Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eschatologie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCHATOLOGIE ÎN FRANCEZĂ

eschatologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCHATOLOGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCHATOLOGIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eschatologie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
eschatologie

eshatologia

Eschatologie

Eschatologia este discursul la sfârșitul timpului. Aceasta aparține teologiei și filozofiei în legătură cu ultimele vremuri, ultimele evenimente din istoria lumii sau destinul final al rasei umane, numit în mod obișnuit "sfârșitul lumii". În multe religii, acesta este un eveniment viitor profețit în texte sacre sau folclor. În general, escatologia poate cuprinde concepte care sunt legate, cum ar fi cea a lui Mesia sau timpurile mesianice, viața de apoi și sufletul. Majoritatea religiilor monoteiste au doctrine care afirmă că membrii "alesi" sau "vrednici" ai unei singure credințe vor fi "cruțați" sau "eliberați" de judecata și mânia lui Dumnezeu care va veni. Ei vor fi trimiși în Paradis înainte, în timpul sau după această judecată, în funcție de scenariul timpurilor de sfârșit pe care le vor păstra. Ezatologia cosmică se ocupă de sfârșitul timpului, uneori cu Judecata de Apoi, cu învierea. În ceea ce privește eshatologia individuală, se ocupă cu viața după moarte, cu destinul sufletului post-mortem. L'eschatologie est le discours sur la fin des temps. Il relève de la théologie et de la philosophie en lien avec les derniers temps, les derniers événements de l’histoire du monde ou l’ultime destinée du genre humain, couramment appelée la « fin du monde ». Dans de nombreuses religions, celle-ci est un événement futur prophétisé dans les textes sacrés ou le folklore. Plus largement, l’eschatologie peut embrasser des concepts qui sont liés tels que celui de Messie ou des temps messianiques, l’après-vie et l’âme. La plupart des religions monothéistes ont des doctrines qui affirment que des membres « choisis » ou « dignes » de la seule vraie foi seront « épargnés » ou « délivrés » du jugement et de la colère de Dieu à venir. Ils seront envoyés au paradis avant, pendant, ou après ce jugement, en fonction du scénario des temps de la fin qu’elles retiennent. L'eschatologie cosmique s'occupe de la fin des temps, parfois du Jugement dernier, de la résurrection. Quant à l'eschatologie individuelle, elle traite de la vie après la mort, de la destinée de l'âme post mortem.

Definiția eschatologie în dicționarul Franceză

Definiția eshatologiei în dicționar este o doctrină referitoare la ultima judecată și mântuire atribuită ultimelor scopuri ale omului, istoriei și lumii. O altă definiție a eshatologiei este considerațiile legate de situația actuală a umanității.

La définition de eschatologie dans le dictionnaire est doctrine relative au jugement dernier et au salut assigné aux fins dernières de l'homme, de l'histoire et du monde. Une autre définition de eschatologie est considérations relatives à l'au-delà de la situation actuelle de l'humanité.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eschatologie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCHATOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCHATOLOGIE

escarotique
escarpe
escarpé
escarpement
escarper
escarpin
escarpolette
escarre
escarrification
escarrotique
eschatologique
esche
eschscholtzia
escient
esclaffement
esclandre
esclavage
esclavager
esclavagisme
esclavagiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCHATOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinonimele și antonimele eschatologie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «eschatologie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCHATOLOGIE

Găsește traducerea eschatologie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile eschatologie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eschatologie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

末世论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

escatología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

eschatology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

परलोक विद्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الايمان بالآخرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

эсхатология
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

escatologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

eschatology
260 milioane de vorbitori

Franceză

eschatologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ilmu akhirat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Eschatologie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

終末論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

종말론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

eskatologis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thế mạt luận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

காலயியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

eschatology
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

eskatologya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

escatologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

eschatologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

есхатологія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

eshatologia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εσχατολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

eskatologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

eskatologi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

eschatology
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eschatologie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCHATOLOGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eschatologie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eschatologie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eschatologie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCHATOLOGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eschatologie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eschatologie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre eschatologie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCHATOLOGIE»

Descoperă întrebuințarea eschatologie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eschatologie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Une eschatologie humaine à réaliser par la pratique: une ...
L'énoncé de principe d'" une eschatologie humaine à réaliser par la pratique " renvoie à un arrière-fond théorique et critique (Feuerbach, Marx, Marcuse, Bloch) qui, en surgissant, traduit des implications pratiques.
Louis Desmeules, 2004
2
Corps et âmes du mazdéen: Le lexique zoroastrien de ...
De quel sexe sont-elles ? Et le corps ? Pour répondre à de telles questions, Eric Pirart analyse les textes zoroastriens des diverses époques anciennes ou médiévales et y décrypte le lexique de l'eschatologie individuelle.
Eric Pirart, 2012
3
Une nouvelle interprétation de l'eschatologie chrétienne en ...
Cet ouvrage montre que l'étude de l'eschatologie a évolué selon les époques.
Claudio Roberto Santos Cruz, 2005
4
L'origine qui vient: une eschatologie chrétienne pour le ...
Quelle vision de la fin des temps en registre chrétien au XXIe siècle?
Guilhen Antier, 2010
5
Penser la paix avec Emmanuel Lévinas: Histoire et eschatologie
Ces essais ont l'ambition de cerner chez Emmanuel Lévinas les grandes lignes d'une philosophie de la paix.
Claver Boundja, 2009
6
Eschatologie et morale
Cet ouvrage, qui reprend les actes d'un colloque tenu à l'Institut catholique de Paris, aborde cette question par le biais de l'eschatologie, pour envisager tout à la fois les questions de la spécificité de la révélation biblique dans ...
Olivier Artus, 2009
7
La venue de Dieu: eschatologie chrétienne
Par ce volume sur l'eschatologie, Jürgen Moltmann achève sa théologie systématique avec, notamment : L'Eglise dans la force de l'Esprit (1980), Trinité et Royaume de Dieu (1984), Dieu dans la création (1988), Jésus, le Messie de Dieu ...
Jürgen Moltmann, 2000
8
Cosmos, chaos et le monde qui vient: du mythe du combat à ...
La tradition dont ce livre retrace les origines est toujours aussi vivace. Qui peut dire quels fantasmes, religieux ou séculiers, en découleront encore, dans l'avenir incertain ? " Norman Cohn.
Norman Cohn, 2000
9
Après la fin de l'histoire: temps, monde, historicité
HISTORICITE ET ESCHATOLOGIE DANS LA PENSÉE D' EMMANUEL LÉVINAS Selon la lettre même des textes de Lévinas, parler d'historicité et d'eschatologie apparaît d'emblée comme problématique. Il faut en effet entendre ce «et» dans ...
Jocelyn Benoist, Fabio Merlini, 1998
10
Luc le théologien
e) L 'eschatologie En 1988, John T. Carroll a publié un bon ouvrage sur l' eschatologie luca- nienne87. L'étude de Carroll donne un aperçu de l'état des discussions d'exégètes qui défendent des avis contradictoires au sujet de l' eschatologie ...
François Bovon, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCHATOLOGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eschatologie în contextul următoarelor știri.
1
Soutenez dedefensa.org
... selon des sujets bien différents, avec l'usage de mots que l'on connaît bien (outre “fascination”, “Armageddon”, “apocalypse”, “eschatologie”, ... «de defensa, Iul 15»
2
La loi du marché… ou l'intestin de Léviathan
Peut-être : une histoire, c'est un début, un milieu et une fin, une eschatologie en somme. Une rédemption. Une force. C'est ce qu'il manque à ... «La Règle du Jeu, Iul 15»
3
Les intégrismes dans l'histoire : L'Islam à la croisée des chemins
... role de Sergius (nestorien ou judeonazareen), parchemins de Sanaa, eschatologie on n'avait plus d'idée alors on a pris celui des chrétiens, ... «AgoraVox, Iul 15»
4
Planète à bout de souffle
J'ai d'abord pensé que ces gens étaient de joyeux farfelus épris d'eschatologie millénariste. Mais la lecture de leur livre montre que ce n'est ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Olivier Py: «J'ai voulu avoir une vie héroïque. L'argent, la réussite …
Cette pièce est-elle donc une pierre tombale qui emporte tout, l'espoir d'un monde pacifié, d'une eschatologie? Quand il écrit Le Roi Lear vers ... «Le Temps, Iul 15»
6
France et Tunisie à l'épreuve du péril islamo-terroriste
... ni morale… ni de temps à perdre dans la réalisation de leur eschatologie ténébreuse: l'imposition de l'islamisme partout dans le monde avec ... «Le Figaro, Iul 15»
7
TRIBUNE Le défi climatique, une affaire de conversion ?
... sans une conversion spirituelle autour du sens de l'aventure humaine, ce que les théologiens appellent une eschatologie. Je peux dire aussi ... «La Croix, Iun 15»
8
II - Le continent européen en apprentissage de sa servitude Manuel …
... l'eschatologie politico-religieuse des marxistes et, en général, de la nature viscéralement onirique de l'encéphale des évadés de la zoologie. «Palestine Solidarité, Iun 15»
9
Europe : du Diable ou du Bon Dieu ?
Voici une réflexion théologico-politique à propos de l'Europe, où l'eschatologie (étude des fins dernières) devient concrète et programmatique. «AgoraVox, Iun 15»
10
Mohammed et la naissance de l'islam
L'emprunt à l'eschatologie du châtiment est certes biblique, mais l'imagerie coranique qui se met en place est locale. On est dans un ... «Le Monde des Religions, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eschatologie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/eschatologie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z