Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turquesada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TURQUESADA

La palabra turquesada procede de turquesa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TURQUESADA ÎN SPANIOLĂ

tur · que · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURQUESADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TURQUESADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turquesada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția turquesada în dicționarul Spaniolă

Definiția turquesada în spaniolă este turquish albastru. En el diccionario castellano turquesada significa azul turquí.

Apasă pentru a vedea definiția originală «turquesada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TURQUESADA


afrancesada
a·fran·ce·sa·da
arrevesada
a·rre·ve·sa·da
atravesada
a·tra·ve·sa·da
confesada
con·fe·sa·da
desinteresada
de·sin·te·re·sa·da
egresada
e·gre·sa·da
empavesada
em·pa·ve·sa·da
enrevesada
en·re·ve·sa·da
entesada
en·te·sa·da
francesada
fran·ce·sa·da
fresada
fre·sa·da
interesada
in·te·re·sa·da
mesada
me·sa·da
pesada
pe·sa·da
portuguesada
por·tu·gue·sa·da
presada
pre·sa·da
procesada
pro·ce·sa·da
quesada
que·sa·da
revesada
re·ve·sa·da
sesada
se·sa·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TURQUESADA

turnio
turno
turolense
turón
turonense
turpial
turpitud
turquear
turqués
turquesa
turquesado
turquesca
turquesco
turquí
turquina
turquino
turquita
turra
turrar
turril

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURQUESADA

acusada
adosada
ahuesada
aturquesada
basada
cansada
casada
cointeresada
desatesada
envesada
mampesada
pasada
pavesada
pensada
posada
revisada
rosada
sangripesada
trastesada
usada

Sinonimele și antonimele turquesada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «turquesada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURQUESADA

Găsește traducerea turquesada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile turquesada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turquesada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

turquesada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

turquesada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Turquoise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

turquesada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

turquesada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

turquesada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

turquesada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

turquesada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

turquesada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

turquesada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

turquesada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

turquesada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

turquesada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

turquesada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

turquesada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

turquesada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

turquesada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

turquesada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

turquesada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

turquesada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

turquesada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

turquesada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

turquesada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

turquesada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

turquesada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

turquesada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turquesada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURQUESADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turquesada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turquesada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turquesada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURQUESADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «turquesada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «turquesada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre turquesada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURQUESADA»

Descoperă întrebuințarea turquesada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turquesada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Romancero general ó colección de romances castellanos ...
Cien pajes, esclavos suyos, Van de librea eslimada , Vestidos de oro, á caballo, Y con su lanza arbolada , Trenzados rubios cabellos Bajo cofia turquesada , Plumas blancas á la izquierda, Qu'el oro las inclinaba. Los doce d'estos traían ...
Agustín Durán, 1851
2
Romancero general o coleccion de romances castellanos ...
Cien pajes, esclavos suyos , Van de librea estimada , Vestidos de oro, á caballo, Y con su lanza arbolada , Trenzados rubios Cabellos Bajo cofia turquesada , Plumas blancas á la izquierda, Qu'el oro las inclinaba. Los doce d'estos traian ...
Duran, 1851
3
Romancero general: o, Colleción de romances castellanos ...
Vestidos de oro, a caballo, Y con su lanza arbolada , Trenzados rubios cabellos Bajo celia turquesada, Plumas blancas a la izquierda. Qu'el oro las inclinaba. Los doce d'eslos traían Cada uno su eelada Del Gran Turco en piedras tinas Muy ...
Agustín Durán, 1861
4
Biblioteca de autores españoles
Aquí está la manutisa, La estrella-mar turquesada ' Con la violeta morada, , Que amor porque huela, pisa, El sandalo , el pajarillo , Alelies . siete-ramas, Azucenas y retamas , ' Madreselva y hisopillo. Tomaldos ; que son despojos Del campo, ...
Bonaventura Carles Aribau, 1849
5
Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...
Cien pajes, esclavos suyos, Van de librea estimada , Vestidos de oro, á caballo, Y con su lanza arbolada, Trenzados rubios cabellos Bajo cofia turquesada, Plumas blancas á la izquierda , Qu'el oro las inclinaba. Los doce d'estos traian Cada ...
Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1861
6
Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...
Cien pajes, esclavos suyos, Van de librea estimada , Vestidos de oro, á caballo, Y con su lanza arbolada, Trenzados rubios cabellos Bajo cofia turquesada, Plumas blancas á la izquierda, Qu'el oro las inclinaba. Los doce d'estos traían Cada ...
Agustín Durán, 1851
7
Romancero general: ó, Colección de romances castellanos ...
Cien pajes, esclavos suyos, Van de librea estimada , Vestidos de oro, á caballo, Y con su lanza arbolada, Trenzados rubios cabellos Bajo colla turquesada, Plumas blancas á la izquierda, Qu'el oro las inclinaba. Los doce d'estos traían Cada ...
Agustín Durán, 1882
8
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
¡3on ocho sus especies , dice Abu el Jair con otros Autores ; una hortense común, con la flor de color purpúreo, otra que la tiene blanca, otra amarilla , otra de un gracioso maridage 1 de blanco y bermejo , otra turquesada , otra de un bermejo ...
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802
9
Sammlung der besten alten spanischen historischen, ritter- ...
Con lihrea Berherisca Turquesada y pespuntada, Semhrada de piedras verdes Quti señalan su esperanca, Aunque le matan los zelos Que todo el cuerpo le san , Cuya cansa es Baxamed, , Tesorero de su alma, Trae el hrazo arremangado.
Georges-Bernard Depping, 1817
10
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
kJon ocho sus especies , dice Abu el Jair con otros Autores; una hortense común , con la flor de color purpúreo, otra que la tiene blanca, otra amarilla , otra de un gracioso maridage l de blanco y bermejo , otra turquesada , otra de un bermejo ...
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802

IMAGINILE TURQUESADA

turquesada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turquesada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/turquesada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z