Descarcă aplicația
educalingo
amourette

Înțelesul "amourette" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMOURETTE ÎN FRANCEZĂ

amourette


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMOURETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMOURETTE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția amourette în dicționarul Franceză

Definiția dragostei în dicționar este atașamentul pasagerilor, de obicei liber de pasiune și de bunăvoință frivol pentru o persoană.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMOURETTE

aigrette · barrette · brette · cigarette · clairette · collerette · frette · gaufrette · levrette · lorette · majorette · opérette · pierrette · soubrette · strette · supérette · surette · tirette · vinaigrette · voiturette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMOURETTE

amorphophallus · amorphose · amorphote · amorti · amortie · amortir · amortissable · amortissant · amortissement · amortisseur · amour · amour-propre · amouraché · amouracher · amourer · amoureuse · amoureusement · amoureux · amovibilité · amovible

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMOURETTE

ambrette · burette · chambrette · charrette · chaufferette · chevrette · courette · curette · fleurette · lurette · meurette · mirette · murette · ombrette · poirette · poudrette · pâquerette · sarrette · serrette · sucrette

Sinonimele și antonimele amourette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AMOURETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «amourette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AMOURETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «amourette» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «amourette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMOURETTE

Găsește traducerea amourette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile amourette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amourette» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

amourette
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

lío amoroso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

amourette
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

amourette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

amourette
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

любовная интрижка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

namorico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

নটঘট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

amourette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

amourette
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

amourette
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

粋事
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

잠깐의 정사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

amourette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

amourette
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

amourette
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

amourette
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Amourette
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Amourette
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Amourette
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

любовна інтрижка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Amourette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Amourette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

amourette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

amourette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Amourette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amourette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMOURETTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amourette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amourette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amourette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMOURETTE»

