Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "accommodation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCOMMODATION ÎN FRANCEZĂ

accommodation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCOMMODATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCOMMODATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «accommodation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
accommodation

cazare

Accommodation

În optica fiziologică, adaptarea se numește modificări oculare adaptive pentru a asigura claritatea imaginilor pentru diferite distanțe ale vederii. La om și la mamifere, așezarea implică, în esență, deformarea lentilei în sensul unei creșteri a puterii de refracție. Cazarea permite o viziune clară pe o anumită adâncime a câmpului, pentru distanțe mai mari decât punctul proximum și mai mică decât remotumul punctului. En optique physiologique, on appelle accommodation les modifications oculaires adaptatives permettant d'assurer la netteté des images pour des distances différentes de vision. Chez l'homme et les mammifères, l'accommodation comporte essentiellement une déformation du cristallin dans le sens d'un accroissement du pouvoir de réfraction. L'accommodation permet une vision nette sur une certaine profondeur de champ, pour les distances plus grandes que le punctum proximum et plus petites que le punctum remotum.

Definiția accommodation în dicționarul Franceză

Definiția locului de cazare în dicționar este o acțiune de adaptare, de adaptare. Acțiune pentru instalarea corectă. Acțiuni de dezvoltare, pregătire pentru o mai bună utilizare.

La définition de accommodation dans le dictionnaire est action d'accommoder, de s'accommoder. Action d'installer convenablement. Action d'aménager, de préparer pour un meilleur usage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «accommodation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCOMMODATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACCOMMODATION

accombant
accommodable
accommodage
accommodant
accommodante
accommodat
accommodateur
accommodatice
accommodatif
accommodé
accommodement
accommoder
accommodeur
accommodeuse
accompagnage
accompagnant
accompagnateur
accompagnatrice
accompagné
accompagnement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCOMMODATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele accommodation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ACCOMMODATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «accommodation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în accommodation

Traducerea «accommodation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCOMMODATION

Găsește traducerea accommodation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile accommodation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accommodation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

住宿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

alojamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

accommodation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الإقامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

жилье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

alojamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাসস্থান
260 milioane de vorbitori

Franceză

accommodation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penginapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Unterkunft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

収容
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

숙박 시설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

accommodation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nơi ăn nghỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விடுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

निवास व्यवस्था
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

konaklama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

alloggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mieszkanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

житло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cazare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατάλυμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

akkommodasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

boende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

overnatting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accommodation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCOMMODATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «accommodation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accommodation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accommodation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACCOMMODATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «accommodation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «accommodation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre accommodation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCOMMODATION»

Descoperă întrebuințarea accommodation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accommodation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Biophysique
•Le phénomène d'accommodation traduit donc la capacité de l'œil à faire varier la distance à laquelle il voit nettement en faisant varier sa puissance. •Soient Dmax la puissance optique maximale que peut atteindre l'œil ; et Do la puissance ...
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
2
Psychologie sociale
Document 5 C 3 Théorie de l'accommodation communicative Présentation du document La théorie de l'accommodation communicative, que l'on retrouve dans la littérature internationale sous le sigle CAT (Communication Accommodation ...
Jean-Pierre Pétard, 2007
3
Physiologie médicale
Le pouvoir réfracteur de l'oeil humain au repos est d'environ 60 dioptries. L' accommodation Lorsque le muscle ciliaire est relâché, les rayons lumineux parallèles qui frappent un œil optiquement normal (eumétrope) sont focalisés sur la rétine.
William Ganong, 2005
4
Pharmacologie intégrée
L'accommodation est le mécanisme qui met au point l'image sur la rétine L' accommodation est la capacité de l'œil de modifier son pouvoir de réfraction, qui mesure la force d'inflexion d'un rayon lumineux. L'unité exprimant le pouvoir de ...
Clive P. Page, 1999
5
Optique géométrique: imagerie et instruments
L'amplitude dioptrique d'accommodation est la variation de convergence de l'œil quand, à partir de sa position de repos (objet au punctum remotum), il observe le point le plus proche possible avec netteté (objet au punctum proximum).
Bernard Balland, 2007
6
Géologie sédimentaire
On appelle accommodation'1 ' ou pouvoir d'accommodation la création d'espace disponible pour la sédimentation : les variations eustatiques et tectoniques peuvent accroître ou diminuer l'espace réellement disponible c'est-à-dire l' espace ...
Bernard Biju-Duval
7
Physiologie humaine: A Human Perspective
Dans un œil normal (emmétropie) (• figure 6-16a), la focalisation d'une source éloignée se fait sans accommodation et celle d'une source proche se fait grâce à l'augmentation de courbure du cristallin, c'est-à-dire grâce à l'accommodation.
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
8
Le Strabisme Accommodatif (2003)
L'accommodation désigne la capacité des yeux d'augmenter de façon synchrone leur pouvoir dioptrique de manière à donner l'image la plus nette possible d'un objet situé en deçà de leur punctum remotum, c'est-à-dire de l'infini pour des ...
FNRO Ed, A Péchereau : Collectif
9
Sociolinguistique: les concepts de base
ACCOMMODATION Caroline Juillard La théorie de l'accommodation linguistique a été élaborée à partir des années 70 (cf. H. Giles). Elle découle des recherches en psychologie sociale sur la similarité et l'attraction; ces recherches suggèrent ...
Marie-Louise Moreau, 1997
10
Atlas d'ophtalmologie clinique
18.20 L'n sujet hypermétrope utilise son accommodation même pour voir des objets situés à l'infini. Cet enfant est orthophorique en fixation éloignée, mais il apparaît une ésotropie gauche en vision rapprochée. Des lunettes intégrant la ...
David J. Spalton, Roger A. Hitchings, Paul A. Hunter, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCOMMODATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accommodation în contextul următoarelor știri.
1
Deux auteures proposent une «Nuit magique» aux jeunes lecteurs …
On peut se le procurer au Bureau Plus de Coaticook, à l'Accommodation Sylvain Grégoire de Sainte-Edwidge ainsi qu'à l'épicerie des Monts ... «Progrès de Coaticook, Iul 15»
2
Couche-Tard diffusera le 14 juillet prochain les résultats de son …
Couche-Tard est le chef de file de l'industrie canadienne du commerce de l'accommodation. Aux États-Unis, elle est la plus importante société ... «LeLézard.com, Iul 15»
3
Beauté : maquillage pour femme à lunettes
Si vos verres corrigent une presbytie(Ndlr :diminution du pouvoir d'accommodation du cristallin, empêchant de voir les objets proches),leur effet loupe risque ... «L'express.mu, Iul 15»
4
Rétablir « l'autofocus naturel de l'œil » en vision de près avec une …
Le second se compose respectivement d'une lentille intraoculaire et d'un lentille de contact permettant l'« accommodation », c'est-à-dire la ... «Acuité, Iul 15»
5
Cameroonians plagued by urban flooding
I would look for other accommodation, but that has become very difficult to find.” Tropical monsoon rains and subsequent flooding are becoming more frequent in ... «IRINnews.org, Iul 15»
6
Novartis dévoile ses nouveaux projets de lentilles connectées …
Il s'agit respectivement d'une lentille intraoculaire et d'un verre de contact permettant l' "accommodation", soit la capacité à voir en même ... «L'Usine Digitale, Iun 15»
7
Statistics Mauritius rabaisse le taux de croissance à 3,8%
... Statistics Mauritius a maintenu ses prévisions de croissance, notamment, 5,4% pour le secteur 'Accommodation and food service', +7% pour ... «LeMatinal, Iun 15»
8
Les lentilles intelligentes pour presbytes de Google et Alcon bientôt …
... les deux industriels ont déjà évoqué un système d'accommodation qui aidera « à rétablir l'autofocus naturel de l'œil » en vision de près. «L'Opticien-Lunetier, Iun 15»
9
Quand les pauses pipi s'invitent à ciel ouvert dans les rues | DR
Friands de sensations fortes ou par simple accommodation, nombreux sont les Camerounais qui se lâchent en plein air. Ce jeudi soir semble ... «Camer Post, Iun 15»
10
Red Had Summit 2015 : cap sur le mobile
And Airbnb, the world's largest accommodation provider, owns no real estate. Something interesting is happening ». Tom Goodwin, senior vice ... «InformatiqueNews, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accommodation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/accommodation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z