición
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tuición
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tuición
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tuición
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tuición
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tuición
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tuición
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tuición
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tuición
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tuición
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tuición
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tuición
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tuición
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tuición
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuición

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUICIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tuición» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tuición
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tuición».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUICIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tuición» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tuición» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tuición

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUICIÓN»

Descoperă întrebuințarea tuición în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuición și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Derecho de Familia
En relación con esta materia deberá tenerse en cuenta también lo dispuesto en el artículo 46 de la Ley de Menores, que hace perder al padre la tuición del hijo si no hubiese contribuido a su mantención mientras estaba bajo la tuición de la ...
Rene Ramos Pazos, 1998
2
Actos oficiales del gobierno provisorio de los Estados ...
DECRETO de 20 de julio de ISfil, sobre Tuición 176 DECRETO de 20 do julio de 1861, sobre espulsion de los Padres Jesuítas. . . . 177 CIRCULAR de 29 de julio de 1861, aclaratoria del Decreto sobre Tuición. . . . 178 CORRESPONDENCIA ...
‎1862
3
El Observador católico
Non iamgravati, quam gravare cupientes. Por este mismo principio de no estar gravados, ha sido también ilícito el recurso de tuición promovido ante el supremo gobierno, que consta en el Monitor de 12 de Octubre último. Los casos en que ...
4
enrique rossel saavedra
padres que voluntariamente han reconocido y aquellos que han sido declarados tales en un procedimiento judicial. En otros casos se hace este distingo. 392. Tuición.- El cuidado personal del hijo natural corresponde a sus padres naturales, ...
5
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 2/98
... físico y moral, confiándose además su cuidado personal al Servicio Nacional de Menores, a través de su Directora Regional María Paz Fernández, suspendiéndose provisoriamente, mientras tanto, la tuición que corresponde a sus padres, ...
6
La iglesia y el estado en Colombia
La dificultad de la presente situación entre la Iglesia y el Estado en la Киста Granada, no lleva, pues, la República ti elegir entre la separación absoluta de la Iglesia y el Estado, ó la tuición, sino entre el mayor ó menor número de relaciones ...
7
Normativa municipal vigente: actualizada al 2 de septiembre ...
... en general, los objetos que estén destinados a permanecer en un sitio público, con carácter conmemorativo. Su tuición v protección se ejercerá por medio del Consejo de Monumentos Nacionales, en la forma que determina la presente ley.
Chile, Nelly Hernńdez Jaque, 1982
8
Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los ...
TOMO XC Corte de Apelaciones de Punta Arenas, 14 de mayo de 1993 "Soto Castillo, Marlene J. con Mancilla R., Carlos A." Tuición (protección de menores) - Protección de menores (tuición) — Imperativo social (protección de menores) ...
9
Defensa canonica de la potestad decretoria, y executiva que ...
Eshamos desembarazar la paísada Proposición i àíabcridc esta Proposición con Tuición , Compulsión, y Compres- mas ... Tuición no tiene lugar — □ — antecedentes* Pruebaíe en este aísumpto , como destinado à lo i. de los Auxilios , que ...
Francisco Pérez de Prado y Cuesta (Obispo de Teruel.), 1734
10
Cuestion de derecho publico internacional de Venezuela: ...
... pues, el estraño DERECHO DE TUICIÓN, para probar que por él tambien se restringe lo que está ya legalmente restringido por la Constitucion ? Quizá el proyecto se refiera á la potestad llamada tuitiva que tienen los tribunales superiores ...
Fausto Teodoro de Aldrey, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUICIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuición în contextul următoarelor știri.
1
La FCBCB no pasará a tuición de Culturas por falta de consenso
Por ello, la FCBCB permanecerá bajo tuición del BCB. "El Anteproyecto ha quedado en statu quo porque no se han generado los consensos que esperábamos, ... «Diario Pagina Siete, Sep 16»
2
Quiero que mi ex nuera me dé la tuición de mi nieto
Quiero que mi ex nuera me dé la tuición de mi nieto. En los 10 años de La Jueza recordamos este caso que tenía enfrentadas a suegra y ex nuera. «Chilevision, Sep 16»
3
Ciudadanos en Directo: Ley de Tuición Compartida
En un nuevo bloque de Ciudadanos en Directo, analizamos junto a la abogada María Inés Ibacache la Ley de Tuición Compartida. Durante el segmento, la ... «CNN Chile, Aug 16»
4
Madre de menor que escapó de Sename pide tuición de su hijo
Madre de menor que escapó de Sename pide tuición de su hijo. María José, y la familia que los acogió, fueron a tribunales para iniciar las acciones legales. «Chilevision, Aug 16»
5
Padre declarado inocente del abuso de sus hijos hoy obtiene su ...
Desde el mes de abril del presente año tiene a su cuidado a los dos menores, luego que los tribunales capitalinos le dieron la tuición, a pesar que la madre se ... «El Día, Iul 16»
6
Carabinero guardador de niña del Sename logra su tuición definitiva
El carabinero José Luis Paredes y su esposa Joselyn Bahamonde finalmente pudieron conseguir la tuición definitiva de una menor luego de tres años de ... «24Horas.cl, Iun 16»
7
Daniela exige que abuela paterna le devuelva la tuición de su hijo
Daniela exige que abuela paterna le devuelva la tuición de su hijo. Daniela demanda a Estefani abuela paterna de su hijo para que le devuelva el cuidado ... «Chilevision, Mai 16»
8
Fallo de juzgado de familia abre el debate sobre la tuición ...
Fallo de juzgado de familia abre el debate sobre la tuición homoparental. Tribunal ordena que mujer, que era pareja de la madre de la menor, quede a cargo ... «LaTercera, Feb 16»
9
Resguardan derecho de padres y madres sin tuición a conocer el ...
La Superintendencia de Educación emitió una circular destinada a garantizar el derecho de los padres y madres sin tuición, por divorcio o separaciones de ... «El Divisadero, Ian 16»
10
Padres sin tuición podrán ser informados del proceso educativo de ...
La Superintendencia de Educación está distribuyendo desde el pasado viernes una circular que garantiza el derecho de los padres y madres sin tuición, a ser ... «LaTercera, Ian 16»

IMAGINILE TUICIÓN

tuición

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuición [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tuicion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z