Descarcă aplicația
educalingo
directoire

Înțelesul "directoire" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIRECTOIRE ÎN FRANCEZĂ

directoire


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIRECTOIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIRECTOIRE ÎN FRANCEZĂ?

director

Entitățile anterioare: ▪ În primul rând Republica următoarele entități: ▪ Republica întâi Comitetul executiv este forma de guvernare utilizată de către Republica Franceză În primul rând, 26 octombrie 1795 la 9 noiembrie 1799. El a numit cei cinci directori deținătorii puterii executive. Configurarea după Convenția Thermidor de republicani moderate, regimul de inspirație burghez este marcată prin reintroducerea votului este folosit pentru a alege cele două camere legislative, Consiliul de cinci sute și Consiliul Bătrânilor. Regimul este, de asemenea, marcat de o reînnoire anuală de o treime din legislatura și de un director. În cei patru ani de existență, directorul se confrunta cu parohii și conspirații regale; dar, de asemenea, iacobină ca Conspirația al egalilor care au loc în 1796. Alegerile anuale sunt, de asemenea, multe declinări la executiv, care trebuie să recurgă în mod repetat, nu lovituri de stat pune în pericol regimul.

Definiția directoire în dicționarul Franceză

Definiția directorului din dicționar este organul executiv colegial care cuprinde încă cinci membri.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIRECTOIRE

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire · éliminatoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIRECTOIRE

dire · direct · directe · directement · directeur · directif · direction · directionnel · directive · directivité · directorial · directoriat · directrice · dirigé · dirigeable · dirigeant · dirigeante · diriger · dirigisme · dirigiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIRECTOIRE

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · postopératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire

Sinonimele și antonimele directoire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIRECTOIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «directoire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «directoire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIRECTOIRE

Găsește traducerea directoire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile directoire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «directoire» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

目录
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

directorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

directory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

निर्देशिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

دليل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

каталог
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

anuário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ডিরেক্টরি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

directoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

direktori
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Verzeichnis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ディレクトリ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

디렉토리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

direktori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thư mục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அடைவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

निर्देशिका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

rehber
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

elenco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

katalog
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

каталог
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

director
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατάλογο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

directory
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

katalog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

katalog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a directoire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIRECTOIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale directoire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «directoire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre directoire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIRECTOIRE»

