Descarcă aplicația
educalingo
blousier

Înțelesul "blousier" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLOUSIER ÎN FRANCEZĂ

blousier


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLOUSIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLOUSIER ÎN FRANCEZĂ?

Definiția blousier în dicționarul Franceză

Definiția de blousier în dicționar este omul purtând o bluză, muncitor. Omul poporului care participă la insurecțiile din 1870 sau comuna. bătăuș.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLOUSIER

arbousier · argousier · arquebusier · boursier · bousier · cambrousier · cambusier · casier · chemisier · dossier · gosier · grossier · huissier · menuisier · messier · obusier · osier · partousier · pâtissier · éclusier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BLOUSIER

blondoiement · blondoyer · bloom · blooming · bloque · bloqué · bloquer · bloquette · bloqueur · blot · blotissement · blotti · blottissement · bloum · blouse · blousé · blouse-tunique · blouser · blouson · blousse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLOUSIER

brasier · brassier · caissier · carnassier · carrossier · cassier · cerisier · coursier · cuirassier · fantasier · fessier · fraisier · haussier · lisier · rassasier · rosier · tapissier · tarsier · terrassier · traversier

Sinonimele și antonimele blousier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BLOUSIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «blousier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «blousier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLOUSIER

Găsește traducerea blousier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile blousier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blousier» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

blousier
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

blousier
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

blousier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

blousier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

blousier
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

blousier
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

blousier
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

blousier
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

blousier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

blousier
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

blousier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

blousier
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

blousier
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

blousier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

blousier
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

blousier
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

blousier
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

blousier
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

blousier
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

blousier
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

blousier
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

blousier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

blousier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blousier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

blousier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

blousier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blousier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLOUSIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blousier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blousier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre blousier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLOUSIER»

Descoperă întrebuințarea blousier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blousier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Ça va aller, maintenant », s'écrie un blousier. [1v, 3 1 octobre 187o.] Mes voisins, gardes nationaux et blousiers. [1v, 3o novembre 187o.] Des blousiers aux dures figures. [1v, 26 mai 1871.] L. (Suppl.). — Désigne les mobiles, qui étaient vêtus ...
Collectif
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Collectif. *blousard E. R., 1, 152. l'on n'y voyait point surtout l'horrible grimace de l 'ouvrier des cercles catholiques, de l'affreux blousard dont l'haleine dément l' onction mal arrêtée des traits. Ouvrier; v. blousier. *blousier REB.t 264. ...elle ...
Collectif, 1988
3
Flaubert topographe: "L'éducation sentimentale", essai de ...
291-292 17606 f° 161 v° (extrait) : scénario ponctueL 1e occurrence rencontre Hussonnet qui ecrit son nom sur le livre des visiteurs ils montent Arrivée du peuple, homme qui fume sa pipe. ensemble Un blousier s'asseoit sur le trône « quet ...
Éric Le Calvez, 1997
4
Bulletin des lois de la République Française
Quart en réserve, partie Agée de vingt-quatre à vingt-sept ans. Blousier, réserve TrouiHard , re'serve Anciens p au régit: l Lajoux . . < Monrntey Anciens parcours soumis au régime fore3tier. □ Côte de Vermondans. Lajoux Quart en réserve.
5
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
3? Clervzl . . . . Quart en réserve, partie 60 00 H fl A Vendre En 1101111 l!!ggéq de vingpqufltrf à ' nées consécutives. vingt-sept ans. ' 33 Bois-la-Ville Blousier, réserve'. . . . . . 11 74 v fl . Üfl Cllflfln 80H ldâfh_ Î tenu sous le régime forestier.
6
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Quart en rc«enc, partie âgée de vingt-quatre a vingt-sept ans. Blousier , réserve ? Tronillard , réserre. . . . Anciens parcours soumis au régime forestier. ï.ljniix Monratey Sapelej Bois communal. Côte de Vermondans. Lajoux . Quart en réserve.
France, 1841
7
Bulletin des lois de la République Française
Restant du quart en réserve. Verdotte, réserve Chatelard, partie de réserve restant à exploiter. Quart en réserve, partie itgéc de vingt-quatre à vingt-sept ans. Blousier, réserve Trouillard, re'serve.... Anciens parcours soumis au régime forestier.
France, 1841
8
Jules Vallès
L'ouvrier est un blousier. Et la blouse, une carmagnole. Angélisme de la blouse. La blouse est impeccable. En conséquence, on ne la voit pas. On ne voit, chez Vallès, que ce qui pèche, le faux-pli, la tache, et quand l'habit fronce ou bâille.
BONNEFIS Philippe, 1982
9
Du Forez à La revue socialiste: Benoît Malon, 1841-1893 : ...
... ne comprend pas l'énigme »; le travail à l'atelier mais aussi le chômage, la faillite du petit commerce devant les grands magasins sous l'effet de la concentration des capitaux, les barricades même et les répressions, ont éclairé le blousier, ...
Centre d'études foréziennes, 2000
10
Oeuvres plus que complètes
Cette ménagère et le blousier qui, allongé sur le talus des fortifications, regarde passer les trains, associent congrûment leurs valeurs à celles du décor dans ces deux tableaux de vigoureux et volontaire style. M. HENRI CROSS 2. Une palette  ...
Félix Fénéon, Joan U. Halperin, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLOUSIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blousier în contextul următoarelor știri.
1
"La tête haute": bouleversant
On découvre la mère avec des pustules herpétiques autour des lèvres dans une scène, des auréoles de sueur sur son blousier l'autre. «Le Huffington Post, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blousier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/blousier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO