Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "voyeuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOYEUSE ÎN FRANCEZĂ

voyeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOYEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOYEUSE


aboyeuse
aboyeuse
balayeuse
balayeuse
bayeuse
bayeuse
broyeuse
broyeuse
convoyeuse
convoyeuse
envoyeuse
envoyeuse
essayeuse
essayeuse
essuyeuse
essuyeuse
hockeyeuse
hockeyeuse
larmoyeuse
larmoyeuse
mareyeuse
mareyeuse
nettoyeuse
nettoyeuse
payeuse
payeuse
pourvoyeuse
pourvoyeuse
relayeuse
relayeuse
rentrayeuse
rentrayeuse
trayeuse
trayeuse
tutoyeuse
tutoyeuse
volleyeuse
volleyeuse
yeuse
yeuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VOYEUSE

voyageotter
voyager
voyageur
voyageuse
voyagiste
voyance
voyant
voyante
voyelle
voyer
voyette
voyeur
voyeurisme
voyou
voyoucrate
voyoucratie
voyouse
voyoute
voyouterie
voyoutisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOYEUSE

ambitieuse
amoureuse
bosseyeuse
chaleureuse
chanteuse
charmeuse
chartreuse
danseuse
distrayeuse
douteuse
fuyeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
pagayeuse
porteuse
précieuse
renvoyeuse
tondeuse

Sinonimele și antonimele voyeuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «voyeuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOYEUSE

Găsește traducerea voyeuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile voyeuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «voyeuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

偷窥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

voyeur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

voyeur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

voyeur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بصاصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вуайерист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

voyeur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঈক্ষণকামী
260 milioane de vorbitori

Franceză

voyeuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

voyeur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

voyeur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

盗撮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

뱃사공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

voyeur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

voyeur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

செக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

voyeur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

röntgenci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

voyeur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

podglądacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вуайеріст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

voyeur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ηδονοβλεψίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

voyeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

voyeur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

voyeur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a voyeuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOYEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «voyeuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale voyeuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «voyeuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOYEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «voyeuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «voyeuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre voyeuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOYEUSE»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Franceză, în care se întrebuințează termenul voyeuse.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOYEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul voyeuse în contextul următoarelor știri.
1
"C'est mon choix" de retour : inespéré pour Evelyne Thomas. Mais le …
La ménagère voyeuse en mal d'histoires sera-t-elle suffisamment assoiffée de pathos que pour zapper sur Chérie 25 ? Si c'est votre choix de ... «L'Obs, Iul 15»
2
Yopougon / Observant un couple d'infidèles : Une voyeuse se casse …
Il a fallu des mois à dame B.D pour faire des révélations sur l'origine de sa blessure au bras. Il s'agit d'une curiosité maladive qui l'a amenée à ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
3
Les réseaux sociaux mobilisés pour retrouver le couple mystérieux …
... au monde avec sa chérie,et cette Jenifer Bohn a foutu son nez dans ce qui ne la regarde pas! Sale voyeuse va ..et c'est tellement amerloque! «RTL info, Iul 15»
4
Pau : 20 ans, exhibitionniste et récidiviste
A l'audience il dit tout et son contraire. Reconnaît les faits avant de dire quelque minute plus tard que c'est la victime qui est une voyeuse. «France Bleu, Iun 15»
5
Luigi Comencini – « Le Grand Embouteillage » (1979)
... trois jeunes hommes blonds, emblèmes aryens du fascisme, avec la complicité voyeuse de quelques mafieux, en profitent pour commettre la ... «Culturopoing, Iun 15»
6
Programme TV : quel film regarder ce soir (chaînes gratuites …
Ozon convoque Hitchcock, De Palma et Pasolini pour signer une belle mécanique voyeuse et malsaine, dans laquelle fiction et réalité ... «Télé Loisirs.fr, Iun 15»
7
Paris en vies-à-vies
Pour la première fois, j'étais totalement voyeuse et je ne pouvais qu'imaginer ces vies que je scrutais à travers le filtre de mon objectif. «Le Monde, Mai 15»
8
"Le Fils de Saul" de Laszlo Nemes, la force incontestable d'une …
Jamais sa caméra ne s'attarde, voyeuse. Le spectateur connait l'issue de ce processus et n'en est que plus terrorisé par son organisation. «L'Express, Mai 15»
9
Etat de grâce
En 2013, elle a enchaîné deux rôles importants qui l'ont rendue un peu moins «Sandrine», un peu plus «Mia» : elle a été flic et voyeuse, ... «Libération, Mai 15»
10
Avant les gens mouraient, (LA) HORDE impose son rythme mortel
Nous sommes autant dans les jeux du cirque antique, dans une attente malsaine et voyeuse d'une mise à mort que dans une fascination pour ... «Toutelaculture, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Voyeuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/voyeuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z