Descarcă aplicația
educalingo
bourbe

Înțelesul "bourbe" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOURBE ÎN FRANCEZĂ

bourbe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOURBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOURBE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția bourbe în dicționarul Franceză

Definiția noroiului din dicționar este un noroi gros care se formează și se stabilește în fundul unei ape stagnante. Depozitați în partea de jos a unui cerneală. Ce este vicios, scăzut, abject.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOURBE

contre-courbe · contrecourbe · courbe · fourbe · tourbe · turbe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOURBE

bouracan · bourbelier · bourbeux · bourbier · bourbiller · bourbillon · bourbon · bourbonien · bourbonienne · bourboniste · bourbonnais · bourbonnaise · bourbonne · bourbonnien · bourbonnienne · bourbonniste · bourdaine · bourdalou · bourdaloue · bourde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOURBE

acerbe · adverbe · barbe · birbe · euphorbe · gerbe · herbe · imberbe · joubarbe · orbe · planorbe · proverbe · rhubarbe · sainte-barbe · sanguisorbe · serbe · sorbe · superbe · théorbe · verbe

Sinonimele și antonimele bourbe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BOURBE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bourbe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bourbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOURBE

Găsește traducerea bourbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bourbe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bourbe» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

fango
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

mire
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कीचड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مستنقع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

трясина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

lama
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কর্দম
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bourbe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mire
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Morast
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

진흙
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

mire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vũng bùn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கீழ்மையிலிருந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

चिखल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

batak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

fango
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

błoto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

трясовина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

înnămoli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λάσπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

modder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

myr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

myr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bourbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOURBE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bourbe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bourbe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bourbe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOURBE»

