Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "devanteau" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEVANTEAU ÎN FRANCEZĂ

devanteau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEVANTEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEVANTEAU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «devanteau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția devanteau în dicționarul Franceză

Definiția frontului în dicționar este șorțul femeii.

La définition de devanteau dans le dictionnaire est tablier de femme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «devanteau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEVANTEAU


bateau
bateau
chanteau
chanteau
château
château
couteau
couteau
fronteau
fronteau
gâteau
gâteau
linteau
linteau
manteau
manteau
marmenteau
marmenteau
marteau
marteau
maxi-manteau
maxi-manteau
maximanteau
maximanteau
mot-portemanteau
mot-portemanteau
plateau
plateau
pointeau
pointeau
portemanteau
portemanteau
poteau
poteau
serpenteau
serpenteau
venteau
venteau
éléphanteau
éléphanteau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DEVANTEAU

deuxième
deuxièmement
dévaginer
dévalant
dévalement
dévaler
dévaliser
dévaliseur
dévalorisation
dévaloriser
dévaluation
dévaluer
devancement
devancer
devancier
devancière
devant
devantier
devantière
devanture

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEVANTEAU

bluteau
bonneteau
boqueteau
bulteau
cailleteau
chapiteau
coteau
fouteau
friteau
hutteau
liteau
loqueteau
louveteau
mateau
porte-couteau
rambuteau
teau
tourteau
tréteau
écriteau

Sinonimele și antonimele devanteau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «devanteau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEVANTEAU

Găsește traducerea devanteau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile devanteau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «devanteau» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

前片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pieza frontal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

front-piece
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सामने टुकड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الجبهة قطعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

передняя часть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

front-peça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ফ্রন্ট টুকরা
260 milioane de vorbitori

Franceză

devanteau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hadapan-piece
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Frontstück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フロントピース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

전면 조각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ngarep-Piece
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trước mảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முன் துண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

एकही तुकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Ön parça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

front pezzi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przód-częściowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

передня частина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fata-bucata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

front-κομμάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

front-stuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

front-stycke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

front-stykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a devanteau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEVANTEAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «devanteau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale devanteau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «devanteau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEVANTEAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «devanteau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «devanteau» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre devanteau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEVANTEAU»

Descoperă întrebuințarea devanteau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu devanteau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoires - Société archéologique et histoirque de la Charente
Devanteau. — Tablier. 'l'on devanteau , Ma lieusinière ! Ton devanteau . 11 est salaud. 0 faut d' la cendre, o faut d' la sau (du sel), Peur laver ta devanlière, O faut d' la cendre , o faut d' la sau , Peur laver ton devanteau. (Chansonnette.) ...
Société archéologique et historique de la Charente, 1865
2
Patois de la Saintonge: curiosités étymologiques et ...
DEVANTEAU. — Tablier. ' Ton devanteau , Ma tieusinière! Ton devanteau, il est salaud. 0 faut (1' la cendre, 0 faut (1' la sau (du sel), Peur laver ta devantière, 0 faut (1' la cendre , 0 faut (1' la sali , Peur laver ton devanteau. (Chansonnette.) ...
Boucherie (Anatole), 1865
3
Patois de la Saintonge, curiosités étymologiques et ...
Devanteau. — Tablier. Ton devanteau , Ma tieusinière ! Ton devanteau . Il est salaud. 0 faut d' la cendre, o faut d' la sau (du sel), Peur laver ta devanlière , O faut d' la cendre , o faut d' la sau , Peur laver ton devanteau. (Chansonnette.) ...
A. Boucherie, 1865
4
Mémoires pour l'années ...
118.) Devanteau. — Tablier. Ton devanteau , Ma lieusinière! Ton devanteau , 11 est salaud. 0 faut d' la cendre, o faut d' la sau (du sel), Peur laver ta devaniière, O faul d' la cendre , o faut d' la sau , Peur laver tan devanteau. (Chansonnette.) ...
Société archéologique et historique de la Charente, 1865
5
L'image subtile: Jeux visuels et manipulations de l'image ...
Dans l'Antiquité, les images étaient chargées selon des règles et des canons immuables, de retranscrire des scènes de la vie quotidienne et de témoigner d'un règne, d'une bataille.
Yannick Lepage, 2009
6
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
Devant, s. m.; Devantaèbe, s. f.; Devanteau, s. m., tablier à l'usage des femmes de la campagne, dans tout le Poitou. • Son gardcrobe est fait d'un devanteau de peas. » (Gust., p. ss.) — « Devantier : trois devantiers de sarge grise. » (An. 1694.
Société des antiquaires de l'Ouest, 1868
7
L'iconographie orientalisante de la Péninsule Ibérique: ...
griffons péninsulaires ne portent pas le devanteau qui, dans la mode orientale, répond d'ailleurs à différentes conventions de représentation. Sur les représentations phéniciennes, ou bien il s'agit d'un long devanteau tendu entre les deux ...
Hélène Le Meaux, 2010
8
Mémoires de la Société des antiquaries de l'Ouest
Devant, s. m.; Devantaèbe, s. f.; Devanteau, s. m., tablier à l'usage des femmes de la campagne, dans tout le Poitou. • Son garderobe est falt d'un devanteau de peaa. • (Gust., p. sj.) — « Devantier : trois devantiers de sarge grise. » (An. 1694.
Société des antiquaires de l'Ouest (Poitiers, France), 1868
9
Bulletins et mémoires
118.) Devanteau. — Tablier. Ton devanleau , Ma lieusinière! Ton devanteau . 11 est salaud. 0 faut d' la cendre, o faut d' la sau (du sel). Peur laver la devanlière, 0 laul d' la cendre , o faul d' la sau , Peur laver Ion devanteau. (Chansonnette.) ...
10
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
DEVANT, s. m.; DEVANTAÈBE, s. f.; DEVANTEAU, s. m., tablier à l'usage des femmes de la campagne, dans tout le Poitou. ' ' ' Son garderobe est fait d'un devanteau de peu. » (Guat., p. :5.) — « Devantier : trois devantiers de sarge grise .

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Devanteau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/devanteau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z