Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bougrement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOUGREMENT ÎN FRANCEZĂ

bougrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOUGREMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOUGREMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bougrement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bougrement în dicționarul Franceză

Definiția boom-ului în dicționar este extrem de devilă.

La définition de bougrement dans le dictionnaire est extrêmement, diablement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bougrement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOUGREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOUGREMENT

bougier
bougna
bougnat
bougnou
bougnoul
bougnoule
bougnouliser
bougon
bougonnade
bougonnage
bougonnement
bougonner
bougonnerie
bougonneur
bougonneuse
bougran
bougraner
bougre
bougrerie
bougresse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOUGREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele bougrement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BOUGREMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bougrement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bougrement

Traducerea «bougrement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOUGREMENT

Găsește traducerea bougrement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bougrement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bougrement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

该死
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

maldito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

damned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शापित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ملعون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

проклятый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

condenado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জঘন্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

bougrement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

terkutuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

verdammt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

のろわれました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

저주받은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ngutuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bị đày địa ngục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நடக்கிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शापित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

lanetli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

maledetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przeklęty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

проклятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

al naibii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καταραμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verdoem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

damned
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forbannet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bougrement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOUGREMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bougrement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bougrement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bougrement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOUGREMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bougrement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bougrement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bougrement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «BOUGREMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bougrement.
1
Groucho Marx
L'argent ne fait pas le bonheur, et c’est absolument vrai, mais, c'est une chose bougrement agréable à posséder dans un foyer.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOUGREMENT»

Descoperă întrebuințarea bougrement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bougrement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Catalogue de l'histoire de France
Lettre (première-quatre centième) bougrement patriotique du véritable Père Duchêne,... — Paris, imp. de Châlon, etc., (s. d., ) 400 ri» en 4 vol. in-8". ( La lettre 3 porte pour titre : Achelei-ça pour deux soui, vous rires pour quatre. — On lit à la fin ...
Bibliothèque nationale, 1857
2
Catalogue de l'histoire de France: 1848-1856. Journaux et ...
Lettre (première-quatre centième) bougrement patriotique du véritable Père DUCHÊNE ,... —— Paris, imp. de Chdlon, etc., (3. d.,) 400 n“ en 4 vol. ira-8°. (La lettre 3 porte pour titre : Achetez-ça pour deux tous, vous rire: pour quatre. — On lit à ...
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1857
3
Organisation et rôle politiques de Paris
Paris , imp. Chdlon, 1790, in-8°. 8 p. [N. Lc' 2347.] Signée: le père DUCHÉNB, fumiste ordinaire de S. M., au château des Tuileries. Réimp. de la troisième des Lettres bougrement patriotiques de LEMAIRE. 11490. —-Réponse de BRISE- FER, ...
Maurice Tourneux, 1894
4
Les Tracts féministes au XVIIIe siècle
SEPTIEME LETTRE BOUGREMENT PATRIOTIQUE DE IA MERE DUCHENE Sir le décret portant égalité des droits aux successions ab intestat, etc. De tous les décrets de 1 'assemblée, il n'y en a peut-être pas un seul qui soit plus conforme à  ...
Colette Verger Michael, 1986
5
La Trompette Du Père Duchêne: Adresse aux Soldats de la Patrie
... conter toutes les batailles, toutes les canonades bougrement patriotiques qu' auront faites leurs pères!, toutes 1rs foirades de princes et de marquis, toutes les cacades des grands rois de Prusse, d Hongrie , de Turin, d'Espagn«, etc. etc., qui  ...
Duchène (Père), 1792
6
Combattre, tolérer ou justifier ?: écrivains et journalistes ...
Un seul des deux est utile, à l'entrée « Père Duchesne », qui rappelle le rôle de Lemaire comme créateur des Lettres bougrement patriotiques du Père Duchesne en 1790. Jacques Guilhaumou, auteur de la notice, y qualifie Lemaire de « futur ...
Michel Biard, 2009
7
Je t'M, voilà c'est dit, et pour la vie
A l'intérieur, collection de cloches de ruminants suspendues et vieilles photos de montagne décorent les parois de planches brutes. Il fait bougrement soif. Nous engloutissons un imposant plateau de charcuterie qui eut suffi 88 Je t'm, voilà ...
8
Pensées de Jean Bart, sur les affaires d'état
Je ne sais d'où diable elle vient, si c'est de Pékin ou de Constantinople; ce qu'il y a de très sûr , c'est que ces b. . . là en veulent aussi bougrement à la calotte. L' on y voit certaines vérités que la Cour de Rome ne regardera pas d un bon oeil; ...
Jean-Bart, Louis-Marin Henriquez, 1790
9
Une vieille dame s'en va
Pour un auxiliaire de police, vous étiez bougrement incompétent. Mettre un cadavre dans un immeuble, quelle hérésie ! Et pourtant, c'est ce que vous avez fait... ou prétendu faire. Jamais le légiste ne vous aurait laissé faire pareille chose .
10
Le Caillou dans la tourmente
Cela l'étonna bougrement. Eschyle ne regrettait pas d'être au contact direct de la population. Il tendait l'oreille avec un sourire amusé. Si certaines thèses semblaient excessives, elles ne manquaient cependant pas d'une certaine logique.
Lucien Fily, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOUGREMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bougrement în contextul următoarelor știri.
1
F1 : les nouvelles procédures de départ clarifiées par la FIA
Mais les voitures sont bougrement plus complexes qu'à l'époque et là où un pilote pouvait « sentir » quand la voiture n'allait pas, désormais ... «Le Blog Auto, Iul 15»
2
Test veste Eider Power Hoodie
La softshell n'est pas imperméable, et n'est pas présentée comme telle, mais elle s'en approche bougrement. De plus, elle sèche vite. Du coup ... «I-Trekkings, Iul 15»
3
Arda Turan, més que un blaugrana
Il fait partie de cette caste de joueurs discrets mais bougrement efficaces sur un terrain de football. De ceux qui sont capables en un coup de ... «France Football, Iul 15»
4
MERVANS La vingtième de l'Europopcorn
C'est festif et bougrement entraînant. Cette même soirée les trois ensembles programmés avec le Massilia Sound System invitent aussi à la ... «Le JSL, Iun 15»
5
Un journaliste hors pair
Une première fois, un soir à Paris avec une amie, il présentait tous les symptômes du play-boy fantasque et bougrement sympathique. «Le Télégramme, Iun 15»
6
Essai : Seat Leon ST Cupra
... il faut reconnaître que sur le sec, c'est bougrement efficace et que l'on peut ressortir de courbe pied dedans sans trop se poser de question. «Blog Automobile, Iun 15»
7
Hot Dog haute précision
... de nous rappeler qu'elle a mis un soin très particulier à élaborer la recette de son chien chaud. Complétement idiot. Bougrement efficace. «L'ADN, Iun 15»
8
Ce soir à la télé : on mate "Marathon Man" et "Looper"
Looper de Rian Johnson avec Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis (D8, 20h50) : "Un excellent film de science-fiction, bougrement intelligent et ... «AlloCiné, Iun 15»
9
Rendez-vous avec l'heure qui blesse
Le livre devient bougrement cérébral, avec ici ou là quelques passages écrits dans une langue par trop ampoulée ou filandreuse. Est-ce à dire ... «Cité Nationale de l'Histoire de l'Immigration, Iun 15»
10
Les Transformers s'en prennent à Inception, Speed, Forrest Gump et …
Mais, voyez vous-mêmes : cette vidéo virale est bougrement efficace ! Avez-vous déjà remarqué toutes ces gaffes dans le dernier épisode de ... «AlloCiné, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bougrement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bougrement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z