Descoperă întrebuințarea bourbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bourbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Ane mort, par Jules Janin...
Quand une femme a fait un enfant à la Bourbe , la Bourbe lui accorde trois jours de repos, après quoi elle met à la porte la mère et l'enfant; seulement, par une précaution philanthropique, on a placé, comme succursale de la Bourbe, le tour ...
Jules Gabriel Janin, 1842
2
Traité sur la science de l'exploitation des mines...
Ï" Il ne reste plus que le nettoiement 8C le lavage dela bourbe des bassins. Il y a , pour cette opération , dans chaque laverie ,ss trois àsi quatre tables , 8c quelquefois plusz'sur lesquelles on lave cette bourbe. La forme de l ces tables, ' 8c tout ...
Christoph Trangott Delius, 1778
3
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Embauchage , action d'embaucher ; méfait de l'embaucheur. Embaucheur, qui embauche, qui fait métier d'embaucher, et selon Ménage , homme qui place les gens qui cherchent condition. Boue , fange, bourbe, limon. Du gr. borboros.
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
4
Traité sur la science de l'exploitation des mines par ...
781- - -•' ' ; ' Il ne reste plus que le nettoiement & le lavage de la bourbe des bassins. Il y a , pour cette opération , dans claque laverie ,. trois à quatre tables, & quelquefois plus , sur leíquelles on lave cette bourbe. La forme de ces tables, & tout ...
Christoph Traugott Delius, Johann-Gottfried Schreiber, 1778
5
L' âne mort et la femme guillotinée: Par Jules Janin. ...
Ainsi j'enlrai àla Bourbe le matin même dit jour —Cct enfai“ cst a H10l- s ce" ' _ _ . 1, “le 1a prison, il “etait Dit Henriette allaitmourir. Son calme, son attitude, sa faiblesse, sa trait. Je retournai la téte. jerewmws 1° ge° e g -3.r l1 el en us' LLi . '_.
Jules Gabriel Janin, 1850
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Bou - Bro
BOURBE, BOURBEUX, BOUBBIER, BOURBILLON. On appelle bourbe, en latin cœ- num, une terre molle détrempée d'eau, ou la boue provenant des terres grasses , des eaux croupies et des lieux marécageux. Les tanches et les anguilles ...
‎1833
7
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Boue, fange, bourbe, limon. Du gr. horboros. Budée dérive ce mot du gr. babuas, et Sylvius, du gr. puon, pus. Bouée, morceau de bois indiquant une ancre ou un écueil. Boceur, homme qui enlève les boues. T;oleux , plein de boue. Embocer ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
8
Traité sur la science de l'exploitation des mines par ...
Il ne reste plus que le nettoiement & le lavage de la bourbe des bassins. Il y a > pour cette opération , dans chaque laverie v trois à quatre tables , & quelquefois plus , sur lesquelles on lave cette bourbe. La forme de ces tables , & tout ce qui ...
Christophe-François Délius, 1778
9
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Barboter, fouiller ou marcher dans hi bourbe ; — Barboteur, celui qui barbote ; canard qu'on appelle aussi — Barboteui. Bant;e, terre avec paille et foin pour bâtir. Borboritei, postiques qui se barbouillaient de boue et niaient le jugement ...
Prudence Boissière, 1862
10
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
Fange , amas considérable de boue entassée , telle que celle qui se forme dans les eaux croupissantes , dans les étangs , dans les marais , ou qu'on laisse amonceler dans les campagnes A. ^yy - Uij P. ^j) _ ^ _ J^-jjJ^ - \J"^ T- (JHP^ " Bourbe ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOURBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bourbe în contextul următoarelor știri.
1
18 signes qui montrent que tu as grandi avec Harry Potter
Non, pire, comme des sangs-de-bourbe. 2. Chaque fois que vous ouvrez votre boîte aux lettres, vous espérez trouver une lettre d'admission à ... «Télé Loisirs.fr, Iul 15»
2
«Les écrans créent des cerveaux fanés»
... que même le meilleur enseignant ne pourra jamais agir efficacement sur un cerveau fané, engorgé d'une perpétuelle bourbe numérique. «Le Figaro, Iun 15»
3
Moorea : deux pro-Fritch écartés du conseil
... adjoint au maire (Rauhere Bourbe) et de cinquième adjoint (Rocky Poroi), tous deux passés récemment dans le groupe dit des "opposants". «La Dépêche de Tahiti, Mai 15»
4
Tension au sein de la mairie de Moorea
Quant à Rauhere Bourbe, 2ème adjointe au maire, cette dernière reconnaît une faute personnelle avec le maire mais nie la faute professionnel ... «Polynésie 1ère, Mai 15»
5
Bourbie, Spécialiste corps-à-corps
Bourbe super gluante (A) n'est pas un talent intéressant puisque vous n'avez pas besoin d'améliorer le ralentissement afin de poser tout vos ... «Millenium, Apr 15»
6
Tart-le-Haut : le mystère de la rue des Barbonnets s'éclaircit
Le deuxième sémantisme évoque surtout la boue considérée comme une matière bouillonnante ou en fermentation : ainsi le français “bourbe” ... «Bien Public, Feb 15»
7
Harry Potter et le Prince du Facebook
Kreattur devra obéir à son ignoble maître, l'ami des Sang de Bourbe, parce qu'il n'a pas le choix, mais Kreattur a honte, oh oui, honte… «Gazette du Sorcier, Feb 15»
8
Démenti: Souleymane Jules Diop fait dire à Cheikh Basse des …
Le voilà encore une fois sombré dans une bourbe qui va prolonger son sursis et envenimer ses relations avec TOUBA. Source: mediafrik.com. «S'informer en temps réel, Dec 14»
9
Très haut débit. La fibre optique fait son entrée à La Roche
D'ores et déjà, les quartiers de l'Horbétoux, la Talonnière, la Maison neuve des Landes, les Loges, la Baraudière, la Bourbe, Bel-Air, ... «Ouest-France, Dec 14»
10
Internet. S@int-Brieuc connecté
... pic.twitter.com/LbwA2HLODP. — Véronique Duplessy (@TesChoupi) 22 Novembre 2014. ou le selfie de Sang de bourbe @esther_mcd. «Ouest-France, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bourbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bourbe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO