Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "éducable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉDUCABLE ÎN FRANCEZĂ

éducable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉDUCABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉDUCABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «éducable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția éducable în dicționarul Franceză

Definiția educabilului în dicționar este apt să fie educată. Poate fi mare, antrenat sau imitalizat.

La définition de éducable dans le dictionnaire est apte à être éduqué. Apte à être élevé, dressé ou apprivoisé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «éducable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉDUCABLE


applicable
applicable
communicable
communicable
confiscable
confiscable
explicable
explicable
impeccable
impeccable
implacable
implacable
impraticable
impraticable
inapplicable
inapplicable
incommunicable
incommunicable
inexplicable
inexplicable
inextricable
inextricable
insécable
insécable
irrévocable
irrévocable
manducable
manducable
peccable
peccable
praticable
praticable
révocable
révocable
rééducable
rééducable
sécable
sécable
vocable
vocable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉDUCABLE

édilité
édit
éditer
éditeur
édition
édito
éditorial
éditorialiste
édredon
éducabilité
éducateur
éducatif
éducation
éducationnel
éducatrice
édulcoration
édulcoré
édulcorer
éduqué
éduquer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉDUCABLE

able
acceptable
bancable
capable
charitable
comparable
diagnosticable
dissécable
domesticable
durable
favorable
indispensable
inéducable
musicable
notable
payable
prédicable
stable
table
évocable

Sinonimele și antonimele éducable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «éducable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉDUCABLE

Găsește traducerea éducable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile éducable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «éducable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

可教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

educable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

educable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

educable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قابل للتعليم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

обучаемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

educável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

educable
260 milioane de vorbitori

Franceză

éducable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

educable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

erziehbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

educable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

educable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

educable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

educable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கற்கத்தக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

educable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

eğitilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

educable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zdolni do przyswajania wiedzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

той, якого навчають
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

educabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

educable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

opvoedbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

BILDBAR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

educable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a éducable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉDUCABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «éducable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale éducable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «éducable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉDUCABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «éducable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «éducable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre éducable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉDUCABLE»

Descoperă întrebuințarea éducable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu éducable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Penser la pédagogie: Une théorie de l'action
Elle doit être en conséquence éduquée dans une dépendance marquée de l' éducable vis-à-vis de l'éducateur. Et le metteur en scène, c'est bien l'éducateur, tandis que l'apprenti-acteur ne fait que s'exercer sur les planches. Il ne s'agit pas  ...
Michel SOËTARD, 2012
2
Psychopathologie africaine de l'enfant
Auparavant, le retard mental léger était abusivement rangé dans la catégorie pédagogique « éducable ». Il s'agit d'une conception limitative et fausse consistant à penser qu'il existe une catégorie d'enfant qui est « éducable » et une autre ...
Joachim Mukau Ebwel, 2014
3
Réussir l'épreuve de culture générale à Sciences Po
éducable. J.-J. ROUSSEAU, DISCOURS SUR L'ORIGINE DE L'INÉGALITÉ PARMI LES HOMMES (1754) Mais, quand les difficultés qui environnent toutes ces questions laisseraient quelque lieu de disputer sur cette différence de l' homme et ...
Joseph Larbre, 2006
4
Rejet de l'organologie phrénologique de Gall, et de ses ...
Ainsi la tête du blaireau est , à l'endroit du front , tout-à-fait plate, et le blaireau n' est pas éducable. Celle du renard est, en ce lieu, un peu plus relevée , et le renard est un peu plus éducable. Enfin le chien commence à avoir un véritable front, ...
François Lélut, 1843
5
La phrénologie: son histoire, ses systèmes et sa condamnation
pas éducable. Celle du renard est, en ce lieu, un peu plus relevée, et le renard est un peu plus éducable. Enfin le chien commence à avoir un véritable front, et le chien est très-éducable (i). Les crânes, ou plutôt les têtes du blaireau, du renard ...
François Lélut, 1858
6
Lisons futé: Stratégies de lecture
Lisons futé propose: - une réflexion sur l'importance de la lecture en F.L.E.; - un abondant ensemble de tâches progressives de lecture; - une série graduée d'exercices de systématisation des stratégies impliquées dans les tâches.
Georges Adams, Jean Davister, Monique Denyer, 1998
7
Recherches physiologiques sur la nature et la classification ...
Celle du renard est, en ce lieu, un peu plus relevée , et le renard est un peu plus éducable; enBn le chien, qui commence à avoir un véritable front, est très- éducable. Ce qui est malheureux pour ce détail du système de Gall, c'est que les trois ...
Antoine Cros, 1857
8
Kant, éducation et critique
... donc comme être purement rationnel, n'a pas besoin non plus d'éducation. De même, l'homme est éducable car il n'est pas un être foncièrement mauvais ou diabolique. L'hypothèse limite d'une volonté foncièrement mauvaise est écartée,  ...
Bernard Vandewalle, 2001
9
Évaluer les apprentissages: Les apports de la psychologie ...
Or, selon Rieunaud, il s'agirait là d'une situation d'apprentissage particulièrement favorable. «L'enfant, en voiture, est un enfant éducable, car il est en situation de curiosité disponible ; éducable d'autant plus que c'est dans un tourbillon ...
Jacques Grégoire, 2008
10
PRATIQUES NOUVELLES EN ÉDUCATION ET EN FORMATION: ...
Question idiote", nous ajoutons en écho : "Question idiote puisque vous êtes éducable... et que notre rôle est de nous employer à vous éduquer." L'intérêt des actes de foi est, au moins, qu'ils sont mobilisateurs d'énergies. Mais ne s'agit-il que ...
Maryvonne Sorel, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉDUCABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul éducable în contextul următoarelor știri.
1
La route de François Michelin
L'homme est un être éminemment éducable : il ne s'éduque que s'il se cogne sur les conséquences de ses actes. » D'où l'aberration de la ... «Valeurs Actuelles, Mai 15»
2
« Déconstruire les préjugés »
«Celui d'un chien têtu, speed, non éducable qui détruit tout. C'est d'ailleurs ce qui explique leur présence massive à la SVPA (Société ... «lavenir.net, Mai 15»
3
«Tout enfant est éducable quels que soient les problèmes»
La plaque de l'Institut thérapeutique, éducatif et pédagogique (ITEP) et du Service d'éducation spéciale et de soins à domicile (SESSAD) ... «La Voix du Nord, Dec 14»
4
L'amour-propre : une analyse théorique et historique
L'amour-propre présenté comme une instance « éducable » et « manipulable » et la prise en compte de l'exploitation de son prochain chez Mandeville. «Revues.org, Nov 14»
5
Prairat Eirick. La morale du professeur
173) qui pose que tout élève est éducable ; celui d'autorité, condition de possibilité de l'autonomie future, qui ne se justifie que dans l'intérêt de celui qui est ... «Revues.org, Nov 14»
6
Attac 56 démarre un cycle Jaurès animé par Jean-Pierre Fourré
... L'enseignement » pour faire de chacun un être humain éducable et raisonnable, « La guerre et la paix », le dernier combat de Jaurès, pour ... «Ouest-France, Nov 14»
7
Ils avaient promis de s'inspirer de Jaurès
... portée par la confiance dans « l'efficacité morale et sociale de la raison, dans la valeur de la personne humaine raisonnable et éducable ». «Respublica, Oct 14»
8
Une maison dans les bois pour une vraie vie de famille
Directeur adjoint de l'association, il part du postulat que tout enfant est éducable. Retrouver " le bien-vivre ensemble ". Il y a peu, au cours ... «la Nouvelle République, Oct 14»
9
Centenaire de la mort de Jean Jaurès : les combats de l'icône …
... institutions, c'est l'acte de foi dans l'efficacité morale et sociale de la raison, dans la valeur de la personne humaine raisonnable et éducable. «metronews, Iul 14»
10
La disparition de Reuven Feuerstein. La mémoire dmdm.
L'homme est éducable car modifiable. R. Feuerstein remet en question l'idée d'irréversibilité du développement. Un homme ou un enfant ... «Francetv info, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Éducable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/educable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z