Descoperă întrebuințarea directoire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu directoire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Réimpression de l'ancien Moniteur: Convention nationale. ...
sera Tait au conseil des Cinq-Cents un message dont la teneur suit : Le Directoire exécutif au conseil des Cinq-Cents. Citoyens législateurs, l'article III de la loi du 3 de ce mois, veut que toutes les dépenses arriérées et ordonnancées par les ...
A. Ray, 1862
2
Histoire du Directoire exécutif
Peut- être aussi Bonaparte avait-il été irrité de ne recevoir dans ce pays que des hommages peu empressés; on l'accuse d'avoir encouragé le Directoire à une guerre odieuse : il s'en justifie dans ses Mémoires ; mais eu blâmant les procédés ...
Charles de Lacretelle, 1826
3
Mémoires sur Napoléon, le directoire, le consulat l'empire ...
Le général Bonaparte trouvait inexplicable que le directoire eût pu témoigner de l 'inquiétude sur la manière dont il avait envisagé le 18 fructidor, lui sans lequel le directoire eût succombé. Il écrivait et répétait que sa santé et son moral étaient ...
Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, 1830
4
Mémoires de M. de Bourrienne sur Napoléon, le directoire, le ...
Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne. in. maréchal Marmont l'ordre de venir le rejoindre à Fontainebleau , et l'on a tu que Marmont 8'étant absente pour se joindre à ses deux Camarades Ney et Macdonald, chargés de la mtssion dont je  ...
Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, 1830
5
Mémoires ... , ou Souvenirs historiques sur Napoléon, la ...
Laure Junot (duchesse d'Abrantès.) redoutes chargées de foudroyer l'ennemi, on avait pratiqué au-devant et autour d'elles des moyens d'inondation , des escarpemens sur le flanc des montagnes , réunissant ainsi les deux□ forces de la ...
Laure Junot (duchesse d'Abrantès.), 1834
6
Madame Tallien: la reine du Directoire : biographie
Pour l'Histoire, Madame Tallien, née Thérésia Cabarrus, c'est d'abord " Notre-Dame de Thermidor ".
Christian Gilles, 1999
7
Messages, arrêtés et proclamations du directoire exécutif
Dates. S renáém 8 Titres des mejfsages , Arrêtés, &c. Message du directoire exécutif , concernant les pensions de retraite des officiers de la marine, 20 Arrêté du directoire exécutif, concernant celui pris le iy fructidor, an IV, par l' administration ...
8
Précis historique de la Révolution française. Directoire ...
Message des 5oo au directoire, contre {23'fnai.) le général Lambrai. 5 prair. Nomination de candidats pour la place (24 mai.) vacante au directoire. 7 prair. Message du directoire , sur l'arriéré du (26mai.) paiement des fonctionnaires publies ...
Charles de Lacretelle, 1806
9
Histoire secrète du Directoire
CHAPITRE V. Pourquoi je peux écrire Y Histoire secrète du Directoire. — Les partis en présence. — Les conseils attaquent le directoire. — Division dans celui- ci. — Barras seul contre tous ses collègues. — Conseil tenu chez Barras et avec  ...
Jean-Pierre Fabre De L'Aude, 1832
10
Mémoires de M. de Bourrienne, ministre d'état, sur Napoléon, ...
Tout le monde faisait chorus. Ainsi , je le répète , le directoire n'a été pour rien dans le renouvellement du projet de cette mémorable entreprise, dont l'issue n'a toutefois répondu ni aux grandes vues qui l'avaient conçue ni à la hardiesse du ...
Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIRECTOIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul directoire în contextul următoarelor știri.
1
Vincent Meslet (Arte) nouveau patron de France 2 ?
... de confier la tête de France 2 à Vincent Meslet. L'actuel directeur éditorial d'Arte depuis 2011, également membre du directoire d'Arte France ... «OZAP, Iul 15»
2
Interview des deux militants arrétés par la police en Grèce | NPA
Puis nous avons été transportés par la police avec d'autres camarades vers le Directoire Général de la police de l'Attique (région d'Athènes), ... «NPA, Iul 15»
3
Rachat Norbert Dentressangle : XPO dénonce un "stratagème" d'Elliott
... directoire et du conseil de surveillance continuent d'agir en toutes circonstances dans le meilleur intérêt de la société et de ses actionnaires . «Boursier.com, Iul 15»
4
Audi célèbre le bouquet final du nouvel atelier de peinture N50 à …
Dr. Hubert Waltl, membre du Directoire en charge de la Production chez AUDI AG. bouquet-final-atelier-peinture-ingolstadt-002. La nouvelle ligne de peinture ... «AudiPassion.com, Iul 15»
5
Ludicrous : la Tesla Model S aussi rapide que la Koenigsegg Agera R
A l'occasion de la conférence de presse animée hier par Elon Musk, co-fondateur et Président du Directoire de Tesla Motors, la firme ... «Breezcar, Iul 15»
6
30 M€ versés par l'Europe pour le supermétro - Le Parisien
... reconnaissance de sa pertinence au-delà du cadre national », se félicite Philippe Yvin, président du directoire de la Société du Grand Paris. «Le Parisien, Iul 15»
7
Un premier semestre sur les chapeaux de roue - Les Echos
Le mathématicien Cédric Villani, Leo Apotheker, ancien patron de HP et SAp, ou encore Anne Lauvergeon, l'ex présidente du directoire ... «Les Échos, Iul 15»
8
Stockage de produits dangereux à Loon-Plage: Patrice Vergriete …
Je travaille main dans la main avec Stéphane Raison (président du directoire du port, ndlr) », répond l'élu, tout en démentant l'information ... «La Voix du Nord, Iul 15»
9
Henri de Castries est nommé président de l'Institut Montaigne
Figure du secteur, le président de l'Institut Montaigne, fondateur d'Axa en 1985 en avait confié la présidence du directoire à Henri de Castries ... «L'Argus de l'Assurance, Iul 15»
10
La gouvernance du Groupe Scopelec évolue
Le Conseil de surveillance a donné mandat pour 4 ans à un Directoire élargi, composé de Jean-Luc Candelon, son Président, Thierry Tolmer, ... «L'ADN, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Directoire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/directoire>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO