Descarcă aplicația
educalingo
uñetazo

Înțelesul "uñetazo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UÑETAZO ÎN SPANIOLĂ

u · ñe · ta · zo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UÑETAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UÑETAZO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția uñetazo în dicționarul Spaniolă

Definiția uñetazo în dicționar este uñatazo.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU UÑETAZO

aletazo · braguetazo · carpetazo · coletazo · decretazo · escopetazo · fuetazo · golpetazo · lengüetazo · machetazo · maretazo · muletazo · paletazo · palmetazo · paquetazo · pistoletazo · puñetazo · raquetazo · retazo · tijeretazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA UÑETAZO

untuoso · untura · uña · uñada · uñado · uñarada · uñate · uñero · uñeta · uñetas · uñi · uñidura · uñilarga · uñilargo · uñir · uñoperquén · uñosa · uñoso · uñudo · upa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UÑETAZO

baquetazo · bayonetazo · casquetazo · castañetazo · cohetazo · cornetazo · golletazo · jetazo · lambetazo · lametazo · libretazo · macetazo · mosquetazo · piquetazo · serretazo · silletazo · toletazo · topetazo · trompetazo · varetazo

Sinonimele și antonimele uñetazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «uñetazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UÑETAZO

Găsește traducerea uñetazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile uñetazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uñetazo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

uñetazo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

uñetazo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Uterine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

uñetazo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

uñetazo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

uñetazo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

uñetazo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

uñetazo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

uñetazo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

uñetazo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

uñetazo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

uñetazo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

uñetazo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

uñetazo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

uñetazo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

uñetazo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

uñetazo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

uñetazo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

uñetazo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uñetazo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

uñetazo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

uñetazo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

uñetazo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

uñetazo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

uñetazo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

uñetazo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uñetazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UÑETAZO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uñetazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uñetazo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre uñetazo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UÑETAZO»

Descoperă întrebuințarea uñetazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uñetazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Todas las ausencias
Y de vuelta de la consulta supe el porqué de la recurrencia del oxiuro incurable y su re- lación con el uñetazo que se propinó Paqui en su nalgatorio clasicista. Francachela de amor ilimitado Resultó que a Marieta y a Paqui se les había ...
Ernesto González, 2009
2
La Revista de Buenos Aires: historia Americana, literatura y ...
En la lucha desigual y desesperada (pie mantenia con sus agresores, diole un í' uñetazo á Morgado, derribándolo en el suelo. A su vez y estrechado mas de cerea, cayó el gobernador, sufriendo en esa po- cicion varias contusiones. Mientras ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1866
3
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
//Artículo indeterminado, femenino singular y con esmalte. UÑETAZO: Olpeado on el uño. UROPLATUS: Género de saurios comestibles, de hasta 30 cm. de longitud, que más que comérnoslos en un "platus", lo hacemos en un "bandejus",  ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
4
Cuna de Condores
Empezaba a impacientarse y en su impaciencia iba a tomar una resolución extrema: arrojarse sobre el puma y estrangularlo. Un uñetazo lo podía alcanzar, pero hundiría sus dedos crispados por rabia vengativa, en el cuero sedoso de su  ...
Mariano Latorre, 1973
5
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Untual, untualito, en el acto, en el instante. Uñegato (planta), gatuña. Uñetazo, uñarada. Uñón, ladrón, largo de uñas. Upegue, Upegui, ap. Urangután, orangután. Urdiembre ó urdimbre. Urgue, alteración de un filón, por interponerse entre un ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
6
Palabrotario. Cartoné.
Rasguño, uñetazo intenso. Palabrota de: “Opá” ARTESANAO (Artesanad01 1. Actividad, ocupación o oficio del artesano. 2. Clase social de los artesanos. Palabrota: “Popular” ARTICULÁ _ A0 (Articulada - do} 1. Que tié articulaciones. 2 .
José Manuel Carpio de la Cruz
7
Novísima gramática inglesa: En la que se esplican[sic] todas ...
Un uñetazo. Un usilazo. Un pistoletazo. Un centellazo. Dar un navajazo. Echar una ojeada á alguien ó á alguna cosa. Echar una ojeada á una persona. Tirar ( arma de fue o.) _ Ha disparado Vm . un fusil'? o he disparado una pistola.
Antoni Bergnes de las Casas, 1864
8
La Fé Triunfante, ó el nacimiento del Hijo de Dios. Drama ...
Luego me dió en 1€! cabeza tan terrible uñetazo , que en el sue o vine a dar sin sentio y atontao. Al volver en mi, no oía mas que truenos y relámpagos; me hacían ver unos bichos con cada ojo como un plato. Además , me parecía iba sin  ...
Eduardo MAZA, 1865
9
Diccionario espanol - bisaya
Ang magabúhat ва mga pun- yál, sa in ¿a bolo. 'uñetazo. = V. Puñada. 'úñete. = ídem ; bockla. 'uiIq. = Comcoiu, ang camút nga qui- nómconi; pagcadiótay sa bisan onsa: sa balay, sa huináy, &c. ; ang ti nabas nga panápton nga guitápot sa  ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
10
El tabaco: su historia, su estancamiento
... antes de meterlos en las casas para que se seque; esta costumbre daña mucho al género, y empeora considerablemente su calidad. Al secar la planta por este medio, se concentra en ella el uñetazo ó elemento amargo. Así es que aunque ...
Victoriano Felip, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UÑETAZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uñetazo în contextul următoarelor știri.
1
Análisis de 'DOOM' - XBOX Time
... seguro, si no también para ir cogiendo munición, escudo, salud y unos power ups que por ejemplo nos permitirán destrozar demonios a uñetazo limpio. «zonared.com, Mai 16»
2
Sigue en directo la ceremonia de los Oscars 2014 con Fantasymundo
¿Se pelearán a uñetazo (que no puñetazo) limpio entre bambalinas? 4:33. El selfie de Ellen DeGeneres va por 610.000 retweets en cosa de diez minutos. 4:32. «FantasyMundo, Mar 14»

IMAGINILE UÑETAZO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uñetazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/unetazo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO