Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dotation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOTATION ÎN FRANCEZĂ

dotation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOTATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dotation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dotation în dicționarul Franceză

Definirea numărului de angajați în dicționar este o acțiune de dotare; rezultatul acestei acțiuni. Acțiune pentru atribuirea unui venit. Venitul astfel atribuit.

La définition de dotation dans le dictionnaire est action de doter; résultat de cette action. Action d'attribuer un revenu. Le revenu ainsi attribué.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dotation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DOTATION

dosimètre
dossard
dosse
dosseret
dossier
dossier-vérité
dossière
dostoïevskien
dot
dotal
doter
dothiénentérie
douaire
douairière
douane
douaner
douanier
douar
doublage
doublard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele dotation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DOTATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dotation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în dotation

Traducerea «dotation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOTATION

Găsește traducerea dotation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dotation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dotation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

天赋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dotación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

endowment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

هبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дарование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

doação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রতিভা
260 milioane de vorbitori

Franceză

dotation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

endowmen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stiftung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

寄付
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sumbangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

các khoản hiến tặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மானியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्थायीदान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bağış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dotazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

obdarowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

обдарування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dotare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προικοδότηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skenking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kapital
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

legat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dotation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOTATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dotation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dotation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dotation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOTATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dotation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dotation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dotation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOTATION»

Descoperă întrebuințarea dotation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dotation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Fonds de dotation
Annoncé par le gouvernement actuel comme " un changement conceptuel de magnitude 7 sur l'échelle des grandes ruptures juridiques ", le fonds de dotation instauré par la loi de modernisation de l'économie du 4 août 2008 va très ...
Colas Amblard, 2010
2
Financer la décentralisation: Etude du Fonds de Dotation du ...
Plusieurs pays africains tentent d'appliquer depuis très longtemps les principes de base d'une politique de décentralisation dans la gestion de leur économie.
Abdoul Malick Sow, 2010
3
Projet de dotation spéciale et perpétuelle du clergé de France
Tous , même les moins rétribués, doivent s'empresser de coopérer à l' amélioration de leur propre sort , sauf à n'astreindre plus à ce droit , après la formation de la dotation , que les titulaires, jusques et compris les succursalistes. l)e tout temps ...
Louis-Simon Martineau Martineau de Villeneuve (known as), 1816
4
Réussir les concours administratifs
La dotation générale de décentralisation (DGD). - La dotation globale de fonctionnement (DGF) : la DGF communale a été souvent modifiée (3 janvier 1979, 1985 et 4 février 1995), avec le double objectif d'assurer aux communes une ...
Thierry Vieille, 2001
5
Limites de la fiscalité locale, péréquation financière et ...
Présentation générale L'Etat fédéral (central) n'octroie plus de dotations aux communes, à l'exception, cependant, d'une dotation spéciale, indexée annuellement, accordée à la Ville de Bruxelles à titre de capital du royaume. Il donne, par ...
Conseil de l'Europe. Comité directeur sur la démocratie locale et régionale, Council of Europe, Jørgen Lotz, 1998
6
Fiscalité des entreprises et des particuliers
280 Dotation aux amortissements Amortissement des immobilisations L' entreprise qui souhaite bénéficier du maximum de déduction fiscale enregistre dans un deuxième temps la différence entre la dotation fiscale et la dotation économique ...
Françoise Ferré, 2008
7
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
(L'amendement de M. Duvergier de Hauranne est mis aux voix et adopté en ces termes : ) « Le jour de la promulgation de la présente loi, la somme des rentes rachetées sera défiaiti- vement arrêtée et partagée aiûsi que la dotation des 40 ...
8
La solidarité entre les régions: Bilan et perspectives
Un deuxième élément influence les recettes des Régions suite à la variation de l' IPP prélevé dans l'une d'elles. Il s'agit d'un «effet de part régionale dans l'IPP». Une partie de la dotation IPP est attribuée sur la base du principe de territorialité.
Frédéric Docquier, 1999
9
La décentralisation fiscale en Afrique: enjeux et perspectives
Instauré par le décret n° 96 1126 du 27 décembre 1996, le Fonds de dotation de la décentralisation (FDD) est alimenté par une dotation équivalente à un pourcentage de la taxe sur la valeur ajoutée perçue au profit du budget de l'État.
François Paul Yatta, 2009
10
Le commerce international: théories, politiques et ...
dotation. factorielle. 4.2.1. Les. postulats. Le modèle classique d'avantage comparatif explique que le commerce entre deux nations résulte de la différence entre les coûts de production. Ainsi, Ricardo raisonnait en termes d'un seul facteur de ...
Emmanuel Nyahoho, Pierre-Paul Proulx, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dotation în contextul următoarelor știri.
1
19h28 Oliver Paasch heureux de l'augmentation de la dotation … - Rtbf
Le ministre-président germanophone, Oliver Paasch, s'est réjoui samedi de l'augmentation de la dotation fédérale qui est allouée à sa ... «RTBF, Iul 15»
2
Edition de Bar-Le-Duc | Un nouveau conseiller et une nouvelle …
... les travaux, sera financé à hauteur de 75 à 80 % par la Dotation d'équipement des territoires ruraux (DETR), le Département et la Région. «Est Républicain, Iul 15»
3
L'hôpital : le maire rallume quelques lampadaires pour faire face au …
La dotation de l'état en 2015 pour la ville est de 480 000 euros. L'éclairage public avale quasiment la moitié de cette dotation. Gilbert Weber ... «France Bleu, Iul 15»
4
Collectivités territoriales: qui est compétent pour faire quoi?
... de la dotation globale de fonctionnement (DGF) et une modification des règles régissant les dotations de péréquations entre collectivités. «La Tribune.fr, Iul 15»
5
Les subventions votées au conseil - La Nouvelle République
Yves Pouzet rappelle que chaque année, le budget principal de la commune verse une subvention d'équilibre au CCAS, cette dotation est ... «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Saint-Venant : 23 gendarmes et leurs familles emménageront d'ici 6 …
250 000 : en euros, la Dotation d'équipement des territoires ruraux que la préfète a annoncée jeudi. Une somme qui va compenser la perte de ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
7
Challenge Mozaïc : les U17 filles récompensées - La Dépêche du Midi
Cette dotation vient récompenser sur la première phase du championnat U17 filles, la meilleure équipe dans ce championnat régional, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Artois Expo : la CCI ne peut plus gérer seule l'équipement - La Voix …
D'ici trois ans, en France, les chambres de commerce et d'industrie seront amputées de 45 % de leur dotation allouée par l'État. «La Voix du Nord, Iul 15»
9
L'économie de l'Interceltique passée au crible - Ouest-France
Le Fil a d'ailleurs développé un fonds de dotation spécial qui lui permet d'effectuer des calculs fiscaux et comptables pour le compte des ... «Ouest-France, Iul 15»
10
Saint-Martin-Choquel: la commune va se doter d'un atelier …
La Dotation Globale d'Équipement (DGE) de l'État n'a pas été retenue. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre lecture sur ce(s) sujet(s) ... «La Voix du Nord, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dotation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dotation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z