Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aboyeuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABOYEUSE ÎN FRANCEZĂ

aboyeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABOYEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABOYEUSE


balayeuse
balayeuse
bayeuse
bayeuse
broyeuse
broyeuse
convoyeuse
convoyeuse
envoyeuse
envoyeuse
essayeuse
essayeuse
essuyeuse
essuyeuse
hockeyeuse
hockeyeuse
larmoyeuse
larmoyeuse
mareyeuse
mareyeuse
nettoyeuse
nettoyeuse
payeuse
payeuse
pourvoyeuse
pourvoyeuse
relayeuse
relayeuse
rentrayeuse
rentrayeuse
trayeuse
trayeuse
tutoyeuse
tutoyeuse
volleyeuse
volleyeuse
voyeuse
voyeuse
yeuse
yeuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABOYEUSE

abougrir
abougrissement
abouler
aboulie
aboulique
about
aboutage
abouté
aboutement
abouter
abouti
aboutir
aboutissant
aboutissement
aboutonner
aboyant
aboyante
aboyer
aboyeur
abracadabra

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABOYEUSE

ambitieuse
amoureuse
bosseyeuse
chaleureuse
chanteuse
charmeuse
chartreuse
danseuse
distrayeuse
douteuse
fuyeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
pagayeuse
porteuse
précieuse
renvoyeuse
tondeuse

Sinonimele și antonimele aboyeuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «aboyeuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABOYEUSE

Găsește traducerea aboyeuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aboyeuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aboyeuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

aboyeuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aboyeuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aboyeuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

aboyeuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

aboyeuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

aboyeuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aboyeuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

aboyeuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

aboyeuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aboyeuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aboyeuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

aboyeuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

aboyeuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aboyeuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aboyeuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

aboyeuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

aboyeuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aboyeuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aboyeuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aboyeuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

aboyeuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aboyeuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

aboyeuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aboyeuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aboyeuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aboyeuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aboyeuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABOYEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aboyeuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aboyeuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aboyeuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABOYEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aboyeuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aboyeuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aboyeuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABOYEUSE»

