Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "visualmente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VISUALMENTE ÎN SPANIOLĂ

vi · sual · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISUALMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VISUALMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «visualmente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția visualmente în dicționarul Spaniolă

Prima definiție vizuală în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este vizibilă. A căutat vizual camera. O altă semnificație a vizualizării în dicționar este imaginile sau reprezentările percepute prin vedere. Fotografia reproduce vizual realitatea. Din punct de vedere vizual, este și aspectul vizual. Un teren cu diferențe de nivel este mult mai plăcut vizual decât o câmpie. La primera definición de visualmente en el diccionario de la real academia de la lengua española es con la vista. Recorrió visualmente la habitación. Otro significado de visualmente en el diccionario es con imágenes o representaciones que se perciben con la vista. La fotografía reproduce visualmente la realidad. Visualmente es también en el aspecto visual. Un terreno con diferencias de nivel es más agradable visualmente que una planicie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «visualmente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VISUALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VISUALMENTE

visorio
visorreinado
visorrey
víspera
vista
vistada
vistazo
vistear
vistilla
vistillas
visto
vistosamente
vistosidad
vistoso
visual
visualidad
visualización
visualizador
visualizar
visura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISUALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele visualmente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «visualmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VISUALMENTE

Găsește traducerea visualmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile visualmente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «visualmente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

视觉
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

visualmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

visually
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नेत्रहीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بصريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

визуально
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

visualmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চাক্ষুষরূপে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

visuellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

visual
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

visuell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

視覚的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

시각적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

visual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trực quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பார்வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अंध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

görsel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

visivamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

naocznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

візуально
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vizual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οπτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

visueel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

visuellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

visuelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a visualmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISUALMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «visualmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale visualmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «visualmente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VISUALMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «visualmente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «visualmente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre visualmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISUALMENTE»

Descoperă întrebuințarea visualmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu visualmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aprenda Internet Y La World Wide Web Visualmente
Filled with a wealth of information on the capabilities of the Internet, a handy, richly illustrated reference features step-by-step instructions for a variety of Internet tasks, from making the connection to using email to finding ...
Reader's Digest, 2003
2
Aprenda Windows 2000 Professional Visualmente
Utilizando tomas de pantalla y sencillas instrucciones, Aprenda Visualmente - Windows 2000, es la manera mas amigable para comenzar a usar uno de los ultimos ambientes de escritorio Microsoft.
Ruth Maran, 2000
3
Aprenda visualmente redes
Plus, Aprenda Redes Visualmente includes vital information for network certifications including Microsoft, Novell, Sun Java, Sun Solaris, and A+ certification.
Paul Whitehead, 2004
4
Aprenda Computadoras e Internet Visualmente
Utilizes more than five hundred illustrations and photographs to explain the diverse features of computers, the Internet, and the World Wide Web, covering such topics as hardware, memory, storage, software, operating systems, and networks, ...
Reader's Digest, Robert Dolezal, Of Readers Digest Editors, 2001
5
Introducción a la gestión de la calidad
Las instalaciones físicas de la organización de servicios objeto del estudio son visualmente atractivas. 2.- Las instalaciones físicas de la organización de servicios objeto del estudio son visualmente atractivas. visualmente atractivas.
J.F. Miranda González et al., Francisco Javier Miranda González, Antonio Chamorro Mera, 2007
6
Aprenda Windows ME Visualmente = Teach Yourself Windows
Contents include Windows basics, creating documents, creating pictures, viewing files, working with files, customizing Windows, having fun with Windows, creating movies, working on a network, browsing the Web, exchanging electronic mail, ...
Ruth Maran, Kelleigh Wing, 2002
7
Aprenda FrontPage 2000 Visualmente = Teach Yourself ...
A fast and easy way to learn to use FrontPage 2002 to create Web pages with images, hyperlinks, special effects, and other features.
Karina S. Moya, Ruth Maran, 2001
8
Leer y comprender: psicología de la lectura
Durante la presentación oral de la orar ción aparece visualmente una sucesión de letras que puede ser: 4 una palabra asociada semánticamente con el primer o el segundo sentido de la palabra oral ambigua: rey/ dentista 4 una palabra ...
Caroline Golder, Daniel Gaonacíh, 2002
9
Aprenda Microsoft Office 2000 visualmente
Most new Office 2000 users will gravitate toward the standard tasks described in the book when introduced to the software.
Ruth Maran, 1997
10
En Los Negocios de Mi Padre Me Es Necesario Estar: ...
MISIÓN, VISIÓN METAS Y VALORES 1.ENSEÑAR Y PREDICAR PONER EN PRACTICA MOSTRAR VISUALMENTE 2. ENSEÑAR Y PREDICAR PONER EN PRACTICA RELACIÓN MAS PROFUNDA CON DIOS ORACIÓN Y AYUNO ...
James A. Twentier, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISUALMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul visualmente în contextul următoarelor știri.
1
The Witcher 3 no mejorará visualmente en PS4 Pro
Es por eso que no resulta de extrañar que el anuncio de nuevas versiones visualmente mejores de las consolas ya existentes, como PS4 Pro haya suscitado el ... «GuiltyBit, Sep 16»
2
The Last Guardian ha mejorado visualmente desde el E3 del año ...
Como podemos apreciar en el vídeo adjuntado al final de la noticia, Team ICO no ha perdido el tiempo y se deja ver una mejoría visual del juego bastante ... «Battle4play, Sep 16»
3
Denuncie avisos publicitarios que contaminan visualmente a Bogotá
La Secretaría de Ambiente, en coordinación con Bomberos y la Policía, desmontó este jueves una valla tubular que había sido instalada de forma ilegal en el ... «ElEspectador.com, Sep 16»
4
Infraestruturas prevé integrar visualmente en su entorno la futura ...
La Xunta dio a conocer ayer a la Asociación de Empresarios de AGrela y los representantes de Marineda City una propuesta de diseño para levantar la ... «La Opinión A Coruña, Aug 16»
5
Integra visualmente tu sala y comedor con estos tips | El Comercio ...
Los espacios de la sala y el comedor se pueden armonizar teniendo como elementos comunes las luminarias. Estas pueden ser del mismo modelo o de ... «El Comercio, Aug 16»
6
Nuevo God of War para PS4, nórdico, bruto y visualmente ...
Nuevo God of War para PS4, nórdico, bruto y visualmente espectacular. Sony Santa Mónica reinicia la saga a partir de una mitología distinta y otorga a Kratos ... «Gamereactor España, Iun 16»
7
Nuevo Roewe RX5 Concept: Un SUV visualmente interesante
Una de las estrellas del Salón del Automóvil de Pekín será el nuevo Roewe RX5 Concept, un crossover de tamaño mediano que adelanta casi por completo el ... «Autonoción, Apr 16»
8
Desaparecen visualmente muro entre Douglas y Agua Prieta
Desaparecen visualmente muro entre Douglas y Agua Prieta. Desaparecen visualmente muro entre Douglas y Agua Prieta. El muro parece invisible al ser ... «El Imparcial.com, Apr 16»
9
FreshDesign, recopilación de webs visualmente atractivas y ...
Como sabréis, con frecuencia os hablamos acerca de distintos recursos gratuitos que pueden resultar de utilidad para todos aquellos que os dedicáis de forma ... «WWWhat's new?, Mar 16»
10
Crítica de Batman v Superman (por Henry Cavill): "Épica ...
En cuanto a que será visualmente espectacular... bueno, haciendo caso a las imágenes liberadas en los tráilers va a ser extremadamente espectacular. Ahora. «www.culturaocio.com, Mar 16»

IMAGINILE VISUALMENTE

visualmente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Visualmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/visualmente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z