Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "allusionnel" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALLUSIONNEL ÎN FRANCEZĂ

allusionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLUSIONNEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALLUSIONNEL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «allusionnel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția allusionnel în dicționarul Franceză

Definiția de aluzie în dicționar este că, în mod sistematic, procedează prin aluzie. Cui îi place să vorbească prin aluzie.

La définition de allusionnel dans le dictionnaire est qui procède systématiquement par allusion. Qui se plaît à parler par allusion.


Apasă pentru a vedea definiția originală «allusionnel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLUSIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALLUSIONNEL

allumettier
allumettière
allumeur
allumeuse
allumi
allumière
allumoir
allural
allure
allu
allusif
allusion
allusionner
allusionniste
alluvial
alluvien
alluvion
alluvionnaire
alluvionnement
alluvionner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLUSIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinonimele și antonimele allusionnel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ALLUSIONNEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «allusionnel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în allusionnel

Traducerea «allusionnel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLUSIONNEL

Găsește traducerea allusionnel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile allusionnel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «allusionnel» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

allusionnel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

allusionnel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

allusionnel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

allusionnel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

allusionnel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

allusionnel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

allusionnel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

allusionnel
260 milioane de vorbitori

Franceză

allusionnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

allusionnel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

allusionnel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

allusionnel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

allusionnel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

allusionnel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

allusionnel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

allusionnel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

allusionnel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

allusionnel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

allusionnel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

allusionnel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

allusionnel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

allusionnel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

allusionnel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

allusionnel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

allusionnel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

allusionnel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a allusionnel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLUSIONNEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «allusionnel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale allusionnel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «allusionnel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALLUSIONNEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «allusionnel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «allusionnel» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre allusionnel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLUSIONNEL»

Descoperă întrebuințarea allusionnel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu allusionnel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Polémiques (Posthume): Nouvelle édition augmentée
Échantillons de style allusionnel « Souvent, dix années plus tard, à une époque heureuse de Paix et de Liberté poliques (capitales très constuonnelles), dans cet hôtel du faubourg SaintHonoré, élégante demeure, aujourd'hui disparue en ...
Baudelaire, Charles, 2014
2
Charles Baudelaire : Oeuvres complètes et annexes - 54 ...
Échantillons de style allusionnel « Souvent, dix années plus tard, à une époque heureuse de Paix et de Liberté politiques (capitales très constitutionnelles), dans cet hôtel du faubourg SaintHonoré, élégante demeure, aujourd'hui disparue en ...
Baudelaire, Charles, 2014
3
Oeuvres posthumes: Nouvelle édition augmentée
Échantillons de style allusionnel « Souvent, dix années plus tard, à une époque heureuse de Paix et de Liberté poliques (capitales très constuonnelles), dans cet hôtel du faubourg SaintHonoré, élégante demeure, aujourd'hui disparue en ...
Baudelaire, Charles, 2014
4
Ecrits sur la littérature
(Voir la phrase sur Victor Hugo, à propos de Jersey, écrite dans ce style académique allusionnel dont toute la finesse consiste à fournir au lecteur le plaisir de deviner ce qui est évident48.) SUPPLÉMENT À LA CONCLUSION Il est comique ...
Charles Baudelaire, 2012
5
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
... vent allumant, des discours allumants, des passions allumantes. Allumemenl, s. m.; action d'allumer, état allumé: les allumements de guerres, de discordes. ' Allusionisme, s. m.; système (Ÿttlltlflittli! ce n'est que de Fallusionisme. Allusionnel  ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
6
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Allusionnel, le, adj.; d'allusion, quieat de l'allusion, qui tient de l'allusion, qui la marque, qui appartient àl'allusion: un récit allusionnel. LAllusformellement, adv.; d'une manière allusionnelle; par, avec allusion. Allusiormer. v. n.; faire allusion ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
7
Vie de Jésus suivie des évangiles parallelèles par l'abbé J. ...
Le passage du prophète se rapporte donc d'abord, littéralement, au peuple d' lsraël, et c'est dans un sens allusionnel qu'il s'applique à Jésus. ' 2. Jérém., m1, 15. 3. Eusèbe parle d'une Raina près de Beit—Lehm. il y a en efl'et une Er—Ram  ...
‎1866
8
Histoire de la révolution française: états généraux, ...
Cette page du genre allusionnel décrivait avec des expressions modernes ce qui se passait à Rome au temps de Claude et de Néron; mais la malignité publique n 'eut pas de peine à reconnaître dans ce miroir le tableau de la société ...
Hippolyte Castille, 1863
9
Vie de Jésus, suivie des évangiles parallèles
... un sens allusionnel qu'il ëapplique à Jésus. 2. Jérém., xxxi, 15. 3- Eusèbe parle d'une Rama près de Beit-Lehm. ll y a en effet une Er-Bam entre Beit-Lehm et Hébron. Rachel a été enterrée près de Beit-Lehm, mais dans la direction opposée ...
Jean Hippolyte Michon, 1866
10
Curiosités esthetiques, l'art romantique, et autres oeuvres ...
ÉCHANTILLONS DE STYLE ALLUSIONNEL « Souvent, dix années plus tard, à une époque heureuse de Paix et de Liberté politiques (capitales très constitutionnelles), dans cet hôtel du faubourg Saint-Honoré, élégante demeure, aujourd'hui ...
Charles Baudelaire, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Allusionnel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/allusionnel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z