Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cadrat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CADRAT ÎN FRANCEZĂ

cadrat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CADRAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CADRAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cadrat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cadrat

Quadrat

Quadrat

Ordinea de citire a elementelor aranjate într-un cadran este independentă de direcția generală de citire, fie că este orizontală sau verticală. Semnele care ocupă un cadran pot fi citite de la stânga la dreapta, apoi de sus în jos sau de sus în jos și apoi de la stânga la dreapta. Exemplu Cel mai adesea în hieroglife, Amon este referit fără epitetul Re. Cele două cadrane ale lui Amon și Amon-Re sunt și ... L'ordre de lecture des éléments disposés à l'intérieur d'un quadrat est indépendant du sens de lecture global, qu'il soit horizontal ou vertical. Les signes qui occupent un quadrat se lisent de gauche à droite puis de haut en bas, ou bien de haut en bas puis de gauche à droite. Exemple Le plus souvent dans les hiéroglyphes, Amon est référencé sans l'épithète Rê. Les deux quadrats d'Amon et d'Amon-Rê sont donc et...

Definiția cadrat în dicționarul Franceză

Definiția cadratului în dicționar este un bloc mic de metal care, utilizat împreună cu compoziția, permite obținerea albului paragrafelor sau completarea unei linii atunci când textul nu îndeplinește justificarea. O altă definiție a cadratului este sub-multiple a cadrului. Forma de sus. spunem si broasca.

La définition de cadrat dans le dictionnaire est petit bloc de métal qui, utilisé avec la composition, permet d'obtenir le blanc des alinéas ou de compléter une ligne quand le texte ne remplit pas la justification. Une autre définition de cadrat est sous-multiple du cadrat. Haut de forme. on dit aussi cadrat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cadrat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CADRAT


apparat
apparat
baccarat
baccarat
carat
carat
caïlcedrat
caïlcedrat
contrat
contrat
cédrat
cédrat
doctorat
doctorat
filtrat
filtrat
gouvernorat
gouvernorat
magistrat
magistrat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
protectorat
protectorat
quadrat
quadrat
rat
rat
sprat
sprat
substrat
substrat
ziggurat
ziggurat
électorat
électorat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CADRAT

cadine
cadis
cadméen
cadmie
cadmium
cadole
cadolle
cadoter
cadotter
cadouille
cadrage
cadran
cadranure
cadratin
cadre
cadrer
cadreur
caduc
caducée
caducité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CADRAT

assessorat
burat
castrat
conglomérat
infiltrat
ingrat
inspectorat
jurat
lectorat
majorat
malfrat
nacarat
queue-de-rat
rectorat
regrat
scélérat
triumvirat
verrat
vice-rectorat
émirat

Sinonimele și antonimele cadrat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CADRAT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cadrat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cadrat

Traducerea «cadrat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CADRAT

Găsește traducerea cadrat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cadrat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cadrat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cadrat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cadrat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cadrat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cadrat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cadrat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cadrat
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cadrat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cadrat
260 milioane de vorbitori

Franceză

cadrat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cadrat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cadrat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cadrat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cadrat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cadrat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cadrat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cadrat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cadrat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cadrat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cadrat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cadrat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cadrat
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cadrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cadrat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cadrat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cadrat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cadrat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cadrat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CADRAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cadrat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cadrat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cadrat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CADRAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cadrat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cadrat» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cadrat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CADRAT»

Descoperă întrebuințarea cadrat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cadrat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Fouilles du Louvre à Saqqara vol 1: Le Mastaba d'Akhethetep
A droite, une colonne de hiéroglyphes ; des lignes horizontales séparent les groupes de signes, reproduisant la disposition des listes d'offrandes, habituellement inscrites dans un quadrillage391 (photo 38). 1er cadrat : « petit déjeuner : un ...
Christiane Ziegler, 2007
2
Manuel typographique: utile aux gens de lettres, & à ceux ...
de bois. Les vis du Cocret servent à presser les deux pièces du Moule l'une sur l' autre à chaque cadrat que l'on sand. si 9. COULISSEAU. La longueur du cadrat se sait en llaussant ou baissant le Coulisseau, que l'on fixe par la vis 8L la virole  ...
Fournier (le jeune, Pierre Simon), Gando (M., Nicolas), 1764
3
Manuel typographique, utile aux gens de lettres, & à ceux ...
Les vis du Cocref servent à presser les deux pièces du Moule l'une fur l'autre à chaque cadrat que l'on fond. 9. Coulisseau. La longueur dn cadrat se fait en haussant ou baissant le Coulisseau, que l'on fixe par la vis & la virole apparente. 10.
Pierre Simon Fournier, Nicolas Gando, 1764
4
Manuel typographique, utile aux gens de lettres, & à ceux ...
de bois. Les vis du Cocret servent à presser les deux pièces du Moule l'une sur l' aut:e à chaque cadrat que l'on fond. 9. COULISSEAU. La longueur du cadrat se sait en haussant ou baissant le Coulisseau, que l'on .Fixe par la vis 8L la virole ...
5
Histoire des idées linguistiques
Or c'est d'après l'économie interne des signes inscriptibles dans le cadrat qu'est générée et organisée la combinatoire hypercomplexe d'un «texte croisé» comme celui de la stèle British Museum 194 (Ste- wart, 1971). Ce document se donne ...
Sylvain Auroux, 1989
6
Technique; Revue Industrielle. Industrial Review
Les espaces, cadrais, interlignes, réglettes, fournitures suivent également le système du point. L'em-cadrat étant toujours le carré de l'épaisseur de corps du caractère qu'il représente, un em-cadrat de dix points aura 10 x 10 points; l'en- cadrat ...
7
Dendara V-VI: Les cryptes du temple d'Hathor
drapent son corps avec [...6 cadrat s ...], (en) protégeant sa statue avec ses belles formules, le pectoral d'or [...7 cadrats ...] de la chapelle mystérieuse autour de toi, ils te protègent, ils renouvellent (ta) protection, ta mère Nout [t']a mise au ...
Sylvie Cauville, 2004
8
Vocabulaire de la langue française: extrait de la dernière ...
CADRAT. s. m. Petit morceau de fonte , plus bas que les lettres et de la largeur de trois ou quatre chiffres, qui maintient les caractères et ne marque point sur le papier. ( Ca-dra.) fi CADRATIN. s. m. Petit cadrat de la largeur de deux chiffres.
Jean Charles Emmanuel Nodier, Paul Ackermann, 1836
9
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
... on doit prendre garde de ne point mêler un cadrat de moindre ou de plus grande épaisseur avec ceux du même corps , dont on veut remplir les lignes ; c' est pourquoi ii saut passer le pouce de la main gauche dessus chaque cadrat qu' on ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
10
Dictionnaire chronologique et raisonné des descouvertes ... ...
cadrat de garniture en acier, servant à presser les matrices les unes contre les autres ; on a aussi percé au haut du , jncme châssis deux autres trous recevant de même deux vis qui serrent en sens contraire. Le fond est une plaque de cuivre ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CADRAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cadrat în contextul următoarelor știri.
1
Graphitec 2015, en chiffres et en photos
Le Cadrat d'or 2015 a été attribué à l'Imprimerie Stipa, et exceptionnellement, un accessit a été remis à La Manufacture des Deux Ponts. «Graphiline, Iun 15»
2
Interview - Pierre Gradenigo de la Stipa et le 59e Cadrat d'or
Le 11 juin, lors du salon Graphitec qui se déroulait à Paris, Pierre Gradenigo a appris que son entreprise était le 59e gagnant du Cadrat d'or. «Graphiline, Iun 15»
3
Interview - Pascal Lenoir dévoile le nom du 59e Cadrat d'or
Le jury (en photo) a révélé le nom du grand gagnant du Cadrat d'or, l'Oscar de l'imprimerie, devant le public du salon Graphitec qui s'est ... «Graphiline, Iun 15»
4
Graphitec 2015 - Ricoh et la nouvelle presse ProTMC7110
Graphitec 2015 - Toutes les nouveautés de Duplo · Pascal Lenoir dévoile le nom du 59e Cadrat d'or · Impression Numérique. - Accès aux 2492 ... «Graphiline, Iun 15»
5
Graphitec 2015 - L'imprimante 3D uPrint de Stratasys
41 Pascal Lenoir dévoile le nom du 59e Cadrat d'or. A lire aussi sur Graphiline.com. 127 Un pont en acier va être construit par impression 3D. «Graphiline, Iun 15»
6
Graphitec 2015 - En exclusivité les premières photos
Pascal Lenoir dévoile le nom du 59e Cadrat d'or. A lire aussi sur Graphiline.com. 32 Graphitec 2015 - Les photos du dernier jour du salon. «Graphiline, Iun 15»
7
Mouvement suspect de siège social chez Canson
16 Pierre Gradenigo de la Stipa et le 59e Cadrat d'or. Nord. 24 Pourquoi la Monsoise (59) rejoint le groupe Techniphoto. Pas-de-Calais. «Graphiline, Mai 15»
8
Le nouveau logo de HP Enterprise décrypté
16 Pierre Gradenigo de la Stipa et le 59e Cadrat d'or · Nord. 24 Pourquoi la Monsoise (59) rejoint le groupe Techniphoto. Recherche dans ... «Graphiline, Apr 15»
9
Une deuxième vie pour Sira (95) de Sego
16 Pierre Gradenigo de la Stipa et le 59e Cadrat d'or · Nord. 24 Pourquoi la Monsoise (59) rejoint le groupe Techniphoto · Pas-de-Calais. «Graphiline, Apr 15»
10
Salon Graphitec : Le programme des Conférences
Le 59ème Cadrat d'Or sera annoncé le 11 juin à 14h30 : Le Jury, présidé par Véronique Pivat, y proclamera le nom du lauréat à l'issue de ses ... «Info DSI, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cadrat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cadrat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z