Descarcă aplicația
educalingo
cardinal

Înțelesul "cardinal" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CARDINAL ÎN FRANCEZĂ

cardinal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARDINAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARDINAL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția cardinal în dicționarul Franceză

Definiția cardinalului în dicționar este cea care servește ca balamale, pivot.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARDINAL

abdominal · altitudinal · final · gastro-intestinal · intestinal · latitudinal · libidinal · longitudinal · marginal · matinal · nominal · nundinal · ordinal · original · pronominal · sardinal · spinal · subliminal · terminal · vaginal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CARDINAL

cardiagraphique · cardial · cardialgie · cardialgique · cardialogique · cardiaque · cardiatomie · cardiectasie · cardiectomie · cardigan · cardinalable · cardinalat · cardinalice · cardinaliser · cardinaliste · cardio-angiographie · cardio-angiosclérose · cardio-aortite · cardio-hépatomégalie · cardio-myopexie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARDINAL

adnominal · anticlinal · doctrinal · germinal · imaginal · inguinal · liminal · machinal · médiastinal · médicinal · officinal · submarginal · subterminal · synclinal · séminal · uninominal · urinal · vaccinal · vicinal · virginal

Sinonimele și antonimele cardinal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CARDINAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cardinal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CARDINAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «cardinal» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cardinal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARDINAL

Găsește traducerea cardinal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile cardinal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cardinal» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

枢机主教
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cardinal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

cardinal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कार्डिनल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكاردينال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

кардинальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cardinal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অঙ্কবাচক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

cardinal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kardinal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kardinal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

カーディナル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

추기경
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

cardinal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chủ yếu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கார்டினல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मुख्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kardinal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cardinale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kardynał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

кардинальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cardinal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καρδινάλιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kardinale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cardinal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kardinal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cardinal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARDINAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cardinal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cardinal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cardinal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARDINAL»