Descoperă întrebuințarea aboyeuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aboyeuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Brisson l'appelle grande barge grise, et elle est désignée dans les synonymies comme se rapportant au scolopax glottis de Lin- JI.TU.S. Les mêmes synonymies présentent la barge aboyeuse comme le scolopax totanus de cet auteur ; et ...
Frédéric Georges Cuvier, 1816
2
Lettres théologiques sur les convulsionnaires
L'Aboyeuse. & l'on a vù à ses pieás dans cette posture, le second des Presideo$, & Paureur"du Plan, Un jour qu'on donnoit à son occasion un grand repas dans une maison de Paris od e!Ie e*toit, pendant qu'on étoit à table arriva le Pere ...
Louis Bernard La Taste, 1739
3
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
Les mêmes synonymies présentent la barge aboyeuse comme le scolopaæ totanus de cet auteur; et, malgré Papplication plus naturelle de Pépithète glottis à la première des deux espèces, qui est Paboyeur des Anglais, ils la donnent à la ...
4
Gabriel Cousin, dramaturge et poète contemporain
continue à faire reposer la situation sur des personnages-types : l'aboyeuse, l' automate, Prez, Millie, Matsuyama et Urashima. Mais justement ce sont des types : il ne faut pas les percevoir comme des individus (auquel cas on risquerait d'être  ...
‎1983
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Brisson l'appelle grande barge grise, et elle est désignée dans les synonymies comme se rapportant au scolopax glottis de Lin- naeus. Les mêmes synonymies présentent la barge aboyeuse comme le scolopax totanus de cet auteur; et, ...
Frédéric Cuvier, 1816
6
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
Brisson l'appelle grande barge grise, et elle est désignée dans les synonymies comme se rapportant au scolopax glottis de Lin- naeus. I.cs mêmes synonymies présentent la barge aboyeuse comme le scolopax lolanus de cet auteur ; et ...
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
C'est ainsi que Buffon a, de son côté substitué le nom de barge aboyeuse à celui de barge grise, porté sur la planche enluminée, en observant que, la couleur grise étant le fond du plumage de plusieurs barges, cette épithète ne pouvoit servir ...
‎1805
8
Dictionnaire des sciences naturelles
Cet oiseau , qui n'est pas la barge aboyeuse de Buffon , dont M. Temminck a fait son chevalier aboyeur , et qui , par la courbure de la mandibule supérieure à sa pointe, appartient aux chevaliers, a, dans son plumage d'été, des raies ...
Cuvier, 1817
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... dans les régions du cercle arctique. Le Petit Chevalier aux pieds verts : Scolopax totanus , Linn. ; et pi. enl. de Buffon , n°. 876. Cet oiseau , qui n'est pas la barge aboyeuse de Buffon , dont M. Temminck a fait son chevalier aboyeur , et qui ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1817
10
Instruction pastorale de Monseigneur J. Joseph Languet, ...
L'Aboyeuse. Un jour qu'on donnoit à son occasion un grand repas dans une maison de Paris où elíe étoit , pendant qu'on étoit à table arriva le Perc d'Azena Doctrinaire & Prédicateur. L'Aboyeuse dès qu'elle le vit lui d t : Ha ! te votla donc  ...
Jean-Joseph Languet de Gergy, 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABOYEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aboyeuse în contextul următoarelor știri.
1
Juste un mot : basta, Barth ! - Leral.net
L'inconsistance politique de Monsieur se mesure facile à sa hargne aboyeuse, sa gestuelle désordonnée et son discours( ?) désarticulé. «S'informer en temps réel, Iul 15»
2
Les Anges 7 : Anaïs se confie sur son aventure et n'hésite pas à …
l aboyeuse, qui donne des leçons ! anais fait trop la belle alors qu elle ressemble à rien ! nicolas2001, il y a 81 jours. Moi non plus cette fille je l ... «melty.fr, Apr 15»
3
Véronique Genest remet ça : "Je n'ai aucune envie d'être musulmane"
Autant dire de l'hébreu pour la nouvelle aboyeuse du populisme, une énième marionnette téléguidée à distance, qui se rêvait soudainement ... «Oumma.com, Apr 15»
4
Bloc-notes : le FN, symptôme de l'échec du système
... n'a pas fini de payer sa soumission à cette gauche aboyeuse. Les exclusions promises par Sarkozy contre ceux qui pactiseraient avec le FN ... «Le Figaro, Mar 15»
5
École Laurentide (LT)
Laïka (signifie en russe : petite aboyeuse) est la première chienne à être allée dans l'espace. Gargarine et Valentina Tecrechkova sont le ... «Agence Science-Presse, Feb 15»
6
L'Europe et l'inconnu !
Si Nina Kanto demeure l'éternelle aboyeuse en chef, derrière elle, c'est un peu le néant. Svetlana Ognjenovic n'a par exemple pas été ... «lasemaine.fr, Feb 15»
7
Les Anges de la télé-réalité 7 : Une candidate quitte l'aventure !
comme par hasard, tout était prévue d avance ! encore une aboyeuse pourrais la remplacer. jhyjulia, il y a 169 jours. Ben c'est dommage et ... «melty.fr, Ian 15»
8
Les Anges de la télé-réalité 7 : Coralie remplacée par Brenda de …
et bien sûr une autre aboyeuse va débarquer faire le show ! les murs vont trembler dans le mauvais sens du terme !!!!! Voir plus de ... «melty.fr, Ian 15»
9
Les Français enrôlés dans les rangs de Daesh et la reconnaissance …
... fait toucher le fond depuis longtemps, l'aboyeuse en chef du Sarkozysme miserait donc sur le fils spirituel de Chirac pour la présidentielle de ... «Oumma.com, Nov 14»
10
Les Ch'tis dans la Jet Set : Pour Gaëlle, 80% des couples de télé …
c est une menteuse et une fouteuse de merde avec ses copines hyllarie la guenon et Tressia l aboyeuse ! qu elle s occupent de leurs cul, ... «melty.fr, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aboyeuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aboyeuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z