Descoperă întrebuințarea amourette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amourette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Amour et amourette drame en cinq actes, mêlé de chant par ...
Adolphe Philippe Dennery, Eugène Grangé . ust.vma. Dam! à moins que d'être aveugles. snxns-r. Ça ne vous fâche pas, mademoiselle? menxe. Mais... non... si. .. non... monsieur. MALvINA. Ça ne nous fâche pas; enfin? rnsuncn. Enfin, ne ...
Adolphe Philippe Dennery, Eugène Grangé, 1842
2
Amour et amourette ; drame en cinq actes
l. a l i l i . l l ACTE CINQUIEME. telligence, peut-être, que j'aurais été ambitieuse pour lui, et que cette noble ambition aurait pu remplacer la fortune... Mais vous parlez de pa— piers qui peuvent vous perdre, et dont je me ser— virais pour forcer ...
Adolphe “d'” Ennery, Eugène Grangé, 1842
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
AMOURETTE, ins. Nom donnépar Geoffroy (Ins. T. 1. p. 1 1 5 ) à une espèce d' Anthrène , appelée depuis , par Fahiicius, Anthrenus Musœoium. J^. Anthuène, ( aud.) AMOURETTE, bot. phan. Nom vulgaire imposé par les jardiniers ou par les  ...
Bory de Saint-Vincent, 1825
4
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
V. Rtjt. AMOURETTE, ins. Nom donné par Geoffroy (Ins. T. 1. p. n5 ) à une espèce d Anthrène, appelée depuis, par Fabricius,^/«//i/e/z#.s Musœorum. P^. Anthuéne, (aud.) AMOURETTE, bot. phan. Nom vulgaire imposé par les jardiniers ou par ...
Rey et Gravier ((Paris)), Audouin, 1822
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
( J. S. H.) AMOURETTE. Geoffroy a donné ce nom à un petit co- léoptére dont la larve vit de matières animales desséchées. L'insecte parfait se trouve sur les fleurs. C'est l'anthrène du bouillon blanc. Voyez ANTHRÈNE. ( G. D. ) AMOURETTE ...
Frédéric Georges Cuvier, 1816
6
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
( J. S. H.) AMOURETTE. Geoffroy a donné ce nom à un petit co- léoplère dont la larve vit de matières animales desséchées. L'insecte parfait se trouve sur les fleurs. C'est l'anthrène du bouillon blanc. Voyez Anthrène. (CD.) AMOURETTE.
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
( J.S. H.) AMOURETTE. Geoffroy a donné ce nom à un petit co- léoptère dont la larve vit de matières animales desséchées. L'insecte parfait se trouve sur les fleurs. C'est l'anthrène du bouillon blanc. Voyez Anthrène. (CD.) AMOURETTE.
Frédéric Cuvier, 1816
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Amorpha est formé de a privatif et d'un mot qui signifie forme , c'est-à-dire , fleur sans forme ou difforme , parce que les fleurs sont dépourvues d'ailes et de carène. ( J. S. H.) AMOURETTE. Geoffroy a donné ce nom à un petit co- léoptère dont ...
‎1804
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Quelques personnes soupçonnent que son nom d'amourette est une altération de celui de mouvette, et qu'on la nommoit la mouvette parce qu'au moindre vent ses épillets sont toujours en mouvement. 3. Brize a petite panicule , Briza minor ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1817
10
Dictionnaire des sciences naturelles
Brize amourette, Briza média, Linn., Moris. Hist. 3, §. 8, t. 6,'f. 45. Cette jolie graminée, si commune sur les pelouses et dans les prés secs, a toujours fixé les regards . par l'élégance de son port, par ses épillets souvent teints de pourpre, ...
Cuvier, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMOURETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amourette în contextul următoarelor știri.
1
Tyler Posey (Scott), son premier amour était...Miley Cyrus - June
Elle était drôle, gentille et parlait très fort" se rappelle le jeune homme avant que leur amitié ne laisse place à une jolie amourette de jeunesse. «June News, Iul 15»
2
Comic-Con 2015 - Shannara: Entre Game of Thrones et Le …
Ma foi ca me semble pas mal là, même si ça doit tourner autour d'une amourette de jeunots. ^^". Gbove. ah tien ca m'a fait penser à ca aussi ... «AlloCiné, Iul 15»
3
Polygamie en France : barbarie africaine ou prétexte xénophobe ?
Il doit être exigé pour toute forme d'union : polygamie, monogamie, fiançailles, amourette ou même pour un simple bisou. L'hypocrisie des ... «iciLome, Iul 15»
4
Belleville Shanghaï Express
Auparavant maman Chêne s'est inquiétée de l'oisiveté d'artiste de son rejeton, Papa Li fustige cette amourette avec un "viet" descendant de ... «Froggy's Delight, Iul 15»
5
Selena + Cody = ?
Depuis sa séparation avec Justin, Selena a vécu une amourette avec le DJ Zedd. De son côté, Cody a récemment rompu avec Gigi Hadid, qui ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
6
Ariana Grande de nouveau en couple ?
Alors amourette de passage ou relation partie pour durer, en tout cas aucun doute, Ariana Grande a définitivement tiré un trait sur Big Sean ! «melty.fr, Iul 15»
7
Triumph s'offre un lifting sexy et comfy pour son 130e anniversaire
La marque allemande de sous-vêtements a décidé de donner un coup de peps à sa collection phare " Amourette " afin de célébrer comme il se ... «Le Vif, Iul 15»
8
L'amour est dans le pré 2015 : Rivalités chez Jacky, blagues sexy …
Il ne veut pas une amourette de 15 jours. "Je ne veux pas d'un mariage discount, je suis prêt à ne plus faire Tanguy", lâche l'agriculteur. «Pure People, Iul 15»
9
Ashton Kutcher s'est marié et Demi Moore va mieux
Grâce à une nouvelle spiritualité, à la pratique du yoga et à une amourette avec le musicien de 28 ans Sean Friday, elle retrouve la ligne, ... «Madame Figaro, Iul 15»
10
Khloe Kardashian flirte avec un basketteur star de la NBA
Après une amourette avec le rappeur French Montana, elle est vite retourner traîner du côté des vestiaires de la NBA. Il y a deux mois de cela, ... «Voici, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amourette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/amourette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO