CE ÎNSEAMNĂ FLIRT ÎN FRANCEZĂ?
flirt
În franceză, termenul de flirtare se referă la o relație iubitoare imprimată cu ușurință, lipsită de sentimente profunde. Termenul englez este mai larg și se referă în special la o conversație informală care poate precede o relație: acesta este ceea ce noi numim un pic familiar, dragostea, cu o atingere romantică sau glumă mai învechită . În flirturi înțelese în acest sens, limbajul corpului este primordial. Este o modalitate de a sparge gheața cu un necunoscut și, probabil, să se angajeze într-o relație de prietenie sau de dragoste de durată. Flirta sau scandalul este un joc pentru a face față unor lucruri grave, cum ar fi atracția sexuală, nu pentru a arăta celuilalt cine este, ci cât de plăcut poate fi, simpatic, le dă necazurile.
Definiția flirt în dicționarul Franceză
Definiția flirturii în dicționar este relațiile afective dintre persoanele de sex opus, lipsite de senzație profundă și care pot servi, dar nu neapărat, un preludiu al iubirii sau relațiilor sexuale.
CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FLIRT»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
flirt.
Le flirt est l'art de s'adonner à l'amour sans avoir l'air d'y toucher et d'y toucher sans avoir l'air.
Le flirt, c'est taquiner le bouton sans cueillir la rose.
Le flirt est l'aquarelle de l'amour.
Le flirt est le péché des honnêtes femmes et l'honnêteté des pécheresses.
Le flirt est la leçon d'escrime que prend une femme avec des fleurets mouchetés avant d'aller sur le terrain des épées véritables.
Paris est la capitale mondiale du flirt cérébral : on se soucie énormément de ce qui se dit mais ce qu’on dit n’a aucune importance.
Le flirt avec l'avenir est le pire des conformismes, la lâche flatterie du plus fort. Car l'avenir est toujours plus fort que le présent. C'est bien lui, en effet, qui nous jugera. Et certainement sans aucune compétence.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLIRT»
Descoperă întrebuințarea
flirt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
flirt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
FLIRT. AVEC. LA. MORT! Salope ! Tu m'as pris tout ce que j'avais mais tu vois, je
ne cède pas sous ton poids ! Tu peux taper et taper encore, tu m'as trop meurtrie
dans le passé pour que je plie et casse enfin sous tes coups. Non, tu n'auras ...
2
Histoire du
flirt: les jeux de l'innocence et de la ...
Avec talent et sensibilité, Fabienne Casta-Rosaz nous raconte cette éducation sentimentale, ce jeu amoureux, ce commencement au charme inestimable : le flirt.
Fabienne Casta-Rosaz,
2000
3
Intimités amoureuses:
France, 1920-1975
À la fin des années 1960, la période du flirt commence et finit plus tôt: de 14 à 18
ou 20 ans82. C'est un changement important par rapport aux années 1944-1965
où les filles se limitaient au flirt jusqu'à la vingtaine passée. Le mot est devenu ...
Anne-Claire Rebreyend,
2008
4
Recueil des réglemens et arrêtés émanés du Commissaire ...
frit bic gratter: 'cines icben bcrfeiben; mettant aufier ben xoferrten au fcbiafctt, flirt.-
34; su beobacbtenbe Qaitunu, flirt. 3S5 Gtnnbcn ber Sîtîffcbr in bic Rafcrncn, flirt.
36; flîeinltcbtcit ber Sïsbbnfluben, flirt. 37; flîerfabren in flinfce bang ber ...
Frankreich Commissaire du Gouvernement dans les Quatre Nouveaux Départements de la Rive Gauche du Rhin,
1800
5
Guide de l’adolescent (Le): De 10 ans à 25 ans
Tout ne se joue pas en une seule nuit, contrairement à ce que certains pourraient
croire (et à ce qui se passait, certes à un âge plus avancé, il y a un siècle; le flirt
est une invention de la seconde moitié du xxe siècle). Ce temps est propice aux ...
6
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
l'utile et du décent, en matière de flirt, ne lui interdisait pas de poursuivre les
personnalités du demi-monde ». (HERVIEU. Flirt, p. 23; 1890). « Un flirt d'âmes,
avec beaucoup de danger autour». (LOTI, Désenchantées, p. 201; 1906). 2° -
Celui ...
7
Description critique du concept traditionnel de "métaphore"
Cet énoncé, pouvant sans inconvénient être employé à propos de la relation
entre Pierre et Marie, inverse la déréalisation produite par flirt. Autrement dit, l'
enchaînement de l'énoncé subit une autre inversion: dans un premier temps, flirt
...
8
Entre ordre et subversion: logiques plurielles, ...
logiques plurielles, alternatives, écarts, paradoxes. Le flirt maure, l'euphémisme
en actes Olivier Schinz «Tout ce qu'il y a de bon dans ce monde est une
invention du diable: les jolies femmes, le printemps, le cochon rôti, le vin, tout ça,
c'est le ...
9
Sexualités adolescentes
(Manuel) Les adolescents entrent dans le monde des relations amoureuses par
le biais du flirt. Flirter, c'est découvrir les sensations de son corps, à travers une
rencontre avec autrui et les réactions du corps de l'autre. C'est le premier pas ...
10
Le Dictionnaire Royal François-Anglois Et Anglois-François: ...
Une femme rive , ou pleine de feu. A flippant tongue , ( a tongue full of talk. ) Une
langue bien pendue. ф A flippant difeourfe. Un difeours coulant. FLIRT , fubft. ( or
fpurt. ) Boutade. $ Flirt , ( or banter.) Raillerie , f gauf- ferie. $ Flirt , ( a fort of filk. ) ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLIRT»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
flirt în contextul următoarelor știri.
NPD : la candidate dans Papineau Béatrice Zako remet sa …
... a appris The Huffington Post Canada, après la révélation, la semaine dernière, de son flirt de trois mois avec Option nationale (ON) en 2013. «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
Cody Simpson, son amitié avec Selena Gomez le met mal à l'aise !
... eh oui tout rapprochement avec un séduisant jeune homme alimente les rumeurs de flirt naissant pour la célibataire ! Et n'oublions pas que ... «Zest Of People, Iul 15»
Jon Hamm et Sandra Bullock, ensemble ?
Flirt. Selon le magazine Woman's Day, Jon Hamm et Sandra Bullock seraient plus que de simples collègues de travail. Les comédiens, qui ... «Journal des femmes, Iul 15»
Stadler Rail: contrat de 125 mio EUR pour des 21 rames Flirt en …
Bussnang (awp) - Stadler Rail a décroché auprès de la compagnie ferroviaire hongroise Màv-Start une commande pour 21 rames Flirt pour un montant de ... «Le Temps, Iul 15»
Match Group s'offre PlentyOfFish pour 575 millions de dollars
Nouveau flirt dans le secteur de la rencontre en ligne. Match Group, l'un des plus importants acteurs du secteur, vient de racheter le site ... «Frenchweb.fr, Iul 15»
Besançon : « On n'ose plus sortir seule le soir »
... tels actes, comme si la société tout entière cautionnait finalement le harcèlement de rue, souvent vu, à tort, comme un simple flirt maladroit. «Est Républicain, Iul 15»
«C'est cela qui s'est passé entre Clark et moi»
Plus tard, lors d'entretiens, Loretta Young insista sur le fait qu'il n'y avait rien de sexuel dans ce flirt. Lors du voyage retour pour Hollywood, ... «Libération, Iul 15»
Hérault : accusé d'avoir violé une touriste dans l'eau à Palavas
Il parle ensuite d'un flirt dans l'eau, puis d'un acte sexuel consenti mais conteste toute contrainte, affirmant avoir séduit la jeune femme en ... «Midi Libre, Iul 15»
PHOTOS - Mickey Rourke : son chirurgien esthétique ne l'a pas raté...
La faute à son flirt prolongé avec l'alcool, mais aussi à sa passion pour la boxe... Une deuxième carrière qui patine. A tel point qu'en 2005, ses ... «metronews, Iul 15»
Olivier Poivre d'Arvor "limogé" de la direction de France Culture
... arrive quand on flirt avec le pouvoir!!!!!Dans toute entreprise,lorsqu'un cadre va à l'encontre de son supérieur,il il y a une sanction. Répondre. «leJDD.fr, Iul 15»