Descarcă aplicația
educalingo
accomplissement

Înțelesul "accomplissement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACCOMPLISSEMENT ÎN FRANCEZĂ

accomplissement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCOMPLISSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCOMPLISSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția accomplissement în dicționarul Franceză

Definiția realizării în dicționar este o acțiune de realizat. Rezultatul acestei acțiuni.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCOMPLISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACCOMPLISSEMENT

accommodateur · accommodatice · accommodatif · accommodation · accommodé · accommodement · accommoder · accommodeur · accommodeuse · accompagnage · accompagnant · accompagnateur · accompagnatrice · accompagné · accompagnement · accompagner · accompagneresse · accompli · accomplir · accomplisseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCOMPLISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele accomplissement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ACCOMPLISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «accomplissement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ACCOMPLISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «accomplissement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «accomplissement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACCOMPLISSEMENT

Găsește traducerea accomplissement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile accomplissement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accomplissement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

成就
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

logro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

accomplishment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

उपलब्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إنجاز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

достижение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

realização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সংসাধন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

accomplissement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pencapaian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Leistung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

完成
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

성취
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kasel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hoàn thành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சாதனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सिद्धी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

başarı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

realizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

osiągnięcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

досягнення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

realizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκπλήρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vervulling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

prestation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bragd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accomplissement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCOMPLISSEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accomplissement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accomplissement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre accomplissement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ACCOMPLISSEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul accomplissement.
1
Benjamin Constant
Confiez au passé sa propre défense, à l'avenir son propre accomplissement.
2
Sigmund Freud
Chaque rêve qui réussit est un accomplissement du désir de dormir.
3
Théodore Monod
La vie n’est pas la joie. C’est la tension dans l’effort continu ; c’est le labeur physique et le surmenage intellectuel ; c’est l’austère accomplissement du quotidien devoir.
4
Edgar Allan Poe
La certitude du péché inclus dans un acte est souvent l’unique force invincible qui nous pousse à son accomplissement.
5
Stendhal
L'amour a ceci de singulier qu'il ne s'accomplit pas dans son accomplissement.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCOMPLISSEMENT»

Descoperă întrebuințarea accomplissement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accomplissement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Qu'est-ce que vivre ?: Renonciation et accomplissement
Âmes sensibles s'abstenir : le cynisme revendiqué du point de vue défendu ici peut dérouter au premier abord.
Patrice Guillamaud, 2008
2
Psychologie du sport
La. théorie. des. buts. d'accomplissement. Mots. clés. • Auro-handicap • Climor de compétition • Climat de maîtrise • Climat motivationnel • Conception différenciée des buts • Conception indifférenciée des buts • Habileté perçue • Hypothèse ...
Mr Richard H. Cox, Mr Jean-Cyrille Lecoq, 2005
3
La subversion de l'Esprit: réflexion théologique sur ...
Réflexion sur l'Esprit et l'accomplissement humain, appuyée sur l'enseignement des Ecritures et la Tradition des Pères de l'Eglise. [SDM].
Pierre Gisel, 1993
4
La Science Soufie De L'accomplissement De Soi
Cheikh Mouhammad Hicham Kabbani, cheikh Soufi de la Tariqah Naqchbandi, a compose un traite sur la geographie de l'ame, commencant par les dix-sept caracteres destructifs du cour pour finir avec les six latents, merveilleux pouvoirs du ...
Cheikh Mouhammad Hicham Kabbani, 2006
5
Traité des formalités hypothécaires et de leur ...
indiquant les lois y relatives, les obligations qu'elles imposent aux particuliers, les avis du Conseil d'état, la jurisprudence de la Cour de Cassation et des Cours royales, enfin l'organisation des bureaux d'hypothèque, la manutention et les ...
J. F. Baudot, 1835
6
Suite de l'accomplissement des propheties; ou, Amplification ...
Pierre Jurieu. tienne, il n'y ait point de Princes quiayent eu- Sioins de l'esprit du Christianisme que les Papes? Leprejugé est violent ce me semble , la pretention de droit est-claire. II nes'agitque du fait & il en taut prouver la verité. C'est ce que  ...
Pierre Jurieu, 1687
7
Examen des endroits de l'Accomplissement des prophéties de ...
par lequel il paroist que l'on ne peput conter sur ses explications : avec un semblable examen de son apologie nouvellement imprimée Jacques Gousset. Et cependant il est impossible que les mesures de Medde soient prises sur ce premier ...
Jacques Gousset, 1687
8
Document de base concernat l'accomplissement du plan de ...
IICA-Haití. d'appui à la production, le plan de développement agricole et les autres éléments de base de chacun des projets spécifiques qu'on pourrait mettre en oeuvre pour atteindre les objectifs du Plan Général de Développement de la ...
IICA-Haití
9
Traité méthodique sur l'accomplissement des formalités ...
J. F. Baudot. immobilière, et les enregistremens des notifications , sont portés , avec les mentions convenables , sur le répertoire. Il en est de même de la radiation totale ou partielle de ces actes , parce que le 'public a besoin de connaître que ...
J. F. Baudot, 1822
10
Messianisme ou Réforme absolue du savoir humain, nommément ...
a4) Accomplissement du Frai. (I. U. S.). = Constitution de la Raison spéculative. i, 4) Accomplissement du Bien. ( I. U. E. ). = Constitution de la Raison pratique. Nota. — C'est là ce que Kant a essayé de faire sous les noms de Critique de la ...
Józef Marja Hoene Wronski, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCOMPLISSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accomplissement în contextul următoarelor știri.
1
Élèves de Polytechnique : « Défiler le 14 juillet c'est un …
Pour les 200 élèves de l'École polytechnique qui en ont le privilège, défiler sur les Champs-Élysées le 14 juillet est un accomplissement. «Le Monde, Iul 15»
2
Slim Chaker : L'Etat soutiendra les banques publiques dans l …
Slim Chaker : L'Etat soutiendra les banques publiques dans l'accomplissement de leurs projets. 15/07/2015 17:16. Actualités : Slim Chaker : L'Etat soutiendra ... «Radio Shems FM, Iul 15»
3
Edition de Vesoul Haute-Saône | Vesoul : une fresque pour …
La peinture est terminée, les plus curieux les ont déjà félicités de l'accomplissement de leur travail. Le prochain transformateur embelli sera ... «Est Républicain, Iul 15»
4
F1 - MCLAREN VEUT ENCORE BRILLER CETTE ANNEE
Ca serait un énorme accomplissement même si ça ne sonne pas très excitant, parce que nous sommes ici pour gagner. Nous avons encore le ... «Sport Auto, Iul 15»
5
Monusco : Assistant (e) aux Ressources Humaines, GL-6 | Radio …
... antécédents académiques, assurer l'accomplissement des formalités de pré-recrutement, calculer les salaires et les avantages connexes, ... «Radio Okapi, Iul 15»
6
Majka met la main sur la 11e étape du TdF | Métro
Cet accomplissement lui a permis de mettre la main sur 5000 euros (plus de 7080 $ CAN), une bourse remise en l'honneur d'un ancien ... «Métro Montréal, Iul 15»
7
Jacques Bourdon. Piqué de chasse - Portraits - Le Télégramme …
Le fait de tuer un animal n'est qu'un accomplissement, le résultat d'un long processus, d'un patient apprentissage et le respect de règles ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Batijournal Levée de fonds de plus d'un milliard d'euros pour les …
La création de ce fonds marque une étape majeure dans l'accomplissement de la mission confiée au groupe Caisse des Dépôts par le ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Iul 15»
9
Au Havre, ils sont émus et fiers de devenir français - Paris Normandie
C'est un accomplissement. Il nous fallait être là. C'est cool », expliquent-ils sous le regard attendri de Pauline, la maman de Kevin. Face à eux ... «Paris Normandie, Iul 15»
10
Volkswagen : Le nouveau Touran gagne en praticité et en séduction …
... litres aux 100 km, on peut y voir un tournant dans l'accomplissement des objectifs de développement durable», assure Heinz-Jakob Neuber. «LE MATiN, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accomplissement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/accomplissement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO