Descarcă aplicația
educalingo
broussaille

Înțelesul "broussaille" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BROUSSAILLE ÎN FRANCEZĂ

broussaille


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BROUSSAILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BROUSSAILLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția broussaille în dicționarul Franceză

Definiția de scrub în dicționar este formarea de plante joase, plante lemnoase și foarte ramous, bushy.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BROUSSAILLE

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · cisaille · entaille · faille · ferraille · grisaille · maille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · taille · volaille · écaille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BROUSSAILLE

brouilleur · brouilleuse · brouilleux · brouillis · brouillon · brouillonne · brouillonner · brouir · brouissure · broum · broussailleux · broussard · brousse · brousser · broussin · brout · broutage · broutant · broutement · brouter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROUSSAILLE

basse-taille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · grenaille · limaille · marmaille · mitraille · passacaille · passe-muraille · raille · ravitaille · retrouvaille · ripaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

Sinonimele și antonimele broussaille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BROUSSAILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «broussaille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «BROUSSAILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «broussaille» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «broussaille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BROUSSAILLE

Găsește traducerea broussaille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile broussaille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «broussaille» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cepillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

brush
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ब्रश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرشاة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

щетка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

escova
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ব্রাশ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

broussaille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

berus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Pinsel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ブラシ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

브러시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

rerumput
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bàn chải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தூரிகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ब्रश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

fırça
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

spazzola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

szczotka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

щітка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

perie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βούρτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kwas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

borste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pensel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a broussaille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROUSSAILLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale broussaille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «broussaille».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre broussaille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROUSSAILLE»

Descoperă întrebuințarea broussaille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu broussaille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Passe-broussaille
Le corps d'Alex Bradley est retrouvé sans vie à l'orée de la forêt de Ryhope.
Robert Holdstock, 2004
2
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
BROUSSAILLE. Lantlponnant dans la plaine des Vertus!... □Qu'esl-re que vous faites donc là? LAROSE. Vous le voyez! je suis en train d'herboriser... quand le militaire ne peut cueillir des lauriers... ( Lui mettant son pavot sous le nez. ) il aime ...
3
La permission de 10 heures: comédie-vaudeville en un acte
Les MÊlBs, M" JOBIN, puis le père BROUSSAILLE. N" JOBIN, revenant de la droite et allant à la grille. Etourdie l... je l'avais laissée dans ma poche... rentrons vite l... (Elle ouvre la grille.) LANTERNICK, trompé par la voix qu'il entend à droite .
Mélesville, Carmouche (Pierre-Frédéric-Adolphe, M.), 1841
4
Toponymie générale de la France: Tome 2, Formations ...
Nangis, Seine et M.; de l'Espoisse, 1172, de l'Espesse, 1200-1 (VTF 659); = oïl espesse, espoisse «fourré, broussaille». 22575. Lespesses. Pas de C ; Lespesee, 1 1 93, à lire *Lespesce ; Espessa 1 200 (VTF 659), bois de l'Espesse, 1281 ...
Ernest Nègre, 1996
5
Le Magasin pittoresque
s'approchant d'eux, les avertircnt qu'ils avaient à se tenir sur leurs gardes. ll n' était pas prudent de se laisser prendre en faute 'quand maître Broussaille était dans un 'de ses accès d'humeur massacrante. A son entrée, chacun ayant 'senti ' le ...
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1867
6
Le magasin pittoresque
On veut que j'tue du lapin... avec un habit bleu de ciel et un collet rouge; les guerdins me voient d'un bout à l'autre du bois; ils disent : « Tiens! voilà le père Broussaille avec son collet rouge!,..» ils sont passés. Bon et honorable ami, vous  ...
7
Le Magasin pittoresque
Deux heures après l'entretien du ménage Broussaille, le logement de garçon était loué. On ne vit pas beaucoup la mère de Julien chez elle ce jour -là; il n'y eut pas de feu allumé dans le fourneau de sa cuisine , et si le dîner, sa grande ...
Édouard Charton, 1867
8
Pièces de théatre
BROUSSAILÏÆ , bas et confus. Oh! pardon, excuse! LAROSE, le poussant vers la gauche. Mais, lia-bas... il y en a qui sont en contravention ! BROUSSAILLE, y allant avec précaution. Oh ! fichtre! v'là mon procès—verbal! M'“° JOBIN , à ...
9
Un faune sur l'épaule: une aventure de Broussaille
Avec Un Faune sur l'épaule, Frank nous offre un livre rare, un de ces livres lumineux qui, si l'on s'y attarde, ouvre en nous de nouveaux horizons.
Frank, 2003
10
Mémoire de Tuffeau
Cette carte postale présente un personnage saumurois pittoresque, surnommé « La Broussaille ». Elle est antérieure à l'année 1902 (date du cachet postal) et a certainement été éditée à la fin du siècle dernier. Ce souriant et sympathique ...
Collectif, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROUSSAILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul broussaille în contextul următoarelor știri.
1
Le journal d'un festivalier en Avignon (6) - Marianne
La guerre est encore là, tapie dans la broussaille comme un tigre prêt à fondre sur sa proie. Tour à tour, les deux comédiennes vont interpréter quelques unes ... «Marianne, Iul 15»
2
Feu de broussailles - L'Est Républicain
Quand un feu de broussaille s'est déclaré sous les yeux du public. Le début d'incendie a pris dans la haie qui borde les conteneurs de tri et de ... «Est Républicain, Iul 15»
3
Cameroun - Drame: Le jeune otage Awalou retrouvé mort
... Soutien (BCS) que celui-ci sera retrouvé dans un état de décomposition très avancé, à environ 06 km de Bélel, dans une broussaille à moins ... «L'ouverture sur le Cameroun, Iul 15»
4
Game of Thrones : John Snow est-il vraiment mort ?
... Drogon, Viserion et Rhaegal, Arya Stark, Robb Stark, Ned Stark, Jaime Lannister, le roi des marcheurs blanc, Fantôme et Broussaille. Enfin ... «La Vie Numérique, Iul 15»
5
Le local en feu abritait... des bouteilles de gaz
Intervention ô combien délicate samedi pour les pompiers à Saint-Forget. Un simple feu de broussaille qui s'est déclaré vers 15 30, rue du ... «Le Parisien, Iul 15»
6
Incendies à Saint-Nazaire : De nouveaux feux de poubelle vendredi …
Deux feux de poubelles (à Villeneuve et rue du Petit-Bois) ainsi qu'un feu de broussaille (rue Vasco-de-Gama) sont à signaler. Si les quartiers ... «maville.com, Iul 15»
7
Le Préfet de Saône-et-Loire appelle les Maires à la plus grande …
Ces conditions climatiques entraînent des feux de broussaille qui concernent, pour l'instant, essentiellement des cultures sur pied ou des ... «Info-chalon.com, Iul 15»
8
Alpes-Maritimes : Trois hélicoptères pour renforcer la lutte contre les …
Lorsque l'alerte – fictive – est donnée, les flammes ont déjà parcouru 600 mètres de broussaille, et le feu avance sur un front de 300 mètres ... «metronews, Iul 15»
9
Incendies en Sarthe. De nombreux feux à travers le département
Même heure à Teloché au lieu-dit la Maison-Neuve, avec un autre feu de broussaille sur environ 1 000 m². Cinq minutes plus tard, à 18 h 35, ... «Ouest-France, Iul 15»
10
Paris-Perpignan en 13 heures, record de lenteur pour un TGV
Nouveau départ, puis encore une fois, un feu de broussaille du coté de Tarascon provoque un arrêt. Ensuite marche arrière pour changer de ... «Yahoo Actualités, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Broussaille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/broussaille>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO