Descarcă aplicația
educalingo
essentiel

Înțelesul "essentiel" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESSENTIEL ÎN FRANCEZĂ

essentiel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSENTIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESSENTIEL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția essentiel în dicționarul Franceză

Prima definiție esențială în dicționar este esența; care este esența. Ideal. Cine este în natura ceva sau cineva; care este constitutiv de ceva. Ceea ce este necesar pentru existența unui lucru. O altă definiție esențială este un punct în care o funcție f nu este monogenă se numește punct singular esențial. este izolat dacă, într-un cerc mic care are acest punct ca centru, nu există un alt punct singular. Esențială este și o boală a cărei cauză nu o știm.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSENTIEL

concurrentiel · confidentiel · consubstantiel · différentiel · démentiel · existentiel · exponentiel · jurisprudentiel · pestilentiel · potentiel · providentiel · prudentiel · préférentiel · présidentiel · référentiel · résidentiel · substantiel · séquentiel · tangentiel · événementiel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ESSENTIEL

essayiste · esse · esséminer · essence · essénianisme · essénien · essénisme · essente · essentialisme · essentialité · essentiellement · essette · esseulé · esseuler · essieu · essimpler · essor · essorage · essorer · essoreuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSENTIEL

auto-référentiel · carentiel · circonférentiel · coessentiel · désinentiel · excrémentiel · inessentiel · insubstantiel · interférentiel · obédientiel · protubérantiel · préexponentiel · pénitentiel · quintessentiel · révérentiel · sapientiel · torrentiel · ultra-confidentiel · valentiel · équipotentiel

Sinonimele și antonimele essentiel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ESSENTIEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «essentiel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ESSENTIEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «essentiel» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «essentiel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESSENTIEL

Găsește traducerea essentiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile essentiel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essentiel» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

必要
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

esencial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

essential
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

आवश्यक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أساسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

существенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

essencial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অপরিহার্য
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

essentiel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penting
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

wesentlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

不可欠
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

본질적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

penting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cần thiết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அத்தியாவசிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

आवश्यक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

gerekli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

essenziale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

niezbędny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

істотний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

esențial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ουσιώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

noodsaaklik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

viktigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

avgjørende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a essentiel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSENTIEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale essentiel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «essentiel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre essentiel

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ESSENTIEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul essentiel.
1
Arthur Koestler
L'existence d'un Dieu omniscient, omnipotent et qui ferait de l'amour son principe essentiel est contredite par toute l'histoire de l'humanité.
2
Georges Perros
Le charme essentiel de la femme consiste à faire passer ce qu'elle dit après ce qui émane d'elle.
3
Albert Einstein
C'est le rôle essentiel du professeur d'éveiller la joie de travailler et de connaître.
4
Maurice Blanchot
Le risque de se livrer à l'inessentiel est lui-même essentiel.
5
Pierre-Auguste Renoir
Il y a dans la peinture quelque chose de plus, qui ne s’explique pas, qui est essentiel.
6
Charles Pinot Duclos
Il n'est pas moins essentiel pour le bonheur de conserver des désirs que de les satisfaire.
7
François Coppée
Dieu voulut résumer les charmes de la femme En un seul, mais qui fut le plus essentiel, Et mit dans son regard tout l'infini du ciel.
8
Eugène Brieux
Il y a dans la vie du vagabond un besoin essentiel qui vient immédiatement après la faim, c'est celui des chaussures.
9
Albert Thibaudet
Entre le roman sensuel et le roman sexuel, il y a cet écart essentiel ; que le premier voit dans la vie du sexe la chose la plus curieuse du monde, le second la chose la plus sérieuse du monde.
10
Fernando Pessoa
C'est l'amour qui est essentiel, le sexe n'est qu'un accident.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSENTIEL»

Descoperă întrebuințarea essentiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essentiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'essentiel des marchés financiers
L'essentiel des marchés financiers présente de façon claire et synthétique : la naissance et le développement des marchés ; les produits négociés ; les motivations et les contraintes des différents intervenants ; les processus et ...
Éric Chardoillet, Marc Salvat, Henri Tournyol du Clos, 2010
2
L'Essentiel des techniques du commerce international
Synthétique, limpide, à mi-chemin entre le cours, la fiche pratique et l'annale, L'Essentiel des techniques du commerce international a tout de la référence à posséder.
Désiré Loth, 2009
3
L'art d'aller à l'essentiel: Le pouvoir d'une vie simplifiée ...
En appliquant ce concet, Leo Babauta a réuissi à… arrêter de fumer se mettre à la course à pied mieux s’organiser et être plus productif devenir un lève-tôt mettre de l’argent de côté « Babauta est devenu maître dans ...
Leo Babauta, Olivier Roland (préfacier), 2012
4
Kumar & Clark. L'essentiel pour la médecine clinique
L’essentiel pour la médecine clinique offre un accès rapide aux informations essentielles de la pratique clinique.
Anne Ballinger, Pierre L. Masson, 2012
5
L'essentiel du marketing
Depuis la première édition de cet ouvrage, les turbulences de l'environnement, les nouvelles technologies de l'information et les évolutions surprenantes du comportement des consommateurs ont sensiblement modifié les pratiques marketing ...
Eric Vernette, 2008
6
L'essentiel du tableau de bord
Une méthode de conception du tableau de bord en 5 étapes et 15 outils ; Les clés pour construire un tableau de bord avec Microsoft Excel en 5 temps et 15 fiches pratiques ; De précieux repères avec une liste de Questions/Réponses.
Alain Fernandez, 2011
7
L'essentiel de l'audit comptable et financier
Cet ouvrage traite des méthodes et techniques à mettre en oeuvre pour réaliser un audit financier et présente une gamme d'outils que l'auditeur peut utiliser de façon concrète et directe dans le cadre de ses missions.
Moussa Camara, 2009
8
L'essentiel des techniques bancaires
Cet ouvrage permet d'acquérir une vue non exhaustive de la relation quotidienne banquier/client dans la profonde mutation qu'elle a pu connaître ces dernières années.
Jean-Marc Béguin, Arnaud Bernard, 2008
9
L'essentiel de la comptabilité analytique
L'essentiel de la comptabilité analytique s'adresse : - aux étudiants en gestion, en IUT GEA, licence et mastère de gestion, DCG DSCG, écoles de commerce, IAE ; - aux professionnels désireux de pratiquer une remise à niveau rapide.
Didier Leclère, 2011
10
L'essentiel de la formation: préparer, animer, évaluer
Ce guide donne à tous les formateurs de solides références théoriques et pratiques pour mettre en œuvre des actions de formation professionnelle destinées à des adultes salariés d'entreprises.
Christophe Parmentier, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESSENTIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul essentiel în contextul următoarelor știri.
1
L'essentiel Online - Un important incendie a ravagé le Cat Club - News
LUXEMBOURG-VILLE - Le restaurant-discothèque situé rue de l'aciérie a pris feu ce dimanche vers 5h du matin. D'autres bâtiments ont été ... «L'essentiel, Iul 15»
2
La chaîne de la semaine : l'essentiel d'un jeu en vidéo - Actualités …
Découvrez comme chaque dimanche une nouvelle chaîne YouTube issue du network jeuxvideo.com. Si vous en faites partie, votre contenu ... «JeuxVideo.com, Iul 15»
3
L'essentiel Online - Les transats du Luxembourg font jaser... - News
«L'idée derrière cette initiative est que l'on doit prendre son temps pour conduire une réflexion commune», a indiqué à L'essentiel un ... «L'essentiel, Iul 15»
4
l'essentiel - 19/07/2015 - La Nouvelle République Loir-et-Cher
l'essentiel. LUNDI Sologne. La fille de Bokassa revient au château de Villemorant. Blois. Plus de 20.000 personnes ont assisté aux festivités du ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
L'essentiel Online - Les plus belles photos du Dudelange on Wheels …
Index de A à Z. L'essentiel Logo · Actualités .... L'essentiel et E-Riders t'offrent un vélo électrique type scooter! Pour gagner envoie VELO suivi ... «L'essentiel, Iul 15»
6
Bill Cosby aurait drogué et payé plusieurs femmes - L'essentiel
L'ex-star de la télévision américaine a bien offert des médicaments et de l'argent pour des relations sexuelles, selon le «New York Times». 1|7. «L'essentiel, Iul 15»
7
L'essentiel Online - Une fillette survit à une chute grâce à son Minion …
Tombée à la renverse du 3e étage, une petite Américaine n'a eu la vie sauve que grâce à la peluche qu'elle serrait contre elle. storybild. «L'essentiel, Iul 15»
8
L'essentiel Online - Le selfie macabre de Salhi diffusé sur Twitter …
Yassin Salhi, qui a décapité un homme dans une usine en Isère, a envoyé une photo où il pose avec la tête de sa victime. Ce selfie macabre a ... «L'essentiel, Iul 15»
9
Les auteurs de la sextape qui fâche la Chine arrêtés - L'essentiel
Une sextape filmée dans une cabine d'essayage d'Uniqlo à Pékin a provoqué l'émoi en Chine. La police a arrêté cinq personnes, dont le ... «L'essentiel, Iul 15»
10
L ex vice-président de la FIFA plaide non coupable - L'essentiel
Jeffrey Webb a plaidé non coupable samedi à New York dans le cadre du scandale de corruption massive qui touche la FIFA. Il a été libéré ... «L'essentiel, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Essentiel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/essentiel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO