Descarcă aplicația
educalingo
berlingot

Înțelesul "berlingot" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BERLINGOT ÎN FRANCEZĂ

berlingot


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERLINGOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERLINGOT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția berlingot în dicționarul Franceză

Prima definiție a berlingotului din dicționar este o mașină care arată ca un sedan, dar are un singur fund. O altă definiție a berlingotului este bomboana tare, în formă de tetraedru, adesea cu dungi în două tonuri, preparate cu zahăr caramelizat și aromate cu diferite arome. Berlingot este, de asemenea, un ambalaj din carton sau plastic, de obicei sub formă de tetraedru, care conține niște lichide standardizate, cum ar fi laptele, sucul de fructe sau șamponul lichid. masculin; p. ext. sex feminin. Ball.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BERLINGOT

angot · argot · bigot · bousingot · ergot · escargot · fagot · flingot · gigot · larigot · ligot · lingot · magot · margot · marigot · matagot · mégot · parigot · ragot · à tire-larigot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BERLINGOT

bergsonisme · béri-béri · béril · berkeleyen · berkeleyenne · berkeleyisme · berlaud · berle · berlin · berline · berlingue · berlinois · berlinoise · berlong · berlue · berlurer · berme · bermuda · bermudien · bermudienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERLINGOT

ballot · bot · cagot · dot · gargot · idiot · lot · mendigot · mot · ostrogot · pilot · pivot · plot · pot · robot · saligot · semi-argot · sergot · shoot · spot

Sinonimele și antonimele berlingot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BERLINGOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «berlingot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «berlingot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BERLINGOT

Găsește traducerea berlingot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile berlingot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «berlingot» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

香包
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bolsita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

sachet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पाउच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كيس الطيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

саше
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sachê
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সুগন্ধিচূর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

berlingot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sachet
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Beutel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

匂い袋
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

향 주머니
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sachet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

túi hương liệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சச்செட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

भरलेल्या पिशवीचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kesecik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

bustina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

saszetka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

саше
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

plic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φακελάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sakkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dospåse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a berlingot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERLINGOT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale berlingot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «berlingot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre berlingot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERLINGOT»

