Descarcă aplicația
educalingo
braguarde

Înțelesul "braguarde" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRAGUARDE ÎN FRANCEZĂ

braguarde


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRAGUARDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAGUARDE

avant-garde · barde · bavarde · bombarde · carde · coquarde · couarde · gaillarde · garde · harde · marde · montagnarde · moutarde · myocarde · paniquarde · parde · picarde · politiquarde · sauvegarde · toquarde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRAGUARDE

bradycardie · bradyodontes · bradype · bradyphrénie · bradypsychique · bragard · bragarde · bragou-bras · bragou-braz · braguard · brague · braguet · braguette · brahmaïsme · brahman · brahmane · brahmanisme · brahmaniste · brahmique · brai

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAGUARDE

arrière-garde · bâtarde · cocarde · criarde · farde · guimbarde · hallebarde · jarde · lombarde · mansarde · mégarde · outarde · pneumopéricarde · poularde · rambarde · renarde · richarde · sarde · savoyarde · veinarde

Sinonimele și antonimele braguarde în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «braguarde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRAGUARDE

Găsește traducerea braguarde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile braguarde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «braguarde» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

braguarde
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

braguarde
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

braguarde
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

braguarde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

braguarde
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

braguarde
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

braguarde
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

braguarde
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

braguarde
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

braguarde
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

braguarde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

braguarde
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

braguarde
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

braguarde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

braguarde
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

braguarde
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

braguarde
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

braguarde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

braguarde
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

braguarde
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

braguarde
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

braguarde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

braguarde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

braguarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

braguarde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

braguarde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a braguarde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAGUARDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale braguarde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «braguarde».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre braguarde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAGUARDE»

Descoperă întrebuințarea braguarde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu braguarde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Apologie pour Hérodote ou Traité de la conformité des ...
... braguarde , tu as sept ou huict robbes en ton coffre que tu ne portes pas trois fois l'an: & penses -tu que tu ne rendras point conte de ceste vaine superfiuité deuant le iugement de Dieu? Ie ne sçay quelle excuse pourra trouuer vne dame,  ...
Henri Estienne II, 1735
2
Projet d'un glossaire françois (par La Curne de ...
BRAGARD , BRAGARDE , 8c BRAGUARD , BRAGUARDE ,adjectif , venant de Bragues .~ Haut-de-chausses. Pour entendre les différentes significations de ce mot 8c de ses dérivés, il est à propos de savoir, -1°, Que nos anciens Auteurs ont  ...
Jean-Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye, 1756
3
Apologie pour Herodote. Ou Traité de la conformité [&c.] ...
... par les rues : toy madame la pompeuse, madame la braguarde, tu as sept ou huict robbes en ton coífre que tu ne portes pas trois fois l'an: & penses -tu que tu ne rendras point conte de ceste vaine superfluité deuant le iugement de Dieu?
Henri Estienne, Jacob Le Duchat, 1735
4
Henri Estienne: Traite Preparatif a L'apologie Pour Herodote
... les fourrures de martres, l'or qu'elles portent à la teste, au col, à la ceinture23: et comment Menot dit24, Les povres meurent de froid par les rues : toy madame la pompeuse, madame la braguarde, tu as sept ou huict robbes en ton coffre que  ...
Benedicte Boudou, 2007
5
Apologie pour Hérodote ou Traité de la conformité des ...
... par les rues: toy madame ,la pompeuse, madame la braguarde, tu as sept ou huict robbes en ton _coffre que tu ne portes pas trois fois l'an: 6c penses-tu que tu ne rendras point conte de ceste_ vaine superfluité deuant le iugemcnt de Dieu ?
Henri Estienne, Le Duchat, Chambolle-Duru, 1735
6
L'introduction au traité de la conformité des merveilles ...
... les longues queues de leurs robbes, les fourrures de martres,l'or qu'elles portent à la teste, au coh à la ceinture: & comment Menotdit , Les poures meurent de froid par les rues : toymadameja pompeuse, madame la braguarde , tu as sept  ...
Henri Estienne, 1566
7
L' introduction au traité de la conformité des merveilles ...
tires meurent de froid par les rues:toy madame la pompeuse, madame la braguarde, tuas íèptou huict robbesenron coffre que tu ne portes pas trois fois i' an :& penses- tu que tu ne rendras point conte de celte vaine superfluité deuant le ...
Henri Estienne, 1568
8
L' Ovide en belle humeur. Par le Sieur Dassoucy
Il en tient dedans le :chignon, - Et cette braguarde lunon, Wi dans le Ciel fait tant la Dame, N'a Ρa;Π;οπδefendκ sa trame Π .Ã De la fieresœur ÏleClotonz. A - - Η Η est és manoirs de Pluton; -. - - Η -Où l'ónluy chante bien sa game, Ï Dont lunon ...
Charles Coypeau d' Assoucy, 1664
9
L'introduction au traite de la conformite des merueilles ...
... ceinturez8c côment Menot dit, Les pentes meurêt de froid par les rueszto madame la pompeufc, madame la braguarde, tu as cpt ou huit't robbes en ton coffre q tu ne portes pas trois fois l'an:& penfes-tu que tu ne rendras point conte de celle ...
Henri Estienne, Des Guidi, 1566
10
Le journal des sçavans, pour l'anne ...
... voit par là qu'il n'a pas négligé de faire mention de nos anciens usages quand l 'occafíon s'en est présentée naturellement ; nous allons les abréger. Bragard , bragarde , ií braguard , braguarde, adjectif venant de bra- gtut haut-de • chauffes.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Braguarde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/braguarde>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO