Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "allusionniste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALLUSIONNISTE ÎN FRANCEZĂ

allusionniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLUSIONNISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALLUSIONNISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «allusionniste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția allusionniste în dicționarul Franceză

Definiția aluziei în dicționar este aluzivă. Cel care vorbește frecvent sau de obicei prin aluzie.

La définition de allusionniste dans le dictionnaire est allusif. Celui qui parle fréquemment ou habituellement par allusion.


Apasă pentru a vedea definiția originală «allusionniste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLUSIONNISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALLUSIONNISTE

allumettier
allumettière
allumeur
allumeuse
allumi
allumière
allumoir
allural
allure
allu
allusif
allusion
allusionnel
allusionner
alluvial
alluvien
alluvion
alluvionnaire
alluvionnement
alluvionner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLUSIONNISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinonimele și antonimele allusionniste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ALLUSIONNISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «allusionniste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în allusionniste

Traducerea «allusionniste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLUSIONNISTE

Găsește traducerea allusionniste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile allusionniste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «allusionniste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

allusionniste
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

allusionniste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

allusionniste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

allusionniste
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

allusionniste
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

allusionniste
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

allusionniste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

allusionniste
260 milioane de vorbitori

Franceză

allusionniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

allusionniste
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

allusionniste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

allusionniste
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

allusionniste
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

allusionniste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

allusionniste
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

allusionniste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

allusionniste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

allusionniste
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

allusionniste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

allusionniste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

allusionniste
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

allusionniste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

allusionniste
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

allusionniste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

allusionniste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

allusionniste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a allusionniste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLUSIONNISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «allusionniste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale allusionniste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «allusionniste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALLUSIONNISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «allusionniste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «allusionniste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre allusionniste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLUSIONNISTE»

Descoperă întrebuințarea allusionniste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu allusionniste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Qu'est-ce que le "virtuel" au cinéma ?
La première tendance s'incarne dans un courant qualifié d'« allusionniste », fondé sur la citation en forme de clin d'œil à l'attention d'un public averti sachant «reconnaître et apprécier » (recognize and enjoy), c'est-à-dire identifier la référence ...
Thibaut Garcia, 2009
2
Les discours du journal: rhétorique et médias au XIXe siècle ...
Sous l'Empire autoritaire, la savante rhétorique allusionniste d'un Prévost- Paradol, fondée sur la connivence culturelle et le discours oblique de l'ironie savante, triomphe à la faveur de la sévérité des lois sur la presse - Paradol lui- même ...
Corinne Saminadayar-Perrin, 2007
3
L'écran post-moderne: Un cinéma de l'allusion et du feu ...
Ensuite on s'occupera plus particulièrement du cinéma de la sensation brute - davantage boudé par les intellectuels que son homologue allusionniste. Qu'est- ce qu'un film-concert '? Bien entendu il ne faut pas, là non plus, s'attendre à ...
Laurent Jullier, 1997
4
Le cantique des cantiques
Fidèle à son procédé allusionniste (lntrod., 74), le poète choisit des traits qui évoquent l'idée du temple de Salomon. Le nom même de Salomon, les bois du Liban, les magnificences de la décoration, tout invite à sortir de la fiction pour passer ...
P. Jo?on
5
Journalisme, mode d'emploi: Des manières d'écrire l'actualité
Leur giberne n'est qu'un étui dans lequel il a, le malheureux allusionniste, quoi donc? Un quarteron d'épingles. Un peuple s'amuse de ces jeuxdà pendant un moment et il en souffre après pendant des quarts de siècle. Il arrive qu'une ...
Yves De La Haye, 2005
6
Le Cantique des Cantiques
Fidèle 'à son procédé allusionniste (Introd., 74),1e poète choisit des traits qui évoquent l'idée du temple de Salomon. Le nom même de Salomon, les bois du Liban, les magnificences de la décoration, tout invite à sortir de la fiction pour passer ...
Paul Jo?on
7
L'oraison Funebre De Gorgias
... la Paix d'Euripide n'était pas allusionniste, bien que, selon Timée (Polyb., XII, 26, 5) elle fût apparemment déjà regardée comme telle, en 424, par l'orateur syracusain Hermocrate; cf. J. de Romilly, Thuc. et l'impérialisme athénien, p. 158 ss.
8
Le regard au musée
La première envisage le recyclage des figures anciennes par allusion, parodie, clin d'œil, dérision: c'est la voie »allusionniste» ou intertextuelle. La seconde opte pour le contournement du dispositif contemplatif par le film-concert: c'est la voie ...
Pascal Lardellier, 2001
9
La Renaissance Litteraire et Artistique, 1872-1873
Le découpeur de triolet ou de quatrain fut célèbre aussi bien que l'allusionniste. Voilà les célébrités du jour ! Du jour, non, de la minute. Et la minute passée? Ah lia minute passée, ils la resuceront toute leur vie. Leur bâton de maréchal, est ce  ...
Collectif
10
Imaginaire et représentations des entrées royales au XIXe ...
... figuration métonymique s'oppose d'autre part le régime métaphorique, que le détour historique et la rhétorique allusionniste (on parlera de Louis XII ou d'Henri IV) permettent de centrer sur le corps royal en gloire, incarnation de la Nation.
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLUSIONNISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul allusionniste în contextul următoarelor știri.
1
Brax. Javary expose à la pizzeria «Pasta Pizza»
... un personnage atypique qui se définit lui-même comme «Allusionniste visionnaire événementaliste». De son vrai nom Jean-Marie Grenier ... «LaDépêche.fr, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Allusionniste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/allusionniste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z