Descarcă aplicația
educalingo
densité

Înțelesul "densité" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DENSITÉ ÎN FRANCEZĂ

densité


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DENSITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DENSITÉ ÎN FRANCEZĂ?

densitate

Densitatea sau densitatea relativă a unui corp este raportul dintre densitatea sa și densitatea unui corp luat ca referință. Organismul de referință este apa pură la 4 ° C pentru lichide și solide. Pentru lichide, o măsurare precisă a densității utilizează un picnometru. În cazul gazului sau al aburului, corpul de referință gazos este aerul, la aceeași temperatură și sub aceeași presiune. Densitatea este o cantitate fără dimensiuni și valoarea sa este exprimată fără unități de măsură.

Definiția densité în dicționarul Franceză

Definiția densității în dicționar este calitatea a ceea ce este dens, a ceea ce este făcut din elemente numeroase și strânse, conține o mulțime de materie în raport cu spațiul ocupat.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DENSITÉ

adversité · animosité · curiosité · diversité · générosité · immensité · intensité · luminosité · monstruosité · morosité · nodosité · nébulosité · nécessité · obésité · perversité · porosité · surdensité · surintensité · université · virtuosité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DENSITÉ

denrée · dense · densément · densification · densifier · densimètre · densimétrie · densimétrique · dent · dentaire · dental · dentale · dentalium · denté · dentée · dentelaire · dentelé · denteler · dentelle · dentellerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENSITÉ

adiposité · défectuosité · frilosité · impétuosité · ingéniosité · inusité · mucosité · méticulosité · nervosité · onctuosité · pilosité · pluviosité · préciosité · religiosité · rugosité · sinuosité · somptuosité · tortuosité · usité · viscosité

Sinonimele și antonimele densité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DENSITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «densité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DENSITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «densité» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «densité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DENSITÉ

Găsește traducerea densité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile densité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «densité» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

密度
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

densidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

density
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

घनत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كثافة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

плотность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

densidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঘনত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

densité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ketumpatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Dichte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

密度
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

밀도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Kapadhetan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tỉ trọng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அடர்த்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

घनता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yoğunluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

densità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gęstość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

щільність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

densitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πυκνότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

digtheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

densitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tetthet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a densité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENSITÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale densité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «densité».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre densité

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DENSITÉ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul densité.
1
Zoé Valdés
Le mot est celui qui illumine ou redonne vie, il est la densité voluptueuse de l'esprit, celui qui déchiffre et définit, avant de te faire sombrer dans une énigme plus vaste encore.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENSITÉ»

Descoperă întrebuințarea densité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu densité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Densité du vide
Cette roche impitoyable sous ses doigts devenus insensibles, étrangers, une vision fugitive du firmament et un pied qui soudain se dérobe, sans cri ni étonnement, un moment d’apesanteur puis le frottement décapant et indolore du corps ...
Alain Pyre, 2010
2
Guide pratique pour le système international d'unités (SI)
On obtient les degrés- jours caractérisant un mois déterminé en multipliant la différence entre une température de base (dans le cas de la France 18° C) et la température moyenne constatée par le nombre de jours du mois considéré. densité ...
‎1996
3
Hydrologie: Une science de la nature
Développement du réseau hydrographique Une manière simple d'estimer le degré de développement du réseau hydrographique est de calculer la densité de drainage et la densité hydrographique. Densité de drainage La densité de ...
André Musy, Christophe Higy, 2004
4
Mathématiques: méthodes, savoir-faire et astuces
Soient X une variable aléatoire à densité définie sur (il, si, p), F sa fonction de répartition, f une densité de X et 2) le domaine de continuité de f. F est alors dérivable en tout point de 3 et on a : Vxe3, F'(x) = f(x). □ Caractérisation d'une variable ...
Steeve Sarfati, Matthias Fegyvères, 1997
5
Les implants: chirurgie et prothèse
Protocole implantaire : choix selon la qualité osseuse Figure 5.7 Coupe oblique maxillaire montrant un os de densité intermédiaire dans la région des prémolaires. Figure 5.3 Coupe oblique mandibulaire montrant un os dense. Tableau 5.3 ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
6
Dictionnaire des termes et techniques de radiologie ...
C'est un appareil qui mesure la densité optique du film. La densité optique est le logarithme de l'opacité, l'opacité étant elle- même le rapport de la quantité de lumière abordant le film sur la quantité de lumière transmise à travers le film.
Jose-Manuel Punter, 2002
7
Céramiques et verres: principes et techniques d'élaboration
Le facteur principal déterminant la densité ou la masse volumique est d'abord la masse des atomes dont est constitué le solide. Il est évident que plus la masse atomique est élevée, plus dense est le solide. Le second facteur est la nature des  ...
‎2005
8
Systèmes de mesure
Définitions La densité spectrale de puissance rP (/) est une fonction paire, définie mathématiquement dans tout le domaine — °° < / < + °° . Or. seules les fréquences positives ont un sens physique. C'est pourquoi on utilise parfois la densité ...
Pierre-André Paratte, Philippe Robert, 1996
9
Approche pragmatique de la classification: arbres ...
Elles incluent les algorithmes de classification fondés sur les notions de densité, de modèle et de quadrillage de l'espace des données. 6.1 . Méthodes de classification fondées sur la densité Ces méthodes sont basées sur la densité des ...
Jean-Pierre Nakache, Josiane Confais, 2004
10
Structure et fonction des protéines
5-1 L'interprétation de l'information structurale (a) • «» *A m» Figure 5-1 Un fragment d'une carte de densité électronique d'une protéine réalisée à trois résolutions différentes Le pepîide correspondant à la carte de densité électronique (sérine ...
Gregory A. Petsko, Dagmar Ringe, Mme Dominique Charmot, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENSITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul densité în contextul următoarelor știri.
1
Avignon : le «Retour à Berratham» de Preljocaj accueilli sous les …
Peut-être que la production gagnera en densité, à partir de septembre, lorsqu'elle sera donnée dans des théâtres fermés. Mais pour la cour ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Ce matériau absorbe la chaleur et ne la libère que si … - Science et vie
Exemple de répartition des groupes d'atomes d'oxygène et de titane (les couleurs représentent la densité d'électrons. Crédit : Nature ... «Science et Vie, Iul 15»
3
Départs en vacances : plus aucun ralentissement autour de …
Sur la rocade, les abords de ces deux autoroutes ont longtemps été saturés avant de retrouver une densité de véhicules normale. Bison Futé a ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
Visite guidée : Patrick Neu, l'homme qui sculptait avec des ailes d …
... transformation des matières naturelles, végétales et animales, composant partout un jardin secret, silencieux, d'une minutie et d'une densité ... «Télérama.fr, Iul 15»
5
Collectivités territoriales: qui est compétent pour faire quoi?
... été fixé à 15.000 habitants, avec des dérogations notamment pour les zones de montagne, les îles et en fonction de la densité de population. «La Tribune.fr, Iul 15»
6
Cyclisme - Lundi à Bouchain, un prix de la Ville à discussion - La …
Situation qui quelques fois contrarie au niveau du budget, mais surtout densité du peloton. Les coureurs des catégories inférieures n'effectuant ... «La Voix du Nord, Iul 15»
7
Public Enemy sort un album surprise à l'écoute en streaming
Mais, s'il a légèrement remis le son de PE au goût du jour et troqué la complexité et la densité de ses textes pour des paroles plus directes, ... «Francetv info, Iul 15»
8
Incendies : la forêt sous surveillance - SudOuest.fr
Cette densité augmente la force de l'incendie mais rend en plus la lutte difficile, car les engins ne peuvent pas pénétrer à l'intérieur. On est ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
Enquête: Pour la chirurgie esthétique, la Suisse talonne le Brésil …
... esthétique, la Suisse talonne le Brésil. Enquête. —. C'est sur l'Arc lémanique que la densité de médecins spécialistes est la plus forte. «Le Matin Online, Iul 15»
10
Athlétisme : Dibaba entre dans la légende du 1500 m dames …
... lors d'une course d'une exceptionnelle densité. Dans sa foulée, on retrouve l'Algérien Taoufik Makhloufi et le Marocain Abdelaati Iguider. «Sud Ouest, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Densité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/densite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO