Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "venternero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VENTERNERO

La palabra venternero procede de vientre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VENTERNERO ÎN SPANIOLĂ

ven · ter · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENTERNERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENTERNERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «venternero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția venternero în dicționarul Spaniolă

Definiția venternero în dicționarul englez este glutton, tragón. En el diccionario castellano venternero significa glotón, tragón.

Apasă pentru a vedea definiția originală «venternero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VENTERNERO


bornero
bor·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
carnero
car·ne·ro
chapinero
cha·pi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
cornero
cor·ne·ro
dinero
di·ne·ro
enero
ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
gobiernero
go·bier·ne·ro
harnero
har·ne·ro
hornero
hor·ne·ro
linternero
lin·ter·ne·ro
minero
mi·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
tabernero
ta·ber·ne·ro
ternero
ter·ne·ro
tornero
tor·ne·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VENTERNERO

ventanillo
ventano
ventanuco
ventar
ventarrón
venteadura
ventear
ventera
venteril
venternera
venternía
ventero
ventifarel
ventila
ventilación
ventilador
ventilar
ventisca
ventiscar
ventisco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENTERNERO

aduanero
bananero
caminero
cancionero
cantinero
colchonero
colmenero
fontanero
gallinero
gasolinero
nero
granero
habanero
jardinero
llanero
mañanero
manzanero
marinero
misionero
molinero

Sinonimele și antonimele venternero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «venternero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENTERNERO

Găsește traducerea venternero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile venternero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «venternero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

venternero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

venternero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Venter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

venternero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

venternero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

venternero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

venternero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

venternero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

venternero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

venternero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

venternero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

venternero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

venternero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

venternero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

venternero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

venternero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

venternero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

venternero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

venternero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

venternero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

venternero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

venternero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

venternero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

venternero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

venternero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

venternero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a venternero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENTERNERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «venternero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale venternero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «venternero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre venternero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENTERNERO»

Descoperă întrebuințarea venternero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu venternero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
más mata que cuchillo: Ipocrás lo dezía; tú dizes: «quien bien come bien faze garconía». Extraña algo la forma venternía como sustantivo correspondiente al adjetivo venternero (venternera), atestiguado en la copla 202 c (la cigüeña era ...
‎1992
2
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Vendimiento. Venta. 1024. . , Venino. Veneno. 1326. Ventar. Oler. 847. Vent enero (b Venternero') ra. Comedor, gloton. 192. Venternero, ra. Comedor , tragon . De venter. 28r. Venternia. Glotoneria. 293. Verano. La primera. 919. 1253. Verco.
Tomás Antonio Sánchez
3
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Venlenero (i venternero, ra). Comedor, glotón 192. Venternero, ra. Comedor, tragón. De ínter. 281. Venternia. Glotonería. 293. Vereo (verco). Infierno, diablo. Orcts. 802. Vergonnoso, sa. Vergonzoso. 1634. Verguenna. Vergüenza. 155.
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864
4
Primera [-tercera] parte de la Floresta de rimas antiguas ...
... excesivo. romeo, romero. témelo, tendrélo. sanio, sano. trainel, calzador del zapatero. sen, sentido (lat. : sensus). trevria, atrevería. sencido, adornado. vegedambre, ó vedegambre, elé- si, asi (lat. : sic). boro. siela, silla. venternero, comedor, ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1843
5
Floresta de rimas antiguas castellanas
sensus ). sencido, adornado. si, así (lat.: .v¡VJ. siela, silla. sillo, sello, señal. sobrazano, excesivo. temelo, teudrélo. trainel, calzador del zapatero. trevria, atrevería. vegedambre, ó vedegambre , et boro. venternero, comedor, tragon.
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1821
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
A veces, sucede, no obstante, que la terminación -ía puede ser elidida al adjuntarse el sufijo -ero/a, como ocurre en venternero (ant.) 'glotón' (< ant. venternía 'glotonería'). b) Cuando el término primario acaba en consonante el sufijo se une ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Vasayn, 1187. vaya, 1054. vedegambre, 414. veer, ver, 1176. vegada, 180, 185, 979. vejedad, 312. velada, 1038. velado, 761. vellaco, 51. velloso, 1201. venino, 1352, 1418. ventar, 873. venternero, 202, 291. 164 Escoge la mesura é lo que ...
Juan Ruiz
8
El libro del buen amor
AQUÍ FABLA DEL PECADO DE LA GULA La golosina tienes, goloso laminero, querríes a cuantas veces gostarlas tú primero, enfrasquesces, pecado, eres gran venternero, por cobrar la tu fuerza, eres lobo carnicero. Desque te conocí, nunca  ...
Arcipreste de Hita Juan Ruiz, 2012
9
Floresta de Rimas antiguas Castellanas
sensus). sencido, adornado. si, así (lat.: sic). siela, silla. sillo, sello, señal. sobrazano, excesivo. temelo, tendrélo. trainel, calzador del zapatero. trevria, atreveria. vegedambre, ó vedegambre , eléboro. venternero, comedor, tragon. 16 —
Johann Nikolaus Böhl von Faber, 1823
10
Floresta de Rimas Antiguas: Primera y Segunda parte
sensus). sencido, adornado. si, asi (lat. : sic), siela, silla. sillo, sello, señal. sobrazano, excesivo. temelo, tendrélo. trainel, calzador del zapatero. trevria, atreverla. vegedambre, ó vedegambre, elé- boro. venternero, comedor, tragon. — 16 —
Juan Nicolás BÖHL de FABER, 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Venternero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/venternero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z