Descoperă întrebuințarea berlingot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu berlingot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le lait, la vache et le citadin: du XVIIe au XXe siècle
Autrement dit, le berlingot, grâce à la décision du commerce de détail, fut vendu au consommateur au même prix que la bouteille. Après trois mois d'existence, le berlingot obtenait un pourcentage de vente égal à celui du lait en bouteille et, ...
Pierre-Olivier Fanica, 2008
2
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
HERCULE, BERLINGOT. BERLINGOT. Au mot attention, vous saisissez vivement le verre à la première capucine ; en joue , vous l'élevez rapidement à la hauteur ducanal et vous demeu- rezmobile; feu et ensemble... S'en donnent-ils ...
3
Berlingot est un superhéros
Berlingot est un adorable escargot. mais voilà, son problème, c'est qu'il est petit.
Amandine Piu, Virginie Hanna, 2012
4
Lorettes et aristos ou une soirée au Ranelagh: ...
Parlez! berlingot. Un de nos amis... un de nos frères, que je ne nommerai pas... Narcisse, ici présent... filoute chaque jour à la masse toutes les pièces qu'il reçoit à titre de pourboire. narcissk. Je demande à m'expliquer... tous. A la tribune!
Théodore-Ferdinand Vallon de Villeneuve, 1849
5
Poétiques de la chanson traditionnelle française: ...
Berlinguette, Qui avait la peau les os Berlinguette et Berlingot. Après qu'il' ont eu été mariés A fallu les faire manger C'était un rôti d'agneaux Berlinguette, La mariée lichait la peau Berlinguette et Berlingot. 1 Ces formes archaïques qui ...
Conrad Laforte, 1993
6
Théâtre
... ( Il fond en larmes. ) TITDS, Ami, reprends courage... Carossiers d'alentour, Ah ! dt.nnez de l'ouvrage Au pauvre troubadour ! (bis ) ( Ils se jettent dans les liras Tun de foutre , et restent étroitement embrassés jusqu'à Ventrée de Berlingot- ) ...
Louis Montigny, 1821
7
GESTION NEGOCIEE DES TERRITOIRES ET POLITIQUES PUBLIQUES ...
À partir de l'hypothèse B, nous comprenons désormais pourquoi Dirk van den Broek et Menken van Grieken, à l'inverse de tous, ont mis sur le marché le berlingot PE. Les deux principaux éléments de l'image préférée de Dirk van den Broek ...
‎1999
8
Le diable boiteux grande revue parisienne en quatre actes et ...
BERLINGOT. Excusez. Heureusement que l'on vient d'ajouter deux places sur l' impériale ; je suis toujours sûr d'en trouver une petite pour moi. (Au buraliste.) Quand passera la voiture? LE BUHALIS'K'E. Elle vient de passer... dans ...
Louis François Nicolaïe Clairville, Ernest Blum, Alexandre Flan, 1866
9
Petit Futé Magasins d'usine et centres de marques
SuCRE D'oRGE – bERlINGoT/ lES boNNES AFFAIRES DE bébé 48, rue d'Anjou 49450 VIllEDIEu‐lA‐blouERE & 02 41 30 40 71 Site Internet : www.gsa.fr Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h30 à 19h, le samedi de 10h à ...
Anthony Serex, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010
10
Packaging: Toutes les étapes du concept au consommateur
L'exemple est donné avec le berlingot Dop, qui, créé en 1952 par Roland de la Poype et dessiné par Vasarely, constitue une réelle avancée en termes de packaging sur l'époque. Dop : l'histoire du célèbre berlingot C'est aux Anglais que ...
Jean-Jacques Urvoy, Sophie Sanchez, Erwan Le Nan, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERLINGOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul berlingot în contextul următoarelor știri.
1
Les confiseurs accueillent le Tour de France
«Ensemble, nous sommes plus forts et nous pouvons mettre en avant le berlingot et surtout sa fabrication artisanale dans les magasins du ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Tour de France : après l'ogre Froome, le géant Tourmalet dans la …
Spécialités : berlingot est né à Cauterets à la fin du 19ème. Les médecins de l'époque préconisaient de sucer un bonbon pour atténuer les ... «France Info, Iul 15»
3
La Grèce, l'Allemagne et le banquier Gerhardt
... le bouton d'amour, la foufounette, la moulasse, la tirelire, la didine, la pompe à foutre, le berlingot, de son assistante préférée et peroxydée. «La Règle du Jeu, Iul 15»
4
Préparation Louis-Moto: un Dominator nommé Domina
Le berlingot offre désormais 62,5 chevaux (44 en version d'origine) pour un couple de 74 Nm (contre 54 Nm avant modif'). On préconisera ... «Caradisiac.com, Iul 15»
5
Nantes, voyage au bout de l'ennui d'une gauche fantomatique
... tradition nantaise qui fleure bon le berlingot») et, pour sa grande tournée de spectacle pyrotechnico-calinothérapique, tu as eu l'honneur de ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
6
Escapades au pied du Mont Ventoux… (1/3)
Une légende date l'origine du berlingot de Carpentras du XIVe siècle, ... du berlingot de Carpentras est d'être toujours rayé de stries blanche… «Mag'Centre, Iul 15»
7
«Le CPE Des Cantons est d'une extrême importance» -Ursule …
On note pour Berlingot Or : le Carnaval, Entreprise Stéphane Lebel, Ferme Bélanger 98 inc et X-Métal. Pour le niveau Berlingot Argent, ... «Info Dimanche, Iul 15»
8
Speaking Colors : les tendances vernis les plus #cool repérées cette …
... vous y essayer comme @ArianeBrodier sur Twitter avec sa manucure #berlingot. Ses ongles sont une succession de couleurs rose camélia, ... «meltyFashion, Iul 15»
9
Chiffons et fanfreluches
Le berlingot... pour ranger un tas de trucs qui traînent dans nos sacs à main... Envie de le réaliser ??? Promo de lancement: gratuit pour les ... «Sudinfo.be, Iul 15»
10
Orange, Wendel, Renault, Peugeot, Vilmorin & Cie, Danone
Pierre-André Térisse ne manque pas d'exhiber des emballages de toute taille et de toute forme, jusqu'au gros berlingot, insistant sur les ... «Les Échos, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Berlingot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/berlingot>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO