Descarcă aplicația
educalingo
élaboration

Înțelesul "élaboration" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉLABORATION ÎN FRANCEZĂ

élaboration


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉLABORATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉLABORATION ÎN FRANCEZĂ?

elaborare

În psihanaliză, elaborarea psihică se referă la procesul de simbolizare, de lucru psihic asociativ, care ne permite să controlam excitațiile și care se face într-un tratament psihanalitic.

Definiția élaboration în dicționarul Franceză

Definiția elaborării în dicționar este o acțiune fizico-chimică prin care ființele organizate imprimă substanțelor care provin din exterior și chiar materialelor preluate din interiorul lor, modificări care îi fac să poată servi asimilarea și să ia parte la acte organice sau vitale. Producția după o muncă lungă și / sau o modificare complexă. O altă definiție a elaborării este un proces prin care gândurile latente devin conștiente de conținut.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉLABORATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉLABORATION

élaborateur · élaboré · élaborer · elaeis · élaeis · élagage · élaguement · élaguer · élagueur · élaioplaste · élan · élancé · élancement · élancer · élaphe · élargi · élargir · élargissement · élargisseur · élargissure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉLABORATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele élaboration în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉLABORATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «élaboration» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «élaboration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉLABORATION

Găsește traducerea élaboration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile élaboration din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «élaboration» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

阐述
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

elaboración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

elaboration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

विस्तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إعداد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

разработка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

elaboração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বিবরণাদি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

élaboration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penghuraian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Ausarbeitung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

推敲
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

동화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

elaboration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xây dựng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

விரிவுபடுத்தலுடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

चैतन्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

özen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

elaborazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

opracowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

розробка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

elaborare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επεξεργασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uitbreiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utarbetande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utdypning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a élaboration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉLABORATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale élaboration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «élaboration».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre élaboration

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ÉLABORATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul élaboration.
1
Elisabeth Guigou
Le droit suppose, pour son élaboration, la connaissance des techniques sur lesquelles il s’applique.
2
Thérèse Renaud
On ne devient pas mère du jour au lendemain. C'est une lente et progressive élaboration de l'être.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉLABORATION»

Descoperă întrebuințarea élaboration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu élaboration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guide d'élaboration d'un projet de recherche en sciences ...
Le projet de recherche est un outil fondamental pour aider à structurer la pensée ainsi qu'à développer l'autonomie en recherche, la capacité d'analyse et l'esprit de synthèse.
Gordon Mace, François Pétry, 2010
2
L'élaboration d'une problématique de recherche: sources, ...
Alors que de nombreux ouvrages méthodologiques ont traité de la question de l'hypothèse ou des techniques d'enquête dans la démarche de recherche en sciences et en sciences sociales, très peu d'entre eux se sont intéressés à l ...
Lawrence Olivier, Guy Bédard, Julie Ferron, 2005
3
Référentiel pour l'élaboration et la rédaction d'un travail ...
Comment rédiger un travail "scientifique" (mémoire, travail de fin d'étude, article, ...) en respectant les conventions généralement en vigueur dans le domaine des Sciences humaines?
Anne Collard, Michèle Monballin, 2012
4
L'élaboration de la langue finnoise
(Peeters 1973)
Aurélien Sauvageot, 1973
5
Le processus d'élaboration d'un projet d'architecture: ...
Son originalité réside dans la méthode d'investigation du projet d'architecture, qui consiste en une étude de cas approfondie prenant en compte l'ensemble du processus d'élaboration d'un projet d'architecture et se basant sur un cadre ...
Assya Bendeddouch, 1998
6
Céramiques et verres: principes et techniques d'élaboration
Actuel, exhaustif et didactique, il s'adresse tout autant aux étudiants ingénieurs en matériaux qu'aux praticiens, chercheurs, ingénieurs et cadres conseils actifs dans les domaines des poudres, des céramiques et des verres.
‎2005
7
Psychologie de la persuasion et de l'engagement
La théorie de l'élaboration du conflit (Pérez et Mugny, 1993). Cette théorie a pour postulat fondamental que l'influence sociale "découle d'une divergence avec autrui (les sources d'influence) ». L'élaboration du conflit signifie la manière dont  ...
Fabien Girandola, 2003
8
Réussir sa 1re année de droit
L'élaboration de la Constitution Il existe différents modes d'élaboration de la Constitution : les modes autoritaires et les modes démocratiques. Les modes autoritaires Lorsque la Constitution est élaborée selon un mode autoritaire, le pouvoir ...
Stéphane Mouré, Béatrice Geninet, Raphaël Contini, 2006
9
Thermodynamique des matériaux: de l'élaboration des ...
Une approche unifiée, quantitative et fondamentale de la description des matériaux de l'ingénieur est devenue indispensable et c'est dans cette approche que s'inscrit le Traité des Matériaux.
Gérard Lesoult, 2010
10
Développer un nouveau produit: méthodes et outils
L'élaboration physique du produit est la dernière étape avant la fabrication des premiers prototypes qui permettront de réaliser une nouvelle série de tests (voir chapitre 5). Elle a une grande importance car elle mobilise toute la capacité de ...
David Gotteland, Christophe Haon, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉLABORATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul élaboration în contextul următoarelor știri.
1
Pour aller bien, nous pouvons voir les choses autrement - Le Point
D'après les recherches en neurosciences, la mémoire contribuerait à 99 % dans l'élaboration de nos perceptions. Nous fonctionnons en effet ... «Le Point, Iul 15»
2
Nespresso: "Nous en révélerons de plus en plus sur l'entreprise"
... (l'un de ses principaux pays producteurs) jusqu'au remplissage de la tasse en passant par le choix des grains, l'élaboration des machines et ... «La Tribune.fr, Iul 15»
3
Air Madagascar – L'élaboration d'un mémorandum en vue
Ce responsable a également évoqué l'élaboration d'un MOU (Memorandum of Understanding) dans lesquels les rôles de la direction générale ... «L'Express de Madagascar, Iul 15»
4
Croix Rouge burkinabè : Vers l'élaboration d'un nouveau Plan …
La Croix-Rouge du Burkina Faso s'est engagée dans un processus d'élaboration d'un nouveau Plan stratégique. Ce plan, qui va couvrir la ... «LeFaso.net, Iul 15»
5
Santé : l'élaboration bientôt du PNDS 2016-2020
La revue annuelle sectorielle du secteur de la santé ayant porté sur l'evaluation du Programme national de développement sanitaire (PNDS) ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Iul 15»
6
Rennes Métropole lance l'élaboration de son PLU intercommunal
Les élus de Rennes Métropole ont lancé le chantier de l'élaboration du Plan local d'urbanisme intercommunal (PLUi) lors du Conseil ... «Info35, Iul 15»
7
Urbanisme. Élaboration du Plui : c'est parti
Ce vendredi 10 juillet a marqué le démarrage officiel de l'élaboration du Plan local intercommunal (Plui) valant Scot (Schéma de cohérence ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Un arrêté détaille l'élaboration des tableaux de services dédiés au …
Dans le cadre de la réforme du temps de travail des internes, un arrêté a été publié ce 9 juillet au Journal officiel (JO) relatif aux modalités ... «Hospimedia, Iul 15»
9
CPI : élaboration d'un plan stratégique 2016-2018
Abidjan (Côte d'Ivoire) - Le Procureur de la Cour pénale internationale (CPI), Fatou Bensouda, a présenté, mercredi, une ébauche du plan ... «Abidjan.net, Iul 15»
10
Appel à l'élaboration d'un protocole médical définissant les …
ALGER - La présidente de l'Association nationale des hémophiles d'Alger, Latifa Lemhen a mis l'accent sur la nécessité d'élaborer un ... «Algérie Presse Service, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Élaboration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/elaboration>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO