CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCOURGÉE»
Descoperă întrebuințarea
escourgée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
escourgée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
ESCOURGEH, v. pour frapper avec une escourgée, fouetter, dans Le Laboureur,
Voyage de la reine de PoIogize, pag. 208. On a dit aussi escourgeon, dans le
même sens. Et li ce malustru Changeon, ' 61e) laisse trdîl' escourgean. Le Petit ...
François-Joseph-Michel Noël,
1857
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Tel qu'elle avoit convié à son lict a coup d'escourgée. » MOJiTAiGKE, Essais ,
toni. vu, pag. 209, Paris , 1791. xscotjrgek , v. pour frapper avee une escourgée,
fouetter, dans Le Laboureur, Voyage de la reine de Pologne , pag, 208. On a dit ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier,
1831
Distinguer escorgie et escourgée, c'est ne pas reconnaître un même personnage
quand il change de chapeau. Escorgie c'est la forme picarde de esco(u)rgiée ;
escourgée, c'est la forme française du même esco(u)rgiée, tout comme chargiée
...
4
Les Noms de lieux du Brionnais-Charolais: Témoins de ...
Corjots Fleury-la-Montagne Apparenté aux nombreux courjon, corgeon,
escourgée, issu du latin cor- rigia, le lacet de soulier, puis la courroie et le fouet.
L'escourgée est le fouet à lanières. Les Corjots est sans doute un nom de famille
dont le ...
5
Recherches italiennes et françoises, ou Dictionnaire, ...
Escourgée погляди ,fcorreggim coup d'Escourgée ,jcorreggiarm Efcourgeon , ‚(
рте di grano. . 'Езсошсе, псиремп ‚ fàlua're. Escoursotier ,pompa d; noue.
Escoutté,sans qucuë , fcoolato. Iré, допив. Escoutter» Efcoutter ‚ронять/Багдад, ...
Antoine Oudin, Farnese,
1655
6
Dictionnaire abrégé français-turc par Artin Hindoglu
... espèce des couteaux court ; (tjivi) cheville,/ o-olä kämet, (boy) stature, taille, f:
□' ^*?te kamije, fouet, *.(* rule ; escourgée , /. ; un coup d'escourgée. ^J^er°Lí>.
352 te 15.
7
Le Dialecte de Saint-Etienne au XVIIe siècle
escourgée, escourgeon »; Littré,à l'Hist. du mot « escourgée »,cite de laChanson
d'Antioche, V, 3n, deux vers où se trouve la loc. corgics noées qui rappelle nos
conrjon nouais. COURLA-BOUTEI.Y sfs., litt. « courge-bouteille », calebasse ...
8
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
Vi. fr. corgie, courgie, coorge, escourge, escourgée, etc.: 11 dui prennent la dame
qui moult iert eshahie Si l'emmainent batant a une grant Courgle. (Dons de
Menace, v. 909.] La dame 1 porte une grougeEt li chapelains la George. (Renafl,
v.
9
Le grand vocabulaire françois
lV, d'Aleth. ESCOURGÉE ; substantif féminin. Sorte de fouet compose de
plusieurs courroies de cuir. Ce charretur a. perdu son escourgée. ESCOURGtON
, substantif mascu- - lin. Espèce d'orge hârive , qu'on fait ordinairement manger
en vert ...
10
Histoire des français des divers états ou Histoire de
France ...
CONTE DE L'ESCOURGÉE. Le neveu restitua que bien que mal aux personnes
du long rouleau ; et alors, tout émerveillé d'avoir satisfait les vivants et les morts,
il croyait pouvoir enfin dormir tranquille, quand il fut encore réveillé, à minuit, par
...
Amans Alexis Monteil,
1847