Descoperă întrebuințarea cardinal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cardinal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'espérance du cardinal
Olivier Le Gendre doute, le cardinal est lucide : « Nous sommes dans une Église étrange, capable souvent du meilleur et nous laissant parfois surpendre par le pire.» Au cours de leur dialogue tout aussi passionné que calme, ce sont ...
Olivier Le Gendre, 2011
2
Histoire Du Cardinal Ximenés
Ce Duc insulte le Cardinal. Peu detetns aprés il se reconcilie avec luy. Le Comte de Vrefia maltraite a Villafrate des Huissiers faisans leurs fonclions^ Châtiment exemplaire de cette rebellion. Adrien Doyen de Louvain est fait Cardinal par ...
Esprit Fléchier, 1693
3
Le rabbin et le cardinal
On parle beaucoup du « rapprochement » entre Juifs et catholiques, on parle beaucoup de « dialogue » entre les religions, mais on les met rarement en pratique l’un et l’autre.
Gilles Bernheim, Philippe Barbarin, 2008
4
Lettres du cardinal Charles de Lorraine (1525-1574)
Présente, résume et annote 1.300 lettres, dont une centaine, les plus importantes, sont reproduites in extenso.
Charles de Guise (Cardinal de Lorraine), Daniel Cuisiat, 1998
5
Le cardinal Biayenda et le Congo-Brazzaville: colloque à ...
Ont été examinés ensuite les rapports tendus entre l'État et les Églises. Enfin, on a tenté de mettre en lumière l'héritage spirituel du cardinal Émile Biayenda.
Rémy Bazenguissa-Ganga, Gabriel Sounga-Boukono, René Tabard, 2012
6
Marie Cardinal
(Autrement dit) A la question, êtes-vous un auteur féministe, Cardinal répond non , si cela signifie séparation et ségrégation entre les sexes: «Plus personne aujourd'hui ne peut se servir du mot féminisme tant il est galvaudé. Il est synonyme ...
Collette Trout Hall, 1994
7
La galerie des illustres dans les Mémoires du Cardinal de Retz
D'emblée, l'on voit bien dans quelle tradition s'inscrit la galerie du Cardinal : ce goût pour les portraits que le mémorialiste relève chez la dame à qui il se confie, et les accents tout à fait galants que prend soudain cette confession (« Je sais ...
Pierre Sabbah, Roger Zuber, Institut Claude Longeon, 2000
8
Un duel sous le Cardinal de Richelieu: drame en trois actes, ...
drame en trois actes, mêlé de couplets M. Lockroy, Edmond Badon. CHEVREUSE. C'est bien (Le domestique sort.) Elle est inquiète peut- être de ce qui se□ passe ; elle craint que vous soyez arrêté. Partez, les instans sont précieux.
M. Lockroy, Edmond Badon, 1834
9
Les assassins du cardinal: terreur sur Brazzaville
" Les assassins du cardinal " raconte, l'histoire d'un cardinal du Congo Brazzaville, enterré vivant lors d'un sacrifice rituel qui s'inscrit dans un culte par le pouvoir en place à Brazzaville.
Hervé Zebrowski, 2009
10
Le cardinal de Retz polémiste
Introduction Le cardinal de Retz est l'homme d'une seule œuvre: les Mémoires - titre donné après coup à un texte intitulé originellement Vie du cardinal de Rais - écrits entre 1675 et 1677, en dix-huit mois, d'un seul élan. Cette création dans ...
Myriam Tsimbidy, Institut Claude Longeon, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARDINAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cardinal în contextul următoarelor știri.
1
C'est pas ma faute, je le jure ! | François Cardinal | François Cardinal
À gauche, une borne de paiement de stationnement photographiée en décembre rue Sainte-Catherine. À droite, la même borne sept mois plus ... «LaPresse.ca, Iul 15»
2
Pour le cardinal Marx, après la crise grecque, l'intégration … - La Croix
Le cardinal Reinhard Marx, archevêque de Munich et président de la Commission des épiscopats de la Communauté européenne (COMECE), ... «La Croix, Iul 15»
3
Le cardinal André Vingt-Trois aurait boycotté le défilé du 14 juillet
Selon nos informations, le cardinal André Vingt-Trois aurait refusé de venir assister au défilé du 14 juillet au premier rang de la tribune. «L'Opinion, Iul 15»
4
Ogic, 6ème Sens, Cardinal, Em2c et DCB, premiers promoteurs …
Parmi les autres lyonnais présents dans le classement, on notera la présence du groupe de Jean-Christophe Larose,Cardinal, à la 33eme ... «Lyon Pôle Immo, Iul 15»
5
Fin d'année au GSAO : le Cardinal Philippe OUEDRAOGO exhorte …
L'invité spécial des élèves n'était autre que le Cardinal Philippe OUEDRAOGO, venu, dit-il, pour encourager toutes les personnes engagées ... «LeFaso.net, Iul 15»
6
Le cardinal Sandri auprès des chaldéens de Belgique
Le cardinal Leonardo Sandri, préfet de la Congrégation pour les Églises orientales, a célébré une Divine Liturgie pour la communauté ... «Radio Vatican, Iul 15»
7
La Table du cardinal rouvre aujourd'hui
Après six mois de fermeture, la Table du cardinal va rouvrir ses portes. Le nouveau chef cuisinier Alexandre Bogaert, qui vient de l'Avesnois, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Mort du cardinal Giacomo Biffi, archevêque émérite de Bologne
Le cardinal Giacomo Biffi est décédé au soir du vendredi 10 juillet, à l'âge de 87 ans. Il fut archevêque de Bologne (Italie) de 1984 à 2003. «La Croix, Iul 15»
9
« Bien sûr, la société moderne a besoin de religion », répond le …
Tel était le thème de l'intervention du cardinal Reinhard Marx, archevêque de Munich et président de la Conférence des évêques allemands ... «La Croix, Iul 15»
10
Le cardinal Sarah, François-Xavier Bellamy et Maxime d'Aboville …
Le salon du livre débute cette année par une conférence du cardinal Robert Sarah, préfet de la Congrégation pour le culte divin et la discipline ... «Aleteia FR, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cardinal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cardinal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO